Omayra Sánchez Garzón, אַ 13-יאָר-אַלט קאָלאָמביאַן מיידל, וואָס איז געווען פּיספאַלי לעבעדיק מיט איר קליין משפּחה אין דער שטאָט פון אַרמעראָ אין טאָלימאַ. אָבער זי קיינמאָל געדאַנק אַז די טונקל צייט איז אַרומיק זיי אונטער אַ שטילקייַט פון נאַטור, און באַלד עס וואָלט שלינגען זייער גאַנץ טעריטאָריע, מאכן עס איינער פון די דעדליאַסט דיזאַסטערז אין מענטשלעך געשיכטע.
די אַרמראָ טראַגעדיע
אויף 13 נאוועמבער 1985, אַ קליין ויסבראָך פון נעוואַדאָ דעל רויז ווולקאַן וואָס איז סיטשוייטיד נאָענט צו די אַרמעראָ טעריטאָריע, געשאפן אַ ריזיק לאַהאַר (בלאָטע פון וואַלקאַניק אַש געמישט מיט וואַסער) פון וואַלקאַניק דאַברי געמישט מיט אייז וואָס ינטעררעד און חרובֿ די גאנצע שטאָט פון אַרמעראָ און 13 אנדערע דערפער אין טאָלימאַ, קאָזינג אַן עסטימאַטעד 25,000 דעטס. דער טראַגיש סיקוואַל ווערט באַוווסט ווי די אַרמעראָ טראַגעדיע - די דעדליאַסט לאַהאַר אין רעקאָרדעד געשיכטע.
דער גורל פון Omayra Sánchez
איידער די ויסבראָך, Sánchez איז געווען אין שטוב מיט איר פאָטער Álvaro Enrique, וואָס איז געווען אַ זאַמלער פון רייַז און סאָרגאַם, ברודער Álvaro Enrique און מומע María Adela Garzón, און איר מוטער María Aleida איז געפארן צו Bogotá פֿאַר געשעפט.
אין דער ומגליק נאַכט, ווען דער קלאַנג פון אַ אַפּראָוטשינג לאַהאַר איז געווען ערשטער צו הערן, סאַנטשעז און איר משפּחה זענען וואך, זאָרג וועגן די אָט-אָט אַשפאַל פֿון די ויסבראָך. אָבער אין פאַקט, די לאַהאַר איז געווען מער כאָראַפייינג און יקסטענסיוולי גרויס ווייַטער פון זייער פאַנטאַזיע וואָס באַלד שלאָגן זייער הויז, ווי אַ רעזולטאַט, Sánchez ווערט טראַפּט אונטער די טשאַנגקס פון באַטאָנען און אנדערע דאַברי וואָס זענען געווען מיט די לאַהאַר און זי קען נישט באַפרייַען זיך.
די מאַקסימאַל מי צו ראַטעווען Omayra Sánchez טראַפּט אין וואַלקאַניק בלאָטע
די קומענדיקע שעה זי איז געווען באדעקט מיט באַטאָנען און בלאָטע, אָבער, אָבער, איר באַקומען איר האַנט דורך אַ פּלאַצן אין די דעבריס. ווען ראַטעווען טימז זענען געקומען און אַ רעסקיוער באמערקט איר האַנט אַרויסשטעקן פון אַ הויפן פון דאַברי און געפרוווט צו העלפן איר, זיי איינגעזען אַז איר לעגס זענען גאָר טראַפּט אונטער אַ גרויס טייל פון די הויז ס דאַך.
כאָטש עטלעכע מקורים האָבן געגעבן פאַרשידן סטייטמאַנץ וועגן דעם גראַד אין וואָס אָמייַראַ סאַנטשעז איז געווען טראַפּט. עטלעכע זאָגן אַז Sánchez איז געווען "טראַפּט אַרויף צו איר האַלדז", בשעת Germán Santa Maria Barragan, אַ זשורנאַליסט וואָס איז געווען ארבעטן ווי אַ פרייַוויליקער אין די אַרמעראָ טראַגעדיע, האט געזאגט אַז Omayra Sánchez איז געווען טראַפּט אַרויף צו איר טאַליע.
Sánchez איז געווען סטאַק און ימווואַבאַל פֿון דער טאַליע אַראָפּ, אָבער איר אויבערשטער גוף איז געווען טייל פריי פון באַטאָנען און אנדערע דעבריס. די רעסקיוערז קלירד טיילז און האָלץ אַרום איר גוף ווי פיל ווי מעגלעך איבער דעם טאָג.
אַמאָל זי איז געווען פריי פון די טאַליע אַרויף, די רעסקיוערז געפרוווט צו ציען איר אויס אָבער געפֿונען עס אוממעגלעך צו טאָן דאָס אָן ברייקינג איר לעגס אין דעם פּראָצעס.
יעדער מאָל ווען אַ מענטש ציען איר, די וואַסער שטאַפּל איז אויך רייזינג אַרום איר, אַזוי אַז עס סימד אַז זי וואָלט דערטרינקען אויב זיי וואָלט פאָרזעצן צו טאָן דאָס, אַזוי די ראַטעווען טוערס האָבן אָפענטיקלי שטעלן אַ רייַף אַרום איר גוף צו האַלטן איר פלאָוט.
שפּעטער, די דייווערז געפֿונען אַז Sánchez ס לעגס זענען געכאפט אונטער אַ טיר געמאכט פון בריקס, מיט איר מומע ס געווער קלאַטשינג טייטלי אַרום איר לעגס און פֿיס.
Omayra Sánchez, די העלדיש קאָלאָמביאַן מיידל
טראָץ איר קלעם, Sánchez פארבליבן לעפיערעך positive ווען זי סאַנג צו זשורנאַליסט Barragán, געבעטן פֿאַר זיס עסנוואַרג, געטרונקען סאָדע און אפילו מסכים צו זיין ינטערוויוד. טייל מאָל, זי איז געווען דערשראָקן און מתפלל אָדער געשריגן. אויף די דריט נאַכט, זי אנגעהויבן צו כאַלוסאַנייט, אַזוי צו זאָגן: "איך טאָן נישט וועלן צו שפּעט פֿאַר שולע" און דערמאנט אַ מאַטאַמאַטיקאַל יגזאַם.
פארוואס איז עס אוממעגלעך צו ראַטעווען Omayra Sánchez?
צום סוף פון איר לעבן, סאַנטשעז ס אויגן געווארן רויט, די פּנים איז געשוואָלן און איר הענט ווענדן ווייַס. אפילו אין אַ צייט זי געבעטן די מענטשן צו לאָזן איר אַזוי זיי קען נעמען אַ רו.
עטלעכע שעה שפּעטער די רעסקיוערז אומגעקערט מיט אַ פּאָמפּע און געפרוווט צו ראַטעווען איר, אָבער איר לעגס זענען בענט אונטער די באַטאָנען ווי אויב זי איז געווען קניען, און עס איז געווען אוממעגלעך צו באַפרייַען איר אָן סערינג איר לעגס.
די מאַנגל פון מעדיקס באַשלאָסן צו לאָזן איר שטאַרבן, ווייַל עס איז געווען ניט כירורגיש ויסריכט צו ראַטעווען איר פון די יפעקץ פון אַ אַמפּיאַטיישאַן, ווייַל דאָס וואָלט זיין מער מענטשלעך.
אין אַלע, Sánchez האט פארבראכט קימאַט דריי אַנבעראַבאַל נעכט (מער ווי 60 שעה) איידער זי געשטארבן אַרום 10:05 אויף 16 נאוועמבער, פֿון ויסשטעלן, רובֿ מסתּמא פֿון גאַנגרענע און כייפּאַטערמיאַ.
די לעצטע ווערטער פון Omayra Sánchez
אין די לעצטע מאָמענט, Omayra Sánchez דערשייַנען אין אַ פוטידזש און געזאגט,
"מאַמע, אויב איר הערן, און איך טראַכטן איר הערן, דאַוונען פֿאַר מיר אַזוי אַז איך קען גיין און ווערן געראטעוועט און די מענטשן העלפֿן מיר. מאַמי, איך ליבע איר און טאַטע און מיין ברודער, ביי ביי מוטער. ”
די מוט און כשיוועס פון אָמייַראַ סאַנטשעז גערירט מיליאַנז פון הערצער אַרום די וועלט, און אַ פאָטאָגראַפיע פון סאַנטשעז, גענומען דורך די פאָטאָ דזשאָורנאַליסט פראַנק פאָורניער באַלד איידער זי געשטארבן, איז ינטערנאַשאַנאַלי ארויס אין פאַרשידן נייַעס אַוטלעץ. עס איז שפּעטער דעזיגנייטיד ווי די "וועלט פּרעס פאָטאָ פון די יאָר פֿאַר 1986."
הייַנט, אָמייַראַ סאַנטשעז איז געבליבן אַן אַנפערגעטאַבאַל positive פיגור אין דער פאָלקס קולטור, וואָס איז דערמאנט דורך מוזיק, ליטעראַטור און פאַרשידן קאַמעמראַטיוו אַרטיקלען, און איר ערנסט איז געווארן אַ פּילגרימ-נעסיע אָרט. איר קען געפֿינען איר ערנסט דענקמאָל דאָ.
