Orukọ Shugborough jẹ lẹsẹsẹ awọn lẹta kan, OUOSVAVV, be ni aarin ti awọn lẹta D ati M ti a gbe sinu arabara Shepherd ti ọrundun 18th, ni awọn aaye ti Shugborough Hall, Staffordshire, England, ni isalẹ aworan kan ti aworan digi ti awọn Oluṣọ-agutan ti Arcadia, nipasẹ Nicolas Poussin.
Titi di oni, awọn lẹta wọnyi ko ṣe alaye ni itẹlọrun rara, ati pe a ti pe ni ọkan ninu awọn ọrọ-ọrọ ti ko ni asọye ti o dara julọ ni agbaye. Àkọlé náà di mímọ̀ káàkiri lẹ́yìn tí a mẹ́nu kàn nínú ìwé 1982, The Holy Blood and the Holy Grail, látọwọ́ Michael Baigent, Richard Leigh àti Henry Lincoln.
The arabara Ar Shugborough
A kọ arabara naa laarin ọdun 1748 ati 1763, ti a fun ni aṣẹ nipasẹ Thomas Anson, ti o sanwo fun arakunrin rẹ, Admiral George Anson, ti o si ṣe ọṣọ nipasẹ alarinrin Flemish Pedro Scheemakers. Ẹ̀dà ìrànwọ́ ti àwòrán Poussin wà nínú ọ̀gangan, ìríra, ó sì fi obìnrin kan àti olùṣọ́ àgùntàn mẹ́ta hàn, tí méjì nínú wọn ń tọ́ka sí ibojì kan.
Ni awọn ibojì nibẹ ni sculpted awọn Latin ọrọ ET IN ARCADIA EGO, itumo "Mo tun wa ni Arcadia". Awọn fifin ṣe afihan nọmba awọn iyipada kekere ni akawe si kikun atilẹba, bakanna bi sarcophagus ti a ti gbe sinu ibojì akọkọ.
Loke ibi iṣẹlẹ Poussin ni awọn ori okuta meji, akọkọ fihan ọkunrin pá kan ti n rẹrin musẹ, ekeji pẹlu awọn iwo ti o dabi ewurẹ, ti o jọra si oriṣa Giriki Pan.
Ni isalẹ awọn fifin iderun lori arabara naa, oniṣọnà aimọ kan ya awọn lẹta mẹjọ ti aramada naa, OUOSVAVV, akojọ laarin awọn lẹta D ati M. Ni Roman ibojì, awọn lẹta DM, ti o wọpọ ni aṣoju Dis Manibus, ti o tumọ si "igbẹhin si awọn ojiji".
Awọn imọ-jinlẹ Lẹhin Akọsilẹ Shugborough Undeciphered
Ni awọn ọdun aipẹ, awọn oniwadi ti dabaa ọpọlọpọ awọn solusan ti o ṣeeṣe. Pelu ọpọlọpọ awọn imọ-jinlẹ, oṣiṣẹ ni Shugborough Hall wa ṣiyemeji ti gbogbo awọn ojutu ti a dabaa. Agbẹnusọ fun ohun-ini naa (ti o jẹ ohun ini nipasẹ National Trust ni bayi) ni a sọ ni ọdun 2014 ti o sọ pe, “A gba eniyan marun tabi mẹfa ni ọsẹ kan ti wọn gbagbọ pe wọn ti yanju koodu naa nitorinaa a ṣọra diẹ si wọn ni bayi.”
Latin Initialism Theories
Ìmọ̀ràn kan ni pé àwọn lẹ́tà mẹ́jọ náà jẹ́ ìyàsímímọ́ tí George Anson ṣe fún ìyàwó rẹ̀ tó ti kú. Ni ọdun 1951 Oliver Stonor ṣe akiyesi pe awọn lẹta naa le jẹ ipilẹṣẹ fun gbolohun Latin Optimae Uxoris Optimae Sororis Viduus Amantissimus Vovit Virtutibus - “Ti o dara julọ ti awọn iyawo, Arabinrin ti o dara julọ, Widower ti o ni ifọkansi julọ (eyi) si awọn iwa rere”. Eyi ni ojutu ti o ṣe ojurere nipasẹ oṣiṣẹ Bletchley Park tẹlẹ Shiela Lawn. A ti tọka si, sibẹsibẹ, pe girama ti gbolohun yii ko tọ, ati pe awọn kuru ti o tẹle awọn ofin Latin ko le ṣe afikun lainidii.
Steve Regimbal ṣe itumọ awọn lẹta naa gẹgẹbi o duro fun itumọ Latin titun ti gbolohun naa "Asan ti asan, ni oniwaasu naa sọ; asán ni gbogbo rẹ̀.” ( Oniwasu 12:8 ), iyẹn Orator Ut Omnia Sunt Vanitas Ait Vanitas Vanitatum. Ó ti méfò pé gbólóhùn náà lè jẹ́ orísun àkọlé àkọ́kọ́ “OMNIA VANITAS” tó ṣeé ṣe kí wọ́n ti gbẹ́ sára alcove kan ní ilé ọ̀kan lára àwọn alábàákẹ́gbẹ́ Thomas Anson, George Lyttleton.
Onímọ̀ èdè NSA tẹ́lẹ̀ rí Keith Massey túmọ̀ àwọn lẹ́tà náà gẹ́gẹ́ bí ìpilẹ̀ṣẹ̀ fún ọ̀rọ̀ èdè Látìn náà, Oro Ut Omnes Sequantur Viam Ad Veram Vitam - “Mo gbadura pe ki gbogbo eniyan le tẹle Ọna si Igbesi-aye Tootọ” - ni tọka si ẹsẹ Bibeli Johannu 14: 6, Ego. apao Via et Veritas et Vita - "Emi ni Ọna, Otitọ ati Igbesi aye".
Awọn Ilana Cypher
Dave Ramsden (2014) ni imọran pe ki a loye arabara naa bi pẹpẹ isinku, ti a yasọtọ si eeya obinrin alaiṣẹpọ kan ti a mọ ni “Shepherdess”. Ó túmọ̀ àkọlé lẹ́tà mẹ́jọ náà gẹ́gẹ́ bí ọ̀rọ̀ àwòkẹ́kọ̀ọ́ polyalphabetic kan tí a lò láti fi ìpamọ́ orúkọ “Magdalen”.
George Edmunds ninu iwe rẹ Anson's Gold (2016) dabaa cypher kan ti o n ṣe koodu latitude ati longitude ti erekusu kan nibiti Admiral George Anson, arakunrin Thomas Anson, ti sin iṣura ara ilu Spain. Anson gbe irin-ajo aṣiri kan lati gba iṣura yii pada, eyiti o wa ṣugbọn nitori awọn ipo airotẹlẹ ti o wa ni aye. Gẹgẹbi Edmunds, Anson gba awọn lẹta ninu koodu ti oludari irin-ajo firanšẹ si eyiti o pẹlu apakan aof the cipher.
English Initialism Theories
Violet Margaret Anson, Countess ti Lichfield (1899-1988), daba pe Admiral Anson ti kọ arabara naa gẹgẹbi iranti fun iyawo rẹ. Ó ronú pé ewì kan tí wọ́n kọ àkọlé náà ń tọ́ka sí tó sọ ìtàn olùṣọ́ Àgùntàn kan tó ń jẹ́ Alicia, tó gbé ní ọ̀kan lára àwọn òkè Róòmù tó sì ṣèrànwọ́ láti yí àwọn Kèfèrí padà sí ẹ̀sìn Kristẹni. Ninu ero yii, ipilẹṣẹ ti n tọka si awọn laini Jade Vale Didun tirẹ, Alicia, Vanishes Vanity. Twixt Ọlọrun ati Eniyan Iwọ, Oluṣọ-agutan, Ọna naa, ṣugbọn ko si orisun fun awọn ọrọ wọnyi ti a ti tọpasẹ ri.
AJ Morton, onkọwe ati oniwadi ti o ṣe amọja ni itan-akọọlẹ ti etikun iwọ-oorun ti Ilu Scotland, ṣe akiyesi pe diẹ ninu awọn lẹta naa baamu awọn orukọ awọn olugbe Shugborough ni ibẹrẹ ọrundun 19th, o si gbagbọ pe akọle naa tọka si awọn ọrọ Orgreave United pẹlu Overley ati Shugborough, Viscount Anson Venables Vernon.
