Kendi yansımasına aşık olan Narcissus

Yunan mitolojisinde Narcissus, çekici güzelliği ile tanınan Boeotia'daki Thespiae'den (alternatif olarak Mimas veya günümüz Karaburun, İzmir) bir avcıydı.

Öyle görünüyor ki, tarihin sözleri bugün bile geçerliliğini koruyor ve dünyanın her yerinde derin bir iz var. Doğrulanmış bir tarihsel olay ya da efsanevi bir hikaye olsun, derinlemesine düşünürsek, her olayın amacı hayatımızın farklı gerçekliğini görmemizi sağlamaktır. Narcissus'un davası tam da bunu taşıyor.

Kendi yansımasına aşık olan Narcissus 1
Narcissus kendi yansımasına bakıyor. Wikimedia Commons / DreamsTime

Narkissos kendi yansımasına aşık oldu

Kendi yansımasına aşık olan Narcissus 2
Narcissus kendi yansımasına bakıyor. Klasik Narcissus efsanesi, Metamorfozlar, tuval üzerine yağlıboya, Michelangelo Merisi da Caravaggio'nun sanat eseri. Palazzo Barberini, Roma, İtalya, Chiaroscuro'nun dramatik kullanımı. Rov Van Hees / DreamsTime.com 

Narcissus, Yunan mitolojisinde nehir tanrısı Cephissus ile peri Liriope'nin oğludur. Güzelliğiyle dikkat çekiyordu. Ovid'in Metamorfozları, Kitap III'e göre, kör kahin Tiresias Narcissus'un annesine, eğer kendisini asla tanımazsa uzun bir ömre sahip olacağını söylemişti.

Kendi yansımasına aşık olan Narcissus 3
Liriope Narcissus'u Tiresias'ın huzuruna getirirken, Giulio Carpioni. Wikimedia Commons'ı

Bununla birlikte, Narcissus'un peri perisi Echo'nun veya (daha önceki bir versiyonda) genç adam Ameinias'ın aşkını reddetmesi, onun üzerine tanrıların intikamını aldı. Bir pınarın sularında kendi yansımasına âşık oldu ve mahsur kaldı (ya da kendini öldürdü); adını taşıyan çiçek öldüğü yerde filizlendi.

Yunan gezgin ve coğrafyacı Pausanias, Yunanistan'ın Tanımı, Kitap IX'da, Narkissos'un sevgili ikiz kız kardeşinin ölümü için kendini teselli etme olasılığının daha yüksek olduğunu söyledi, tam muadili, onun özelliklerini hatırlamak için bahara bakarak oturdu.

Hikaye, kişinin kendi yansımasını görmesinin şanssız ve hatta ölümcül olduğuna dair eski Yunan batıl inancından kaynaklanmış olabilir. Narcissus, Roma sanatında çok popüler bir konuydu. Freudyen psikiyatri ve psikanalizde, narsisizm terimi, genellikle duygusal olgunlaşmamışlığın bir biçimi olan aşırı derecede benlik saygısı veya benlik katılımı anlamına gelir.

Narcissus efsanesinin birçok versiyonu

Tiresias, Aonia kentlerinde kendisine kader hakkında sorular soranlara şaşmaz bir şekilde doğru tahminler vermesiyle ünlendi. Narcissus'un annesi Tiresias'a oğlunun olgun bir yaşlılık yaşayıp yaşamayacağını sorduğunda, "Evet, kendisiyle tanışmazsa" diye yanıtladı. Uzun bir süre falcının öngörüsü anlamsız göründü. Nihai sonuç, çocuğun ölümü ve buna neden olan benzersiz çılgınlık biçiminde doğruluğunu kanıtladı.
Tiresias, kendisine kader hakkında sorular soranlara şaşmaz derecede doğru tahminler vermesiyle tüm Aonia şehirlerinde ünlendi. Narcissus'un annesi Tiresias'a oğlunun ileri yaşlara kadar yaşayıp yaşamayacağını sorduğunda o, "Evet, eğer kendisiyle tanışmazsa" diye cevap verdi. Uzun bir süre kahinin kehaneti anlamsız göründü. Ancak nihai sonuç, çocuğun ölümü ve buna neden olan benzersiz çılgınlık açısından doğruluğunu kanıtladı. www.uvm.edu

Efsanenin çeşitli versiyonları eski kaynaklardan günümüze ulaşmıştır. Klasik versiyon, Metamorfozlarının III. Kitabında bulunan Ovid'e aittir. Bu, Echo ve Narcissus'un hikayesidir. Liriope yakışıklı bir çocuk Narcissus'u doğurduğunda, çocuğun ancak kendini asla keşfetmediği takdirde uzun bir hayat yaşayacağını öngören kahin Tiresias'a danıştı.

Bir gün Narcissus ormanda yürürken, bir Oread (dağ perisi) olan Echo onu gördü, derinden aşık oldu ve onu takip etti. Narcissus takip edildiğini hissetti ve bağırdı "Oradaki kim?". yankı tekrarlandı "Oradaki kim?" Sonunda kimliğini ortaya çıkardı ve onu kucaklamaya çalıştı. Uzaklaştı ve ona onu rahat bırakmasını söyledi. Kalbi kırılmıştı ve hayatının geri kalanını, yalnızca bir yankı sesinden başka bir şey kalmayana kadar ıssız vadilerde geçirdi.

Kendi yansımasına aşık olan Narcissus 4
Echo ve Narcissus, John William Waterhouse. Vikipedi

İntikam tanrıçası Nemesis (Afrodit'in bir yönü olarak), hikayeyi öğrendikten sonra bu davranışı fark etti ve Narcissus'u cezalandırmaya karar verdi. Bir keresinde, yaz boyunca, avdan sonra susamıştı ve tanrıça onu, suya yaslandığı ve kendini gençliğin çiçeğinde gördüğü bir havuza çekti. Narcissus bunun yalnızca kendi yansıması olduğunu anlamadı ve ona başka biriymiş gibi derinden aşık oldu. İmgesinin cazibesinden vazgeçemeyen sonunda aşkının karşılıksız kalamayacağını anladı ve içinde yanan tutkunun ateşinden eriyip gitti, sonunda altın beyaz bir çiçeğe dönüştü.

50 civarında bestelenen İznikli şair Parthenius'a atfedilen daha önceki bir versiyon, 2004 yılında Dr Benjamin Henry tarafından Oxford'daki Oxyrhynchus papirüsü arasında keşfedildi. Ovid'in versiyonundan farklı olarak, Narcissus'un yaşama arzusunu yitirmesi ve intihar etmesi ile sona erdi.

Ovidius'un çağdaşı olan Conon'un bir versiyonu da intiharla sonuçlanır (Anlatılar, 24). İçinde, Ameinias adında genç bir adam, erkek taliplerini çoktan reddetmiş olan Narcissus'a aşık oldu. Narcissus da onu geri çevirdi ve ona bir kılıç verdi. Ameinias, Narcissus'un kapısında intihar etti. Nergis'e neden olduğu tüm acılar için bir ders vermesi için tanrılara dua etmişti. Narcissus bir su havuzunun yanında yürüdü ve biraz içmeye karar verdi. Yansımasını gördü, büyülendi ve arzu nesnesine sahip olamadığı için kendini öldürdü.

Bir yüzyıl sonra gezi yazarı Pausanias, Narcissus'un kendisinden çok ikiz kız kardeşine aşık olduğu hikayenin yeni bir varyantını kaydetti. Tüm versiyonlarda vücudu kaybolur ve geriye sadece bir nergis çiçeği kalır.

"Narsizm" teriminin kökeni

Narcissus'un hikayesi, kişinin kendine ve fiziksel görünümüne veya kamu algısına olan takıntısı olan “narsisizm” terimine yol açmıştır. 1898'de İngiliz bir seksolog olan Havelock Ellis, "nergis benzeri" terimini, kişinin kendi cinsel nesnesi haline geldiği aşırı mastürbasyona atıfta bulunmak için kullandı.

1899'da Paul Näcke, cinsel sapıklıklarla ilgili bir çalışmada “narsisizm” terimini kullanan ilk kişiydi. Otto Rank, 1911'de, özellikle narsisizmle ilgili ilk psikanalitik makaleyi yayınladı ve onu kibir ve kendine hayranlıkla ilişkilendirdi. Sigmund Freud, 1914'te yalnızca narsisizme adanmış bir makale yayınladı. "Narsizm Üzerine: Bir Giriş".