די עופראַטעס טייך דאַר אַרויף צו אַנטדעקן די סיקריץ פון אַנטיקוויטי און באַשערט ומגליק

אין די ביבל, עס איז געזאגט ווען די עופראַטעס טייַך לויפט טרוקן, גוואַלדיק טינגז זענען אויף די האָריזאָנט, טאָמער אפילו די פאָרויסזאָגן פון די צווייטע קומענדיק פון יאָשקע משיח און די היספּייַלעס.

מענטשן אַרום די וועלט האָבן שטענדיק געווען פאַסאַנייטיד דורך די אלטע סיוואַליזיישאַנז וואָס אַמאָל טרייווד אין מעסאָפּאָטאַמיאַ, די לאַנד צווישן די טיגריס און עופראַטעס ריווערס. מעסאָפּאָטאַמיאַ, אויך באקאנט ווי די וויגעלע פון ​​ציוויליזאַציע, איז אַ געגנט וואָס איז ינכאַבאַטאַד פֿאַר טויזנטער פון יאָרן און האט אַ רייַך קולטור און היסטאָריש ירושה. איינער פון די מערסט וויכטיק פֿעיִקייטן פון דעם געגנט איז דער עופראַטעס טייך, וואָס האט געשפילט אַ קריטיש ראָלע אין דער אַנטוויקלונג פון מעסאָפּאָטאַמיאַן ציוויליזאַציע.

טייך עופראַטעס דאַר אַרויף אנטפלעקט אלטע זייטלעך
אלטע רומקאַלע שלאָס, אויך באקאנט ווי Urumgala, אויף די עופראַטעס טייַך, לאָוקייטאַד אין די פּראָווינץ פון Gaziantep און 50 קילאמעטער מערב פון Şanlıurfa. זיין סטראַטידזשיק אָרט איז שוין באקאנט צו די אַססיריאַנס, כאָטש די פאָרשטעלן סטרוקטור איז לאַרגעלי העללעניסטיק און רוימער אין אָנהייב. © AdobeStock

די באַטייַט פון די עופראַטעס טייך אין מעסאָפּאָטאַמיאַ

די עופראַטעס טייך דאַר אַרויף צו אַנטדעקן די סיקריץ פון אַנטיקוויטי און באַשערט ומגליק 1
די שטאט בבל איז געפונען בערך 50 מייל דרום פון באגדאד צוזאמען דעם עופראט טייך אין היינטיגן איראק. עס איז געגרינדעט אַרום 2300 בק דורך די אלטע אַקאַדיאַן-גערעדט מענטשן פון דרום מעסאָפּאָטאַמיאַ. © iStock

דער עופראט טייך איז איינער פון די צוויי הויפט טייכן אין מעסאפאטאמיע, דער צווייטער איז דער טיגריס טייך. צוזאַמען, די ריווערס האָבן סוסטאַינעד מענטש לעבן אין דער געגנט פֿאַר מאַלעניאַ. די עופראַטעס טייך איז בעערעך 1,740 מייל לאַנג און פלאָוז דורך טערקיי, סיריע און יראַק איידער ליידיק אין די פּערסיש גאַלף. ע ס הא ט צוגעשטעל ט א שטענדיקע ר קװאל ן פו ן װאסע ר פא ר יראגאציע , װא ס הא ט געלאז ט דע ר אנטװיקלונ ג פו ן לאנדװירטשאפט ן או ן דע ם װאקס ן פו ן שטעט .

דער עופראַטעס טייך אויך געשפילט אַ קריטיש ראָלע אין מעסאָפּאָטאַמיאַן רעליגיע און מאַטאַלאַדזשי. אין אלטע מעסאָפּאָטאַמיאַ, דער טייַך איז געווען געהאלטן אַ הייליק ענטיטי, און פילע רעליגיעז ריטואַלז זענען דורכגעקאָכט אין זיין כּבֿוד. דער טייַך איז אָפט פּערסאַנאַפייד ווי אַ גאָט, און עס זענען געווען פילע מיטס אַרום זייַן שאַפונג און באַטייַט.

די אויסטריקעניש פונעם עופראט טייך

עפראט טײך האט זיך פארטריקנט
שוין צענדליגער יארן האט דער עופראט פארלוירן וואסער. © John Wreford/AdobeStock

לויט צו אַ נבואה אין די ביבל, באַטייַטיק געשעענישן, אַרייַנגערעכנט די צווייטע קומענדיק פון יאָשקע משיח און די היספּייַלעס, קען פּאַסירן ווען די עופראַטעס טייַך סיסיז צו לויפן. התגלות 16:12 לייענט: "דער זעקסטער מלאך האָט אויסגעגאָסן זיין שיסל אויפן גרויסן טייך פרת, און זיין וואַסער איז אויסגעטריקנט געוואָרן צו גרייטן דעם וועג פאַר די מלכים פון מזרח."

ערידזשאַנייטאַד אין טערקיי, די עופראַטעס פלאָוז דורך סיריע און יראַק צו פאַרבינדן די טיגריס אין די שאַט על-אַראַב, וואָס עמפּטיד אין די פּערסיש גאַלף. אָבער אין די לעצטע יאָרן, די טיגריס-עופראַטעס טייַך סיסטעם איז טרוקן אַרויף, געפֿירט דייַגע צווישן סייאַנטיס, היסטאָריאַנס און די מענטשן וואָס לעבן צוזאמען זייַן באַנקס.

דער שטראָם פון דעם טייך איז באטייטיק פאַרמינערט, און אין עטלעכע ערטער, עס איז גאָר פאַרטריקנט. דאס האט געהאט א טיפע איינפלוס אויף די מענטשן פון היינטיקן מעסאפאטאמיע, וואס האבן זיך פארלאזט אויפן טייך פאר זייער איבערלעבונג במשך טויזנטער יארן.

א רעגירונג באריכט אין 2021 האט געווארנט אז די טייכן קענען לויפן טרוקן ביז 2040. די פארקלענערונג אין וואסער שטראָם איז בפֿרט רעכט צו קלימאַט ענדערונג, וואָס האָט געפֿירט אַ רעדוקציע אין אָפּזאַץ און אַ פאַרגרעסערן אין טעמפּעראַטור. די קאַנסטראַקשאַן פון דאַמז און אנדערע וואַסער פאַרוואַלטונג פראיעקטן האט אויך קאַנטריביוטיד צו די טרוקן אַרויף פון די טייַך.

נאַסאַ ס צווילינג גראַוויטי רעקאָווערי און קלימאַט עקספּערימענט (GRACE) סאַטאַלייץ געזאמלט בילדער פון דעם שטח אין 2013 און געפונען אַז די טיגריס און עופראַטעס טייך בייסאַנז האָבן פאַרפאַלן 144 קוביק קילאָמעטערס (34 קוביק מייל) פון פרעש וואַסער זינט 2003.

אין אַדישאַן, GRACE דאַטן ווייַזן אַן אַלאַרמינג קורס פון פאַרקלענערן אין גאַנץ וואַסער סטאָרידזש אין די טיגריס און עופראַטעס טייך בייסאַנז, וואָס דערווייַל האָבן די צווייט פאַסטאַסט קורס פון גראַונדוואָטער סטאָרידזש אָנווער אויף דער ערד, נאָך ינדיאַ.

דער קורס איז געווען ספּעציעל סטרייקינג נאָך די טריקעניש אין 2007. דערווייַל, די פאָדערונג פֿאַר פריש וואַסער האלט צו העכערונג, און די געגנט קאָאָרדינירט נישט זייַן וואַסער פאַרוואַלטונג ווייַל פון פאַרשידענע ינטערפּריטיישאַנז פון אינטערנאַציאָנאַלע געזעצן.

די פּראַל פון די דרייינג פון די עופראַטעס טייך אויף די מענטשן פון דער געגנט

די עופראַטעס טייך דאַר אַרויף צו אַנטדעקן די סיקריץ פון אַנטיקוויטי און באַשערט ומגליק 2
פון זייער קוואלן און אויבערשטן לויף אין די בערג פון מזרח טערקיי, די טייכן אַראָפּגיין דורך וואַליז און גאָרגעס צו די אַפּלאַנדז פון סיריע און צאָפנדיק יראַק און דערנאָך צו די אַלווויאַל קלאָר פון סענטראַל יראַק. די געגנט האט היסטארישע וויכטיקייט ווי אַ טייל פון די פרוכטבאַר קרעססענט געגנט, אין וואָס די מעסאָפּאָטאַמיאַן ציוויליזאַציע ערשטער ימערדזשד. © iStock

די דרייינג פון די עופראַטעס טייך האט אַ באַטייטיק פּראַל אויף די מענטשן אַריבער טערקיי, סיריע און יראַק. אַגריקולטורע, וואָס איז געווען דער הויפּט מקור פון פרנסה פֿאַר פילע מענטשן אין דער געגנט, איז שווער אַפעקטאַד. דער מאַנגל פון וואַסער האט געמאכט עס שווער פֿאַר פאַרמערס צו יראַגייט זייער קראַפּס, וואָס געפֿירט צו נידעריקער ייעלדס און עקאָנאָמיש נויט.

די פאַרקלענערן אין וואַסער לויפן האט אויך אַפעקטאַד די אַוויילאַבילאַטי פון טרינקט וואַסער. פילע מענטשן אין דער געגנט מוזן איצט פאַרלאָזנ זיך וואַסער וואָס איז אַנסייף פֿאַר קאַנסאַמשאַן, וואָס פירט צו אַ פאַרגרעסערן אין וואַסער-באָרנעדיק חולאתן ווי שילשל, הינדל פּאָקס, מיזעלס, טייפוס היץ, כאָלערע, און אאז"ו ו. צו זאָגן, אַ גאַנץ ייַנבראָך פון די טייַך סיסטעם וואָלט רעגע ומגליק פֿאַר די געגנט.

די אויסטריקעניש פונעם עופראט טייך האט אויך געהאט א קולטורעלע איינפלוס אויף די מענטשן פונעם היסטארישן לאנד. פילע פון ​​די געגנט ס אלטע זייטלעך און אַרטאַפאַקץ זענען ליגן צוזאמען די טייַך ס באַנקס. די אויסטריקעניש פונעם טייך האט געמאכט שווער פאר ארכעאלאגן צו צוטריט צו די סייטס און האט זיי געשטעלט אין געפאר פון שאדן און צעשטערונג.

די נייַע אַרקיאַלאַדזשיקאַל דיסקאַוועריז געמאכט רעכט צו דער טרוקן אַרויף פון די עופראַטעס טייך

די דרייינג פון די עופראַטעס טייך האט אויך געפירט צו עטלעכע אומגעריכט דיסקאַוועריז. ווי די וואַסער שטאַפּל אין די טייַך איז דיקריסט, אַרקיאַלאַדזשיקאַל זייטלעך וואָס זענען געווען פריער אַנדערוואָטער האָבן שוין אנטפלעקט. דאָס האָט דערלויבט אַרקיאַלאַדזשיסס צו אַקסעס די זייטלעך און מאַכן נייַע דיסקאַוועריז וועגן מעסאָפּאָטאַמיאַן ציוויליזאַציע.

די עופראַטעס טייך דאַר אַרויף צו אַנטדעקן די סיקריץ פון אַנטיקוויטי און באַשערט ומגליק 3
דריי לייַערס פון די היסטארישן האַסטעק קאַסטלע, וואָס איז געווען פלאַדאַד ווען די קעבאַן דאַם אין די Ağın דיסטריקט פון Elazığ אנגעהויבן צו האַלטן וואַסער אין 1974 איז געווען יקספּאָוזד אין 2022 ווען די וואסערן ריסידיד רעכט צו טריקעניש. עס זענען גרויס רומז פֿאַר נוצן אין דעם שלאָס, אַ טעמפּל געגנט און סעקשאַנז וואָס ריזעמבאַלז אַ שטיין קבר, ווי געזונט ווי באַטאַלמאַנץ געניצט ווי לייטינג, ווענאַליישאַן אָדער אַ אָרט פון פאַרטיידיקונג אין די גאַלעריז. © Haber7

איינער פון די מערסט וויכטיק דיסקאַוועריז געמאכט רעכט צו דער דרייינג פון די עופראַטעס טייך איז די אלטע שטאָט פון Dura-Europos. די שטאָט, וואָס איז געגרינדעט אין די דריט יאָרהונדערט בק, איז געווען אַ הויפּט צענטער פון העללעניסטיק קולטור און איז שפּעטער פאַרנומען דורך די פּאַרטהיאַנס און רוימער. די שטאָט איז פארלאזן אין די דריט יאָרהונדערט אַד און איז שפּעטער בעריד דורך זאַמד און סילט פון די טייַך. ווען דער טייך איז אויסגעטריקנט געווארן, איז די שטאט אנטפלעקט געווארן, און ארכעאלאגן האבן געקענט אויפדעקן אסאך פון אירע אוצרות.

די שטאָט פון אַנאַה אין די אַנבאַר גובערנאטאר, מערב יראַק, וויטנאַסט די ימערדזשאַנס פון אַרקיאַלאַדזשיקאַל זייטלעך נאָך די אַראָפּגיין אין די וואַסער לעוועלס פון די עופראַטעס טייך, אַרייַנגערעכנט פּריזאַנז און קברים פון די "טעלבעס" מלכות, וואָס דאַטע צוריק צו דער פאַר-קריסטלעך תקופה. . © www.aljazeera.net
די שטאָט פון אַנאַה אין די אַנבאַר גובערנאטאר, מערב יראַק, וויטנאַסט די ימערדזשאַנס פון אַרקיאַלאַדזשיקאַל זייטלעך נאָך די אַראָפּגיין אין די וואַסער לעוועלס פון די עופראַטעס טייך, אַרייַנגערעכנט פּריזאַנז און קברים פון די "טעלבעס" מלכות, וואָס דאַטעס צוריק צו דער פאַר-קריסטלעך טקופע. . © www.aljazeera.net

דער פארטריקענער טייך האט אויך אנטפלעקט אן אלטע טונעל וואס פירט צו דער אונטערערד מיט א גאר גאנץ געביידע סטרוקטור, און האט אפילו טרעפ וועלכע זענען ציכטיק איינגעשטעלט און זענען נאך בעשאָלעם ביזן היינטיגן טאג.

די היסטאָרישע באַטייַט פון מעסאָפּאָטאַמיאַ

מעסאָפּאָטאַמיאַ איז איינער פון די מערסט וויכטיק מקומות אין מענטש געשיכטע. עס איז די בערטפּלייס פון פילע פון ​​​​די וועלט 'ס אָולדאַסט סיוואַליזיישאַנז, אַרייַנגערעכנט די סומעריאַנס, אַקאַדיאַנס, באַבילאָניאַנס און אַססיריאַנס. די סיוואַליזיישאַנז געמאכט באַטייַטיק קאַנטראַביושאַנז צו מענטש ציוויליזאַציע, אַרייַנגערעכנט די אַנטוויקלונג פון שרייבן, געזעץ און רעליגיע.

פילע פון ​​די מערסט באַרימט היסטארישע פיגיערז אין דער וועלט, אַרייַנגערעכנט המוראַבי, נבוכדנעצר און גילגאַמעש, זענען געווען פֿאַרבונדן מיט מעסאָפּאָטאַמיאַ. די היסטארישע באַטייַט פון דער געגנט האט געמאכט עס אַ פאָלקס דעסטיניישאַן פֿאַר טוריס און געלערנטע.

מעסאָפּאָטאַמיאַ ס פּראַל אויף מאָדערן געזעלשאַפט

מעסאָפּאָטאַמיאַן ציוויליזאַציע האט געהאט אַ טיף פּראַל אויף די מאָדערן געזעלשאַפט. פילע פון ​​די קאַנסעפּס און געדאנקען דעוועלאָפּעד אין מעסאָפּאָטאַמיאַ, אַזאַ ווי שרייבן, געזעץ און רעליגיע, זענען נאָך אין נוצן הייַנט. די קאַנטראַביושאַנז פון דער געגנט צו דער מענטש ציוויליזאַציע האָבן פּאַוועד דעם וועג פֿאַר פילע פון ​​די אַדוואַנטידזשיז וואָס מיר הנאה הייַנט.

די דרייינג פון די עופראַטעס טייך און די ריזאַלטינג פּראַל אויף די מעסאָפּאָטאַמיאַן ציוויליזאַציע דינען ווי אַ דערמאָנונג פון די וויכטיקייט פון פּראַזערווינג אונדזער קולטור און היסטארישע העריטאַגע. עס איז יקערדיק צו נעמען סטעפּס צו באַשיצן און טייַנען די אלטע זייטלעך און אַרטאַפאַקץ וואָס זענען אַזוי קריטיש צו פֿאַרשטיין אונדזער פאַרגאַנגענהייט.

טעאָריעס אַרום די דריינג פון די עופראַטעס טייך

די עופראַטעס טייך דאַר אַרויף צו אַנטדעקן די סיקריץ פון אַנטיקוויטי און באַשערט ומגליק 4
לופט מיינונג פון די Birecik דאַם און Birecik דאַם לייק אויף Euphrates טייך, טערקיי. © iStock

עס זענען פילע טעאָריעס אַרום די דרייינג פון די עופראַטעס טייך. עטלעכע סייאַנטיס גלויבן אַז קלימאַט ענדערונג איז די ערשטיק סיבה, בשעת אנדערע פונט צו די קאַנסטראַקשאַן פון דאַמז און אנדערע וואַסער פאַרוואַלטונג פּראַדזשעקס. עס זענען אויך טעאָריעס וואָס פֿאָרשלאָגן אַז די טרוקן אַרויף פון די טייַך איז אַ רעזולטאַט פון מענטשלעך אַקטיוויטעטן, אַזאַ ווי דעפאָרעסטיישאַן און אָוווערגרייזינג.

ניט געקוקט אויף די סיבה, עס איז קלאָר אַז די טרוקן אַרויף פון די עופראַטעס טייך האט אַ באַטייַטיק פּראַל אויף די מענטשן פון די מערב אזיע און זייער קולטור העריטאַגע.

השתדלות צו ומקערן די עופראַטעס טייך

עס זענען אנשטרענגונגען צו ומקערן די עופראַטעס טייך און ענשור אַז עס בלייבט אַ וויטאַל מיטל פֿאַר די מענטשן פון מעסאָפּאָטאַמיאַ. די השתדלות אַרייַננעמען די קאַנסטראַקשאַן פון נייַ דאַמז און וואַסער פאַרוואַלטונג פּראַדזשעקס דיזיינד צו פאַרגרעסערן וואַסער לויפן און רעדוצירן די פּראַל פון קלימאַט ענדערונג.

עס זענען אויך ינישאַטיווז צו ופהיטן און באַשיצן די קולטור און היסטארישע העריטאַגע פון ​​​​דער געגנט. די ינישאַטיווז אַרייַננעמען די רעסטעריישאַן פון אלטע זייטלעך און אַרטאַפאַקץ און די אַנטוויקלונג פון טוריזם ינפראַסטראַקטשער צו העכערן די קולטור און היסטארישע באַטייַט פון דער געגנט.

סאָף

מעסאָפּאָטאַמיאַ איז אַ געגנט מיט אַ רייַך קולטור און היסטארישע העריטאַגע וואָס האט געשפילט אַ קריטיש ראָלע אין מענטש ציוויליזאַציע. דער עופראט טייך, איינע פון ​​די באדייטענסטע שטריכן פון דעם ראיאן, האט אויפגעהאלטן דעם מענטשלעכן לעבן אין דער געגנט פאר טויזנטער יארן. די אויסטריקעניש פונעם טייך האט געהאט א טיפע איינפלוס אויף די מענטשן פון מעסאפאטאמיע און זייער קולטורעלע ירושה.

אנשטרענגונגען זענען אונטערצושטעלן דעם עופראט טייך און באשיצן די קולטורעלע און היסטארישע ירושה פונעם ראיאן. עס איז יקערדיק צו נעמען סטעפּס צו ופהיטן די אלטע זייטלעך און אַרטאַפאַקץ, וואָס דינען ווי אַ לינק צו אונדזער פאַרגאַנגענהייט און צושטעלן ווערטפול ינסייץ אין דער אַנטוויקלונג פון מענטש ציוויליזאַציע. ווען מיר מאַך פאָרויס, עס איז קריטיש אַז מיר פאָרזעצן צו דערקענען די וויכטיקייט פון פּראַזערווינג אונדזער קולטור און היסטארישע העריטאַגע און נעמען קאַמף צו ענשור אַז עס בלייבט בעשאָלעם פֿאַר צוקונפֿט דורות.