Ще в 2012 році археологи розкрили могильну шахту в середньоєгипетському некрополі Дайр аль-Барша. Хоча більша частина його вмісту була розграбована або з'їдена грибами, вони виявили, що на одній з трун було написано текст з Книга двох шляхів, таємничий ілюстрований “Путівник” до підземного світу. Звітність у “Журнал єгипетської археології”, Нове дослідження, яке розглядає цей текст, припускає, що це може бути навіть найдавніша відома копія„ Книги двох шляхів ”.
Що таке "Книга двох шляхів"? Назва стосується двох шляхів, якими може скористатися душа, орієнтуючись у потойбічному світі в єгипетському підземному світі, якщо вона хоче увійти в царство Осіріса. Осіріс був єгипетським повелителем підземного світу і остаточним суддею всіх людських душ. "Книга двох шляхів" також є частиною набагато більшого обсягу давньоєгипетської міфології - "Тексти трун" - і вона згадується як "Явним попередником пізніших книг потойбіччя, таких як" Амдуат "і" Книга воріт "."
Копія датується щонайменше 4,000 років тому. Дослідники знають це, оскільки в гробниці є написи, де згадується Джегутінахт I, стародавній номарх приблизно з 21 по 20 століття до н. Е. Хоча раніше вважалося, що колись у труні було тіло Джегутінахта I, це дослідження підкреслює, що вона насправді належала невідомої елітарній жінці на ім'я Анкх.
Карта потойбіччя з труни Гуа, з Дейр-ель-Берші, Єгипет. 12-та династія, 1985-1795 рр. До н. Е. © Wikimedia Commons
Усі ці книги є частиною набагато більш відомого тому, відомого як "Книга мертвих", який National Geographic описав як повну колекцію текстів моргів, що складається із заклинань, що стосуються потойбічного життя. Точніше, Книга мертвих містить “1,185 заклинань і заклинань” саме те, що найкраще можна охрестити всім, що потрібно людині, щоб успішно знайти свій шлях у наступному житті.
Схоже, що могилу неодноразово відвідували нетерплячі грабіжники могил, які розкидали значну частину її вмісту по камері та вивезли деякі цінності. Однак археологам вдалося відновити дві дерев'яні панелі, укомплектовані деякими рядками ієрогліфічного тексту. Примітно, що ці фрагменти тексту виявились невеликими розділами «Книги двох шляхів». Кілька версій книги були раніше виявлені дослідниками, але вважається, що ця версія є найранішим прикладом, знайденим на сьогодні. Написані для чиновників Середнього Королівства та їх підлеглих копії архаїчного тексту також знайдені на стінах могил, папірусах, масках мумій та в інших трунах.
Книга двох шляхів детально описує, як можна було знайти невловимий Озіріс у підземному світі:
Проблема в тому, що шляхи можуть бути зрадницькими, а деякі не ведуть нікуди, залишаючи душу, яка шукає перепочинку, розчарованою і не ближчою до остаточного відпочинку, ніж раніше. Шляхи також розділені Вогняним озером, яке має силу або знищити, або оживити душу. По дорозі померлий мандрівник також повинен "Подолайте" вогненний двір "Сонця нескінченними охоронцями та демонами, що перегороджують шлях високими кам'яними та вогняними стінами".
Однак про тексти, зокрема «Книгу про два шляхи», і це історія, зрозуміло не все. У певному сенсі «Книга двох шляхів» - це карта для душі. Але хоча це може виглядати для нас тут у 21 столітті як карта, але воно не використовувалось як таке у загальноприйнятому розумінні цього слова. Незалежно від точної інтерпретації, "Книга двох шляхів" служить ще одним сильним нагадуванням про те, як смерть і потойбічне життя вже давно відіграють важливу роль у культурних уявленнях людей.
