די מיטל-וועלטלעכע טעקסטן וואָס פאַלן באַזונדער, אָנצינדן יוזשאַוואַלי ניט פיל אָנליין דעבאַטע, אָבער די וואָיניטש מאַנוסקריפּט, וואָס איז זייער מאָדנע און שווער צו פֿאַרשטיין, איז אַן אויסנאַם. דער טעקסט, אָנגעשריבן אין אַ שפּראַך וואָס איז נאָך נישט געפֿאַלן, האָט שוין הונדערטער יאָרן פֿאַרחידושט געלערנטע, קריפּטאָגראַפֿן און ליבהאָבער־דעטעקטיוון.
און לעצטע וואָך, עס איז געווען אַ גרויס האַנדלען וועגן אַן אַרטיקל אין די Times ליטערארישע סופּפּלעמענט דורך היסטאָריקער און טעלעוויזיע שרייבער ניקאַלאַס גיבס, וואָס האט געזאגט אַז ער האט סאַלווד די ווויניטש מיסטעריע. גיבס האט געמיינט אז די מיסטעריעזע שריפט איז א וועגווייזער פאר א פרוי'ס געזונט און אז יעדע פון אירע אותיות איז א אבריוויאציע פאר מיטלאלטער לאטיין. גיבס האט געזאגט אַז ער האט פיגיערד צוויי שורות פון דעם טעקסט, און אין ערשטער, זיין ווערק איז געלויבט.
אָבער, ליידער, עקספּערץ און פאַנס געשווינד געפֿונען פלאָז אין Gibbs 'טעאָריע. ליסאַ פאַגין דייוויס, די הויפּט פון דער מעדיעוואַל אַקאַדעמי פון אַמעריקע, האָט געזאָגט צו שרה זשאַנג פון די אַטלאַנטיק אַז עס טוט נישט מאַכן זינען ווען גיבס ס טעקסט איז דעקאָדעד. דער לעצטער געדאַנק וועגן וואָס די וואָיניטש מאַנוסקריפּט זאגט און פון ווו עס איז געווען קען נישט זיין רעכט, אָבער דאָס איז אויך נישט די מערסט משוגע.
מענטשן האָבן געזאָגט אַז די מאַנוסקריפּט איז געווען געשריבן דורך אלטע מעקסיקאַן מענטשן, לעאָנאַרדאָ דאַ ווינטשי, און אפילו ייליאַנז. עטלעכע מענטשן זאָגן אַז דער בוך איז אַ נאַטור פירער. עטלעכע מענטשן זאָגן עס איז אַ פּראָטים ליגן. פארוואס איז די וואָיניטש געווען אַזוי שווער צו פֿאַרשטיין און צעטיילט אין די יאָרן? דאָ זענען די בעסטער טינגז וואָס איר זאָל וויסן וועגן דעם בוך:
עס איז צעטיילט אין פיר זייער מאָדנע טיילן.
Michael LaPointe שרייבט אין די פּאַריז איבערבליק אַז דער בוך סטאַרץ מיט אַ אָפּטיילונג אויף הערבס. דער אָפּטיילונג האט פאַרביק דראַווינגס פון געוויקסן, אָבער מענטשן זענען נאָך דיטערמאַנינג וואָס מין פון געוויקסן זיי זענען. דער ווייַטער טייל איז וועגן אַסטראָלאָגיע. עס האט פאָלדאַבלע בילדער פון טשאַרץ פון די שטערן וואָס ויסקומען צו פּאַסיק אַ באַוווסט קאַלענדאַר.
די אַסטראָלאָגישע רעדער האָבן אַלע איבער זיי קליין צייכענונגען פון נאַקעט פרויען, און אין דער ווייַטער אָפּטיילונג אויף באַלנעאָלאָגי, די נאַקעט צייכענונגען ווערן משוגע. ס'זענען דא בילדער פון נאקעטע פרויען וואס באדן זיך אין גרינע פליסיקייטן, ווערן צוגעשטופט מיט וואסער דזשעץ, און האלטן רעגנבויגן מיט די הענט.
עטלעכע געלערנטע טראַכטן איין בילד ווייזט אַ פּאָר פון אָווועריז מיט צוויי נאַקעט פרויען הענגען זיך אויף זיי. און לעסאָף, עס איז אַ אָפּטיילונג וועגן ווי דרוגס אַרבעט. עס האט מער צייכענונגען פון געוויקסן און דערנאָך בלעטער פון שרייבן אין די ווייג שפּראַך פון די מאַנוסקריפּט גערופן וואָיניטשעסע.
פרי אָונערז פון די מאַנוסקריפּט אויך דארף הילף פארשטאנד.
דייוויס שרייבט אויף איר בלאָג, מאַנוסקריפּט ראָוד טריפּ אַז די ווויניטש ערשטער באוויזן אין געשיכטע אין די שפּעט 1600 ס. רודאָלף צווייטער פון דייַטשלאַנד באַצאָלט 600 גאָלד דוקאַץ פֿאַר דעם בוך ווייַל ער געדאַנק עס איז געווען געשריבן דורך ראַדזשער באַקאָן, אַן ענגליש געלערנטער וואָס געלעבט אין די 1300 ס.
דערנאָך, אַן אַלטשעמיסט פון פּראַג מיטן נאָמען Georgius Barschius האָט עס באַקומען. ער האָט עס גערופן "אַ זיכער רעטעניש פון די ספינקס וואָס איז נאָר גענומען פּלאַץ." יאהאן מארקוס מארקי, בארשיוס'ס איידעם, האט באקומען דעם מאנוסקריפט ווען בארשיוס איז געשטארבן. ער האָט עס געשיקט צו אַן עגיפּטיאַן כייראָוגליפיק מומכע אין רוים צו העלפן אים רעכענען וואָס די טעקסט האט געזאגט.
דער מאַנוסקריפּט איז פאַרפאַלן פֿאַר 250 יאָר ביז 1912 ווען עס איז געקויפט דורך אַ פּויליש בוכהענדלער מיטן נאָמען ווילפריד ווויניטש. ווויניטש וואָלט נישט זאָגן ווער עס פאַרמאָגט דעם מאַנוסקריפּט איידער אים, אַזוי פילע מענטשן געדאַנק ער האט געשריבן עס אַליין. אָבער נאָך ווייניטש איז געשטאָרבן, האָט זײַן ווײַב געזאָגט, אַז ער האָט דאָס בוך געקויפֿט פֿון דעם דזשעסויִטן קאָלעדזש אין Frascati, וואָס איז נאָענט צו רוים.
עטלעכע פון די בעסטער קריפּטאָלאָגיסץ אין דער וועלט האָבן געפרוווט אָבער ניט אַנדערש צו דעקאָדע דעם טעקסט.
סאַדי דינגפעלדער פון דער וואשינגטאן פאוסט זאגט, אז וויליאם פרידמאן, א פיאנער קריפטאלאג, וועלכער האט צעבראכן יאפאן'ס קאוד ביי די צווייטע וועלט קריג, האט פארבראכט יארן אויסצוקלערן וויאזוי צו לייענען דעם ווייניג'ס מאנוסקריפט. LaPointe פון די פּאַריז רעוויו זאגט אַז ער געפונען אַז עס איז געווען "אַ פרי פּרווון צו בויען אַ קינסטלעך אָדער וניווערסאַל שפּראַך פון אַ פּריאָרי טיפּ."
כאטש קיינער ווייסט נישט פון וואו די וויינישע איז געקומען, זעט אויס אז עס איז נישט קיין שטותים. אין 2014, בראַזיליאַן ריסערטשערז געניצט אַ קאָמפּלעקס נעץ מאָדעלינג אופֿן צו ווייַזן אַז די שפּראַך פּאַטערנז אין דעם טעקסט זענען ענלעך צו די פון באקאנט שפּראַכן. אָבער, די ריסערטשערז זענען נישט ביכולת צו איבערזעצן דעם בוך.
טשאַד דייטינג האט געוויזן אַז די וואָיניטש איז געמאכט אין די 15 יאָרהונדערט.
טעסטס וואס זענען דורכגעפירט געווארן אין 2009 האט געוויזן אז דער פארמעט איז ווארשיינליך געמאכט געווארן צווישן 1404 און 1438. דייוויס זאגט אז די רעזולטאטן האלטן אויס עטליכע מענטשן וואס מען האט געזאגט אז זיי זענען די מחברים פון דעם מאנוסקריפּט. דער ענגלישער וויסנשאפטלער ראדזשער באקאן איז געשטארבן אין 1292. ער איז נישט געקומען אויף דער וועלט ביז 1452. און ווייניטש איז געבוירן געווארן א לאנגע צייט נאכדעם וואס דאס מאדנע בוך איז געשריבן געווארן.
דער מאַנוסקריפּט איז אָנליין אַזוי איר קענען קאָנטראָלירן עס אין דיין פרייַע צייַט.
דער מאַנוסקריפּט איז איצט געהאלטן אין Yale ס Beinecke זעלטן בוך און מאַנוסקריפּט ביבליאָטעק. עס איז פארשפארט אין אַ וואָלט פֿאַר זיכערקייַט. אויב איר ווילן צו פּרובירן דיין האַנט אין די שטענדיק מיסטעריעז ווויניטש, איר קענען געפֿינען אַ פול דיגיטאַל קאָפּיע אָנליין. אבער זיין געווארנט: די ווויניטש קיניגל לאָך גייט אַראָפּ אַ לאַנג וועג.
