MS üçüncü veya dördüncü yüzyıllarda Britanya'da bir köyde tuhaf ve görünüşte benzersiz bir cenaze töreni gerçekleşti. 1991 yılında, arkeologlar Northamptonshire'da bir Roma Britanyası mezar alanını kazarken, mezarlığın toplam 35 kalıntısından sadece birinin yüzü aşağı bakacak şekilde gömüldüğünü görünce şaşırdılar.
Bu, topluluk içinde daha az tercih edilen bir duruş izlenimi verse de, konumun kendisi o kadar da sıra dışı değildi. Adamın ağzı tarih yazdı. Enfekte kemik, öldüğünde otuzlu yaşlarında olan adamın dilinin kesildiğini ve bir parça yassı kaya ile değiştirildiğini kanıtladı.
Arkeolojik kaynaklar, yeni bir geleneğin başlangıcı ya da belki bir ceza biçimi olabilecek bu tür bir sakatlamadan bahsetmemektedir.
Bununla birlikte, diğer Roma İngiliz mezarları, nesnelerle tamamlanmış cesetler içerir. Dillerin çıkarılmasıyla ilgili bilinen bir Roma kanunu yoktur. Çoğunun eksik kafalarının yerine taş veya çömlek var.
Adamın dilinin ağzından neden çıkarıldığı bir sır. Tarihi İngiltere'nin insan iskelet biyoloğu Simon Mays'e göre, 1991'de yapılan kazıdan elde edilen fotoğraflar, adamın iskeletinin, sağ kolu alışılmadık bir açıyla dışarı çıkmış halde yüzüstü olarak keşfedildiğini gösteriyor. Bu, öldüğünde adamın bağlı olduğuna dair olası bir kanıt.
Mays, modern tıp literatüründe ciddi akıl hastalıklarından mustarip ve psikotik epizodları olan ve dillerini koparmalarına neden olan hastaların örneklerini buldu. Mays, eski adamın böyle bir hastalık geçirmiş olabileceğini tahmin etti. Toplumdaki insanlar onu bir tehdit olarak gördüğü için öldüğünde bağlanmış olabileceğini de sözlerine ekledi.
