Pasxa orolining sirli Rongorongo yozuvi

Bu haqiqat Fisih oroli eng sirli va ulug'vor moai haykallari joyi sifatida tanilgan, ammo bu Tinch okeanining janubidagi orol taklif qiladigan yagona mo''jizalar emas. Moai tuzilmalari maqsadi noma'lum va sirli hunarmandlari tufayli hayratlanarli bo'lsa -da, orolning yo'q bo'lib ketgan tili. "Rongorongo" bir xil darajada hayratlanarli. Yagona yozma til 1700-yillarda hech qaerdan ko'rinmasdi, lekin u ikki asrdan kamroq vaqt ichida qorong'ilikka deportatsiya qilindi.

Rongo rongo
Rongorongo yozuvlari, bu Mua' Au Mingo Ata'i Hoa Au deb nomlangan planshetning nusxasi. U 16 ta satrdan (har tomondan 8 ta), jami 720 ta belgidan iborat. Butun Polineziyada Rapa Nui yozish tizimini ishlab chiqqan yagona joy bo'lib, u hanuzgacha epigraflarni hayratda qoldiradi. © Rasm krediti: Dennis Jarvis | CC BY-SA 2.0 ostida litsenziyalangan Flickr

Taxminlarga ko'ra, Polineziya xalqi miloddan avvalgi 300 yildan 1200 yilgacha Pasxa oroliga ko'chib o'tgan va o'sha erda o'zlarini o'rnatgan. Aholining haddan tashqari ko'payishi va o'z resurslarining haddan tashqari ko'payishi tufayli polineziyaliklar dastlab gullab -yashnayotgan tsivilizatsiyadan keyin aholi sonining pasayishiga duch kelishdi. Aytishlaricha, 1722 yilda evropalik tadqiqotchilar kelganlarida, ular o'zlari bilan aholi sonini keskin kamaytiradigan kasalliklarni olib kelishgan.

Pasxa oroliga 5 yil 1722 -aprel, Pasxa yakshanba kuni uchrashgan, orolning birinchi yozilgan yevropalik sayyohi, gollandiyalik tadqiqotchi Yoqub Roggeven tomonidan berilgan.Devis Lend. " Roggeven uni Paasch-Eyland deb atadi ("Fisih oroli" uchun 18-asrda Gollandiya). Orolning ispancha rasmiy ismi Isla de Paskua ham "Pasxa oroli" degan ma'noni anglatadi.

Rongorongo gliflari 1869 yilda tasodifan topilgan. Bu matnlardan biri Taiti episkopiga g'ayrioddiy sovg'a sifatida berilgan. Rim -katolik cherkovining oddiy ruhoniysi Evgen Eyroud 2 yil 1864 yanvarda missioner sifatida Pasxa oroliga kelganida, u birinchi marta Rongorongo yozuvini kashf etdi. Tashrifining yozma tavsifida u yigirma oltita yog'ochdan yasalgan planshetni topib olgani haqida quyidagi g'alati yozuvni tasvirlab berdi.

"Har bir kulbada bir nechta ieroglif belgilar bilan qoplangan yog'ochdan yasalgan planshetlar yoki tayoqlar topiladi: ular orolda noma'lum bo'lgan hayvonlarning tasvirlari bo'lib, ular mahalliy odamlar o'tkir toshlar bilan chizishadi. Har bir rasmning o'z nomi bor; Ammo ular bu planshetlarga unchalik ahamiyat bermasliklari, bu belgilar, ba'zi ibtidoiy yozuvlarning qoldiqlari, endi ular uchun ma'nosini izlamay, odatiy odat bo'lib qolgan, deb o'ylashga undaydi.

Rongorongo-bu piktografga asoslangan yozuv yoki proto-yozish tizimi. U oroldan yasalgan turli xil uzun yog'och taxtalar va boshqa tarixiy qoldiqlarga o'ralgan holda topilgan. Yozish san'ati atrofdagi orollarda noma'lum edi va skriptning aniq mavjudligi antropologlarni hayratda qoldirdi.

Hozircha, eng ishonchli talqin shuki, Pasxa orolining aholisi 1770 yilda ispaniyaliklar orolni da'vo qilganlarida ko'rgan yozuvlaridan ilhom olishgan. Biroq, uning yangiligiga qaramay, hech bir tilshunos yoki arxeolog tilni muvaffaqiyatli hal qila olmagan.

In Rapa Nui tili, Pasxa orolining tub tili bo'lgan Rongorongo atamasi "O'qish, rad etish, qo'shiq aytish". G'alati shaklidagi yog'ochdan yasalgan planshetlar topilganda, ular eskirgan, yonib ketgan yoki jiddiy shikastlangan. Gliflar bilan birga boshliqning tayog'i, qushdan yasalgan haykalcha va ikkita reimiro bezaklari topilgan.

Planshetlar bo'ylab o'tadigan chiziqlar orasiga gliflar yozilgan. Ba'zi planshetlar "chayqalib ketgan", yozuvlar kanallar ichida joylashgan bo'lib, ular flutlash jarayonida hosil bo'lgan. Ular Rongorongo piktogrammasida odamlar, hayvonlar, o'simliklar va geometrik shakllarga o'xshab shakllangan. Boshi tasvirlangan har bir belgida, bosh yuqoriga qarab, oldinga yoki o'ngga profilga qaratiladi.

Rongorongo_qaytariladigan_gliflar
Rongorongo yozuv tizimidagi gliflar teskari boustrofedonda yozilgan. O'quvchi planshetning pastki chap burchagidan boshlanadi, chiziqni chapdan o'ngga o'qiydi, so'ngra planshetni 180 daraja aylantirib, keyingi satrda chapdan o'ngga davom etadi. Bir satrni o'qiyotganda, uning ustidagi va pastidagi satrlar teskari ko'rinadi. Shu bilan birga, yozuv planshetning ikkinchi tomonida davom etadi, u birinchisini tugatadi, shuning uchun agar birinchi tomonida toq sonli chiziqlar bo'lsa, ikkinchisi yuqori chap burchakda boshlanadi va yozuv yuqoridan pastga siljiydi. Kattaroq planshetlar va tayoqlar, agar o'quvchi teskari o'qiy oladigan bo'lsa, burilmasdan o'qilgan bo'lishi mumkin. Ushbu taqlid planshetida bir nechta gliflar ajratilgan va juftlik bo'yicha saralangan, biri o'ng tomoni tepa, ikkinchisi teskari. © Rasm krediti: Penarc wikivoyage da, Basil Morin | CC BY-SA 1.0 ostida litsenziyalangan

Har bir belgining balandligi bir santimetrga yaqin. Yozuvlar pastdan yuqoriga, chapdan o'ngga o'qiladigan qilib joylashtirilgan. Teskari burstrofedon - bu texnik atama. Og'zaki an'analarga ko'ra, gravürlar asosiy vositalar sifatida obsidian po'stlog'i yoki kichik akula tishlari yordamida yaratilgan.

Tabletkalarda faqat bir nechta to'g'ridan -to'g'ri tanishuvlar o'tkazilganligi sababli, ularning aniq yoshini aniqlashning iloji yo'q. Biroq, ular taxminan 13 -asrda, o'rmonlar tozalangan paytda yaratilgan deb taxmin qilinadi. Biroq, bu faqat nazariy, chunki Pasxa oroli aholisi yog'ochdan yasalgan planshetlarni yasash uchun oz sonli daraxtlarni kesgan bo'lishi mumkin. Xurmo daraxtiga o'xshash bitta glif, Pasxa orolining kaftidir, deb ishoniladi, bu oxirgi marta orolning polen rekordida 1650 yilda qayd etilgan va bu skript hech bo'lmaganda o'sha eski ekanligini ko'rsatadi.

Gliflarni hal qilish qiyin ekanligi isbotlangan. Rongorongo yozadi deb taxmin qilsak, uni hal qilishni qiyinlashtiradigan uchta to'siq bor. Matnlarning cheklanganligi, ularni tushunadigan illyustratsiyalar va boshqa kontekstlarning kamligi, va ehtimol, planshetlarda aks ettirilgan til bo'lgan eski rapanuiy tilining yomon sertifikati - bularning qorong'ilashiga sabab bo'lgan omillar.

Boshqalar Rongorongo haqiqiy yozuv emas, balki proto-yozuv, ya'ni an'anaviy ma'noda hech qanday lingvistik tarkibni o'z ichiga olmaydigan belgilar to'plamini anglatadi, deb hisoblashadi.

muvofiq Tillar ma'lumotlar bazasi"" Rongorongo, ehtimol, orol aholisi gapiradigan Rapanui tilini yozish uchun emas, balki xotira uchun yoki bezak sifatida ishlatilgan. "

Rongorongoning aynan nima bilan aloqasi borligi hozircha noma'lum bo'lsa -da, planshetlarning topilishi va tekshirilishi o'tmishdagi Pasxa orolining qadimiy tsivilizatsiyalari haqidagi tushunchamizda muhim qadam bo'ldi.

Raqamlar puxta o'yilgan va mukammal uyg'unlashgani uchun, aniqki, qadimiy orol madaniyatida bezatish maqsadidagi oddiy ko'rgazma bo'ladimi yoki xabarlar va hikoyalarni avloddan -avlodga uzatish usuli bo'ladimi, yuborish kerak bo'lgan xabar bor edi.

Kodlarni tushunish bir kun kelib orol tsivilizatsiyasi nima uchun qulab tushganiga javob berishi mumkin bo'lsa -da, hozircha planshetlar o'tmishdagi sirli eslatma bo'lib xizmat qiladi.