Các văn bản thời trung cổ bị phá vỡ thường không gây ra nhiều cuộc tranh luận trực tuyến, nhưng Bản thảo Voynich, rất kỳ lạ và khó hiểu, là một ngoại lệ. Văn bản, được viết bằng một ngôn ngữ chưa được bẻ khóa, đã khiến các học giả, nhà mật mã và thám tử nghiệp dư bối rối trong hàng trăm năm.
Và tuần trước, có một vấn đề lớn về một bài báo trên tờ Times Literary Supplement của nhà sử học kiêm nhà văn truyền hình Nicholas Gibbs, người nói rằng ông đã giải quyết được bí ẩn Voynich. Gibbs nghĩ rằng chữ viết bí ẩn là một hướng dẫn về sức khỏe của phụ nữ và mỗi ký tự của nó là chữ viết tắt của tiếng Latinh thời trung cổ. Gibbs nói rằng anh ấy đã tìm ra hai dòng của văn bản và lúc đầu, tác phẩm của anh ấy đã được khen ngợi.
Nhưng thật đáng buồn, các chuyên gia và người hâm mộ đã nhanh chóng tìm ra những sai sót trong lý thuyết của Gibbs. Lisa Fagin Davis, người đứng đầu Học viện Trung cổ của Mỹ, nói với Sarah Zhang của Đại Tây Dương rằng thật vô nghĩa khi văn bản của Gibbs được giải mã. Ý tưởng gần đây nhất về những gì Bản thảo Voynich nói và nguồn gốc của nó có thể không đúng, nhưng nó cũng không phải là ý tưởng điên rồ nhất.
Mọi người nói rằng bản thảo được viết bởi người Mexico cổ đại, Leonardo da Vinci và thậm chí cả người ngoài hành tinh. Một số người nói rằng cuốn sách là một hướng dẫn tự nhiên. Một số người nói rằng đó là một lời nói dối phức tạp. Tại sao Voynich lại khó hiểu và gây chia rẽ trong những năm qua? Dưới đây là những điều tốt nhất bạn nên biết về cuốn sách:
Nó được chia thành bốn phần rất kỳ lạ.
Michael LaPointe viết trên Paris Review rằng cuốn sách bắt đầu với một phần về thảo mộc. Phần này có các hình vẽ đầy màu sắc về thực vật, nhưng mọi người vẫn đang xác định chúng là loại thực vật gì. Phần tiếp theo là về chiêm tinh học. Nó có các hình ảnh có thể gập lại của biểu đồ các vì sao dường như cần phải phù hợp với lịch đã biết.
Trên các bánh xe chiêm tinh có những hình vẽ phụ nữ khỏa thân nhỏ, và trong phần tiếp theo về cân học, những hình vẽ khỏa thân trở nên điên rồ. Có hình ảnh những người phụ nữ khỏa thân tắm trong chất lỏng màu xanh lá cây, bị đẩy đi bởi những tia nước và cầm trên tay những chiếc cầu vồng.
Một số học giả cho rằng một bức tranh cho thấy một cặp buồng trứng với hai phụ nữ khỏa thân nằm trên đó. Và cuối cùng, có một phần về cách thức hoạt động của thuốc. Nó có nhiều hình vẽ thực vật hơn và sau đó là những trang viết bằng ngôn ngữ mơ hồ của bản thảo có tên là Voynichese.
Những chủ sở hữu ban đầu của bản thảo cũng cần sự giúp đỡ để hiểu.
Davis viết trên blog của mình, Manuscript Road Trip rằng Voynich lần đầu tiên xuất hiện trong lịch sử vào cuối những năm 1600. Rudolph II của Đức đã trả 600 ducat vàng cho cuốn sách vì ông nghĩ rằng nó được viết bởi Roger Bacon, một nhà khoa học người Anh sống vào những năm 1300.
Sau đó, một nhà giả kim từ Praha tên là Georgius Barschius đã có được nó. Anh ấy gọi nó là “một bí ẩn nào đó về tượng Nhân sư đang chiếm chỗ.” Johannes Marcus Marci, con rể của Barschius, đã nhận được bản thảo khi Barschius qua đời. Ông đã gửi nó cho một chuyên gia về chữ tượng hình Ai Cập ở Rome để giúp ông tìm ra nội dung của văn bản.
Bản thảo đã bị thất lạc trong 250 năm cho đến năm 1912 khi nó được một người bán sách người Ba Lan tên là Wilfrid Voynich mua lại. Voynich không tiết lộ ai là người sở hữu bản thảo trước ông, nên nhiều người cho rằng ông đã tự viết nó. Nhưng sau khi Voynich qua đời, vợ ông nói rằng ông đã mua cuốn sách từ Trường Đại học Dòng Tên ở Frascati, gần Rome.
Một số nhà mật mã giỏi nhất trên thế giới đã cố gắng giải mã văn bản nhưng không thành công.
Sadie Dingfelder của tờ Washington Post nói rằng William Friedman, nhà mật mã học tiên phong, người đã phá vỡ mật mã của Nhật Bản trong Thế chiến II, đã dành nhiều năm để tìm ra cách đọc bản thảo Voynich. LaPointe của Paris Review nói rằng ông đã kết luận rằng đó là “một nỗ lực ban đầu nhằm xây dựng một ngôn ngữ nhân tạo hoặc phổ quát thuộc loại tiên nghiệm.”
Mặc dù không ai biết Voyniches đến từ đâu, nhưng nó không có vẻ gì là vô nghĩa. Vào năm 2014, các nhà nghiên cứu Brazil đã sử dụng một phương pháp mô hình mạng phức tạp để chỉ ra rằng các mẫu ngôn ngữ trong văn bản tương tự như các mẫu ngôn ngữ đã biết. Tuy nhiên, các nhà nghiên cứu đã không thể dịch cuốn sách.
Việc xác định niên đại bằng carbon đã chỉ ra rằng Voynich được sản xuất vào thế kỷ 15.
Thử nghiệm được thực hiện vào năm 2009 cho thấy rằng giấy da có thể được làm từ năm 1404 đến năm 1438. Davis cho biết những kết quả này đã loại trừ một số người được cho là tác giả của bản thảo. Nhà khoa học người Anh Roger Bacon qua đời năm 1292. Mãi đến năm 1452, ông mới chào đời. Và Voynich ra đời rất lâu sau khi cuốn sách kỳ lạ được viết ra.
Bản thảo trực tuyến nên bạn có thể kiểm tra nó khi rảnh rỗi.
Bản thảo hiện được lưu giữ trong Thư viện Bản thảo & Sách hiếm Beinecke của Yale. Nó được nhốt trong hầm để đảm bảo an toàn. Nếu bạn muốn thử sức mình với Voynich luôn bí ẩn, bạn có thể tìm thấy một bản sao kỹ thuật số đầy đủ trực tuyến. Nhưng được cảnh báo: hố thỏ Voynich sẽ đi xuống một chặng đường dài.
