בעשאַס די 1830 ס, ינדיאַ איז געווען טייל אונטער קאָנטראָל פון ענגלאַנד און רובֿ פון די ינדיאַן שטעט זענען גאָר אונטער די בריטיש מאַכט. אין דעם סיטואַציע, קאָטאַ, וואָס איז געווען איינער פון די גרויס שטעט פון ראַדזשאַסטהאַן אין דער צייט און זייַן אַרומיק געגנט, כאָטש האט אַן אינדיאַנישער מלך, זענען גאָר קאַנטראָולד דורך די בריטיש באאמטע און דער מלך וואָלט שפּילן פּונקט ווי אַ גערעדט ליאַלקע.
ווי די וווינאָרט פון די אָפיצירן, זיי האָבן קאַנסטראַקטאַד אַ פּאַלאַץ דאָרט אין די יאָר פון 1830 און געהייסן עס ברידזשאַ בהאַוואַן פּאַלאַס. זיין נאָמען דיפּיקס אַ באַטייטיק טייַטש וואָס פירט "בריטיש ראַדזש", וואָס ממש מיטל, "בריטיש מלכות". בשעת עטלעכע גלויבן אַז עס איז געווען געהייסן נאָך דעם נאָמען פון ינדיאַ ס מאָנאַרטש נאָך זעלבסטשטענדיקייַט, מלך ברידזשאַדזש.
די געשיכטע הינטער די רציחה פון בערטאָן משפּחה אין Brijraj Bhawan פּאַלאַס:
אין 1844, אַ מאַדזשאָר געהייסן טשאַרלעס בערטאָן איז געווען אַרייַנגעשיקט אין קאָטאַ און ער איז געווען לעבעדיק דאָרט מיט זיין משפּחה ביז די ריזיק ויסברוך פון מיוטיני אין 1857 ווען מאַדזשאָר בערטאָן איז געווען געבעטן צו אַרומפאָרן און שעפּן די מיוטיין אין נעמוטש, אַ קליין שטאָט לאָוקייטאַד אין מאַדהיאַ פּראַדעש. .
עס איז געווען דער ערשטער גרויס מיוטין פון אינדיע קעגן די בריטיש מאַכט ווו אַלע די גרויס און קליין קינגשיפּס פון פאַרשידן ערטער געקעמפט בעסאַכאַקל פֿאַר זייער פרייהייט. קאָטאַ איז אין יענער צייט גאָר אומגערירט געוואָרן פון דער מלחמה, אַזוי דער הויפּט בערטאָן האָט געמיינט אַז דאָ וועט נישט זיין קיין פראבלעם און ער האָט באַשלאָסן צו פאָרן קיין נעמוך מיט זיין משפּחה.
אבער באלד אין דעצעמבער פון זעלבן יאר האט ער באקומען א בריוו פונעם מהאראגא (קעניג) פון קאטא, אים געווארנט פאר א מעגליכע מיוט אין שטאט. נאָך באַקומען דעם בריוו, מאַדזשאָר בערטאָן האט צו קומען צוריק צו קאָטאַ תיכף צו שעפּן די טיף סיטואַציע.
בריטישע זענען שוין פארכאפט געווארן אין קאמפן מיט די אינדיאנער ארמיי אין עטליכע לאקאלן און האבן זיך נישט געקענט ערלויבן א נייעם אויסברוך, דערפאר איז געווען שטרענג באפעל פון די העכערע אויטאריטעטן צו אונטערשטיקן די מיוטינע אין קאטא איידער עס האט זיך אפילו אנגעהויבן.
דער הויפּט בערטאָן איז גלייך צוריקגעקומען קיין קאָטאַ מיט זיינע צוויי קליינע קינדער דעם 13טן דעצעמבער 1857. ער האָט אָבער נישט געוווּסט אַז די מלחמה האָט שוין אָנגעכאַפּט פייער אונטער דער שטילקייט פון דער שטאָט און ער איז געגאַנגען גלייך אין אַ טראַפּ.
נאָך צוויי טעג פון זיין צוריקקער, הויפּט בערטאָן געזען אַ גרויס פּאַרטיי אַפּראָוטשינג דעם פּאַלאַץ. ערש ט הא ט ע ר אנגענומע ן א ז מהאראג ע הא ט געשיק ט ד י דאזיק ע מיליטע ר צ ו באקומע ן א פרײנטלעכ ן באזוך . אבע ר באל ד הא ט ע ר דערזע ן ד י ערנ ס פו ן דע ר לאגע , װע ן ד י געביידע ר אי ז ארומגערינגל ט געװאר ן או ן ארײנגעטראג ן ד י ספײע ם (זאלדאטן ) מי ט פײערגעװער , װעלכ ע האב ן געמאטערט .
אלע זייערע קנעכט זענען אנטלאפן איידער עס האט זיך אלעס אנגעהויבן, נאר מיידזשער בערטאן און זיינע צוויי זין זענען געבליבן אין פאלאץ. ז ײ האב ן זי ך גענומע ן באהאלט ן אי ן אויבערשט ן צימער ן מי ט װײני ק געװער , או ן ז ײ האב ן געװאר ט אוי ף ד י היל ף צ ו אנקומע ן פו ן דע ר מהאראגא , בשע ת ד י אײנװאוינע ר האב ן גערויב ט דא ס הוי ז אונטע ר זײ .
ע ס אי ז שוי ן פארברענג ט געװאר ן פינ ף שע ה פו ן שיסן , או ן װע ן ז ײ האב ן פארשטאנען , א ז קײנע ר װע ט ניש ט קומע ן העלפ ן , האב ן ז ײ זי ך געמוז ט אונטערגעבן , או ן אראפגעקניט ן האב ן ז ײ געזאג ט זײער ע תפילות . אין מערץ 1858, קאָטאַ איז צוריקגענומען דורך די בריטיש זעלנער און די קערפער בלייבט פון בערטאָן משפּחה זענען אנטפלעקט און זענען בעריד אין די קאָטאַ בייס - וילעם מיט פול פון מיליטעריש אַנערז.
Brijraj Bhawan פּאַלאַס און די באַרימט פערזענלעכקייטן:
נאָך דעם, די Brijraj Bhawan פּאַלאַס איז געווען סטאַרטעד ווידער צו דינען זיין ציל פון די וווינאָרט פון בריטיש באאמטע. פילע גרויס פערזענלעכקייטן אַרייַנגערעכנט וויסערויס, מלכים, קווינס און פּריים מיניסטערס האָבן וווינען דאָ. אין 1903 האט האר קורזאן (דער וויצע-רוי און גאווערנאר-גענעראל פון אינדיע) באזוכט דעם פאלאץ, און אין 1911 איז מלכה מרים פון ענגלאנד געבליבן דא אויף איר באזוך אין אינדיע.
נאָך דער אומאָפּהענגיקייט (דערגרייכט דעם 15טן אויגוסט 1947) פון אינדיע, איז דער פּאַלאַץ געוואָרן דער פריוואטער פאַרמאָג פון דער מאַהאַראַדזשאַ פון קאָטאַ. אָבער עס איז געווען איבערגענומען דורך די ינדיאַן רעגירונג אין די 1980 ס און איז געווען דערקלערט ווי אַ העריטאַגע האָטעל. הייַנט, אַחוץ זיין רויאַל אידענטיטעט, עס איז אויך באקאנט ווי איינער פון די מערסט כאָנטיד דעסטאַניישאַנז אין ינדיאַ ווו די גייַסט פון הויפּט בערטאָן נאָך פּריוויילז.
די גאָוס פון די Brijraj Bhawan Palace Hotel:
עס איז געזאגט אַז טשאַרלעס בערטאָן ס גייַסט אָפט אויס צו כאָנט די היסטארישן פּאַלאַץ און געסט האָבן אָפט קאַמפּליינד צו דערפאַרונג אַ ומרויק געפיל פון שרעק אין דעם האָטעל. האטעל שטאב האט אויך געמאלדן אז וועכטער הערן אפט א ענגליש ריידנדיקע שטימע וואס זאגט "נישט שלאפן, נישט רייכערן" נאכגעגאנגען מיט א שארפע פאטש. אבער אויסער די דאזיקע שפילעלעך פאטשן טוט ער קיינעם נישט שאדן אויף אן אנדער וועג.
אַקטואַללי, הויפּט בערטאָן איז געווען אַ שטרענג מיליטעריש מענטש אין זיין לעבן, וואָס ליב געהאט שטענדיק צו בלייַבן אין אַ דיסציפּלין. עס מיינט ווי דער גייַסט פון בערטאָן נאָך פּאַטראָל די פּאַלאַץ מיט זיין דיסאַפּלאַנד און שטרענג פּערזענלעכקייט. אפילו די געוועזענע מאַהאַראַני (מלכּה) פון קאָטאַ האָט אַמאָל געזאָגט צו בריטישע זשורנאליסטן אין 1980, אז זי האָט עטלעכע מאָל געזען דעם גייסט פון הויפּט בערטאָן, אַרומוואַנדערן אין דעם זעלבן זאַל וואו ער איז טראַגיש אומגעקומען.
ווי איינער פון די שפּיץ כאָנטיד האָטעלס אין ינדיאַ דעם רויאַל פּאַלאַץ קען זיין אַ פאַסאַנייטינג דעסטיניישאַן פֿאַר טראַוואַלערז וואָס טאַקע זוכן די אמת פּאַראַנאָרמאַל דערפאַרונג אין זייער לעבן.
