بورگنڈ: گمشدہ وائکنگ گاؤں کو تہہ خانے میں چھپائے گئے 45,000 نمونے کے ساتھ بے نقاب کیا گیا

1953 میں، ناروے کے مغربی ساحل پر بورگنڈ چرچ کے قریب واقع زمین کا ایک پارسل صاف کیا جا رہا تھا، اور اس عمل کے دوران بہت سا ملبہ دریافت ہو گیا۔ خوش قسمتی سے، کچھ لوگ "ملبے" کی شناخت کرنے کے قابل تھے کہ یہ اصل میں کیا تھا — نارویجین قرون وسطی کی اشیاء۔

ہیرٹیگ کی آمد کے بعد بورگنڈ میں آثار قدیمہ کی جگہ، 1954
یہ تصویر 1954 میں ہونے والی کھدائی کو ظاہر کرتی ہے۔ پس منظر میں بورگنڈ فجورڈ کو دیکھا جا سکتا ہے۔ اس جگہ کی کھدائی 1960 اور 1970 کی دہائیوں میں بھی کی گئی تھی، ساتھ ہی ساتھ حال ہی میں چھوٹی کھدائی بھی کی گئی تھی۔ Borgund میں مجموعی طور پر 31 آثار قدیمہ کے فیلڈ سیزن ہوئے ہیں © تصویری کریڈٹ: Asbjørn Herteig, 2019 Universitetsmuseet i Bergen / CC BY-SA 4.0

اگلے موسم گرما میں کھدائی کی گئی۔ ماہرین آثار قدیمہ نے بڑی تعداد میں نوادرات کا پتہ لگایا۔ ان میں سے اکثریت کو تہہ خانے میں محفوظ کیا گیا تھا۔ اس کے بعد، زیادہ نہیں ہوا.

اب، تقریباً سات دہائیوں بعد، ماہرین نے ان 45,000 اشیاء کا تجزیہ کرنے کا مکمل کام شروع کر دیا ہے جنہیں ایک ہزار سال پرانے ناروے کے قصبے میں تاریخی معلومات کی حیران کن کمی کے ساتھ بصیرت حاصل کرنے کے مقصد کے لیے ذخیرہ میں رکھا گیا ہے۔

قرون وسطی کے بورگنڈ کا ذکر چند تحریری ذرائع میں کیا گیا ہے، جہاں اسے ان میں سے ایک کہا جاتا ہے۔ "چھوٹے شہر" (smaa kapstader) ناروے میں۔

یونیورسٹی میوزیم آف برجن کے ماہر آثار قدیمہ پروفیسر گیٹے ہینسن نے حال ہی میں ایک انٹرویو دیا۔ سائنس ناروے جس میں اس نے بحث کی کہ محققین نے بورگنڈ کے بارے میں اب تک کیا دریافت کیا ہے۔

ڈنمارک کے ماہر آثار قدیمہ گیٹے ہینسن نے تفصیل سے بتایا کہ بورگنڈ کی تعمیر ممکنہ طور پر وائکنگ دور میں کسی وقت ہوئی تھی۔

بورگنڈ کی کہانی 900 یا 1000 کی دہائی میں شروع ہوتی ہے۔ چند سو سال تیزی سے آگے بڑھیں اور یہ ناروے کے ساحل کے ساتھ Trondheim اور Bergen کے درمیان سب سے بڑا قصبہ تھا۔ بورگنڈ میں سرگرمی شاید 13ویں صدی میں سب سے زیادہ وسیع رہی ہو۔ 1349 میں بلیک ڈیتھ ناروے میں آتی ہے۔ پھر موسم سرد ہو جاتا ہے۔ 14ویں صدی کے آخر میں بورگنڈ کا قصبہ آہستہ آہستہ تاریخ سے غائب ہو گیا۔ آخر میں، یہ مکمل طور پر غائب ہو گیا اور بھول گیا." - سائنس ناروے کی رپورٹ۔

پروفیسر ہینسن اس وقت جرمنی، فن لینڈ، آئس لینڈ اور امریکہ کے محققین کے ساتھ مل کر نمونے پر تحقیق کر رہے ہیں۔ اس منصوبے کو پہلے ناروے کی ریسرچ کونسل سے مالی تعاون اور ناروے کے کئی دیگر تحقیقی اداروں سے تعاون حاصل ہو چکا ہے۔

مختلف شعبوں جیسے کہ ٹیکسٹائل اور پرانی نارس زبان میں مہارت رکھنے والے محققین کو ایک ٹیم بنانے کے لیے اکٹھا کیا گیا ہے۔ سائنسدان بورگنڈ میں دریافت ہونے والے ٹیکسٹائل کا تجزیہ کرکے وائکنگ دور میں پہنے جانے والے کپڑوں کے بارے میں علم حاصل کرنے کے قابل ہیں۔

میوزیم کے تہہ خانے میں درازوں پر دراز ہیں جن میں شاید ایک ہزار سال پہلے کے ٹیکسٹائل کی باقیات ہیں۔ وہ ہمیں اس بارے میں مزید بتا سکتے ہیں کہ ناروے کے لوگ وائکنگ ایج اور قرون وسطی کے دوران کس قسم کے کپڑے پہنتے تھے۔
میوزیم کے تہہ خانے میں درازوں پر دراز ہیں جن میں شاید ایک ہزار سال پہلے کے ٹیکسٹائل کی باقیات ہیں۔ وہ ہمیں اس بارے میں مزید بتا سکتے ہیں کہ ناروے کے لوگ وائکنگ ایج اور قرون وسطی کے دوران کس قسم کے کپڑے پہنتے تھے۔ © تصویری کریڈٹ: Bård Amundsen | Sciencenorway.no

جوتوں کے تلوے، کپڑے کے ٹکڑے، سلیگ (پگھلنے والی کچ دھاتوں اور استعمال شدہ دھاتوں کی ضمنی مصنوعات)، اور برتنوں کے شیشے ان انمول نمونوں میں شامل تھے جن کی قیادت آثار قدیمہ کی ٹیم نے Asbjørn Herteig کی قیادت میں بورگنڈ کے طویل گمشدہ وائکنگ گاؤں کی کھدائی کے دوران کی تھی۔

پروفیسر ہینسن کے مطابق، یہ نمونے اس بارے میں بہت کچھ بتا سکتے ہیں کہ وائکنگز روزانہ کی بنیاد پر کیسے رہتے تھے۔ وائکنگ کے نمونے کی ایک بڑی تعداد اب بھی اچھی طرح سے محفوظ ہے اور ان کی بہت تفصیل سے جانچ پڑتال کی جا سکتی ہے۔ تہہ خانے میں کپڑے اور دیگر ٹیکسٹائل کے زیادہ سے زیادہ 250 الگ الگ ٹکڑے ہوسکتے ہیں۔

"وائکنگ دور کا ایک بورگنڈ لباس زیادہ سے زیادہ آٹھ مختلف ٹیکسٹائلوں پر مشتمل ہو سکتا ہے،" پروفیسر ہینسن نے وضاحت کی۔

کے مطابق سائنس ناروےبرگن میں میوزیم کے نیچے تہہ خانے میں بورگنڈ کی باقیات میں، محققین اب تقریباً پورے یورپ سے سیرامکس دریافت کر رہے ہیں۔ "ہم بہت سارے انگریزی، جرمن اور فرانسیسی دسترخوان دیکھتے ہیں،" ہینسن کہتے ہیں۔

بورگنڈ میں رہنے والے لوگ شاید لبیک، پیرس اور لندن میں رہے ہوں گے۔ یہاں سے وہ آرٹ، موسیقی، اور شاید ملبوسات کے لیے انسپائریشن لے کر آئے ہوں گے۔ بورگنڈ کا قصبہ غالباً 13ویں صدی میں اپنے امیر ترین مقام پر تھا۔

بورگنڈ سے سیرامک ​​اور صابن کے پتھر سے بنے برتن اور دسترخوان اس قدر دلچسپ دریافتیں ہیں کہ ہمارے پاس صرف اس میں مہارت حاصل کرنے کے عمل میں ایک ریسرچ فیلو ہے۔ ہینسن کہتے ہیں۔ "ہم یہاں یورپ کے مضافات میں کھانے پینے کی عادات اور کھانے کے آداب کے بارے میں کچھ سیکھنے کی امید کرتے ہیں، یہ دیکھ کر کہ لوگ کھانے پینے کو کیسے بناتے اور پیش کرتے ہیں۔"

Borgund نمونے کے مطالعہ نے پہلے ہی نتائج پیدا کیے ہیں اور پروفیسر ہینس کہتے ہیں "بہت سے ایسے اشارے ہیں کہ یہاں کے لوگوں کا یورپ کے بڑے حصوں کے لوگوں سے براہ راست یا بالواسطہ رابطہ تھا۔"

اس کے علاوہ، محققین کو شواہد ملے ہیں کہ بورگنڈ کے وائکنگ گاؤں کے باشندے مچھلی کھانے سے لطف اندوز ہوتے تھے۔ بورگنڈ کے لوگوں کے لیے ماہی گیری ضروری تھی۔

ابھی تک یہ معلوم نہیں ہے کہ آیا انہوں نے مچھلیوں کو برگن میں جرمن ہینسیٹک لیگ میں منتقل کیا یا ناروے اور یورپ کے دوسرے خطوں کے ساتھ مچھلیوں کا تبادلہ کیا۔

سائنسدان مل گئے "ماہی گیری کا بہت سا سامان۔ اس سے پتہ چلتا ہے کہ بورگنڈ میں لوگوں نے خود بہت زیادہ مچھلیاں پکڑی ہوں گی۔ بورگنڈ فجورڈ میں ایک بھرپور کوڈ ماہی گیری ان کے لیے بہت اہم رہی ہو گی۔ ہینسن کہتے ہیں۔

ہم لوہے کے کام کی باقیات سے اندازہ لگا سکتے ہیں کہ مغربی ناروے کے بھولے ہوئے قصبے کی مضبوط بنیاد تھی۔ شاید لوہاروں نے اس قصبے میں خاصا اہم کردار ادا کیا؟

اور اصل میں Asbjørn Herteig اور اس کے ساتھیوں نے جوتا بنانے والوں سے فضلہ کی ایک خاصی مقدار کیوں دریافت کی؟ 340 تک جوتے کے ٹکڑے جوتے کے انداز اور وائکنگ دور میں جوتوں کے لیے استعمال ہونے والے چمڑے کی ترجیحی اقسام کے بارے میں معلومات فراہم کر سکتے ہیں۔

بورگنڈ میں آثار قدیمہ کا کچھ عملہ، 1961 تصویر
بورگنڈ میں آثار قدیمہ کا کچھ عملہ © تصویری ماخذ: 2019 Universitetsmuseet i Bergen / CC BY-SA 4.0

مورخین کے تحریری ذرائع سے بورگنڈ کے بارے میں ہمارا علم کافی محدود ہے۔ اس وجہ سے اس مخصوص منصوبے میں ماہرین آثار قدیمہ اور دیگر محققین کا کردار اہم ہے۔

تاہم، ایک اہم تاریخی ماخذ ہے۔ یہ 1384 کا ایک شاہی فرمان ہے جو سنمور کے کاشتکاروں کو پابند کرتا ہے کہ وہ بورگنڈ کے بازار شہر میں اپنا سامان خریدیں۔

"اس طرح ہم جانتے ہیں کہ بورگنڈ کو اس وقت ایک قصبہ سمجھا جاتا تھا،" پروفیسر ہینسن کہتے ہیں۔ "اس آرڈر کی تشریح اس طرح بھی کی جا سکتی ہے کہ 14ویں صدی کے وسط میں بلیک ڈیتھ کے بعد کے سالوں میں بورگنڈ ایک تجارتی جگہ کے طور پر جانے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے۔" اور پھر شہر بھول گیا۔