Bir Bulgar kalesinin yıkıntıları arasında eski bir göğüs zırhının bulunması, arkeoloji camiasında heyecan yarattı. Göğüs zırhında bulunan 1,100 yıllık yazıt, şimdiye kadar keşfedilen en eski Kiril yazısı olabilir.
Göğüs zırhı, bir zamanlar Avrasya bozkırlarında dolaşan göçebe bir kabile olan eski Bulgarların yaşadığı bir bölgede bulundu.
(Yunanistan ile Bulgaristan sınırındaki) kaleyi kazıyan ekibe liderlik eden Bulgaristan Ulusal Müzesi'nden bir arkeolog olan Ivailo Kanev'e göre, metin, kullanıcıyı beladan ve kötülükten korumak için göğse takılan kurşun bir plaka üzerine yazılmıştı. .
Kanev, yazıtın Pavel ve Dimitar adlı iki duacıdan bahsettiğini söyledi. "Pavel ve Dimitar'ın kimler olduğu bilinmiyor, ancak büyük olasılıkla Dimitar garnizona katıldı, kaleye yerleşti ve Pavel'in bir akrabasıydı."
Kanev'e göre yazıt, 893 ve 927 yılları arasında Bulgar İmparatorluğu'nu yöneten Çar I. Simeon'un (Büyük Simeon olarak da bilinir) hükümdarlığına aittir. Çar, bu dönemde imparatorluğu genişleterek Bizans İmparatorluğu'na karşı askeri seferler düzenledi.
En eski Kiril metinlerinden biri mi?
Orta Çağ boyunca, Avrasya'da Rusça ve diğer dillerde kullanılan Kiril yazı sistemi geliştirildi.
Kanev, mektupların nasıl yazıldığına ve yazıtın kale içindeki konumuna göre, "bu metin muhtemelen 916 ile 927 yılları arasında kaleye girmiş ve bir Bulgar askeri garnizonu tarafından getirilmiştir" dedi.
Bu keşiften önce, hayatta kalan en eski Kiril metinleri 921'den kalmadır. Bu nedenle yeni keşfedilen yazıt, şimdiye kadar bulunan en eski Kiril metinlerinden biridir. Kanev, gelecekte yazıtın ve kalenin ayrıntılı bir tanımını yayınlamayı planladığını söyledi.
Bulgaristan Bilimler Akademisi Bulgar Dili Enstitüsü'nden araştırmacı Yavor Miltenov, "Bu çok ilginç bir bulgu ve haklı olarak ilgi uyandırıyor", "Yazıtın tam yayınını ve hangi bağlamda kullanıldığını görmemiz gerekecek. tarihinden emin olmadan önce bulundu.”
Bu, geçmişe benzersiz bir bakış sağlayan ve Kiril yazı tarihini anlamamıza yardımcı olan ilginç bir keşif. Bu heyecan verici keşif ve Kiril yazısının tarihi hakkında neler ortaya çıkarabileceği hakkında daha fazla güncelleme duymayı dört gözle bekliyoruz.
