Mga labi ng sinaunang templo na may mga hieroglyphic na inskripsiyon na natuklasan sa Sudan

Natuklasan ng mga arkeologo sa Sudan ang mga labi ng isang templo na may petsang 2,700 taon na ang nakalilipas.

Natuklasan ng mga arkeologo ang mga labi ng isang templo na itinayo noong humigit-kumulang 2,700 taon, sa panahon na ang isang kaharian na tinatawag na Kush ay namuno sa isang malawak na lugar, kabilang ang ngayon ay Sudan, Egypt at mga bahagi ng Middle East.

Ang mga sinaunang bloke na may mga hieroglyphic na inskripsiyon ay natuklasan sa Sudan.
Ang mga sinaunang bloke na may mga hieroglyphic na inskripsiyon ay natuklasan sa Sudan. © Dawid F. Wieczorek-PCMA UW

Ang mga labi ng templo ay natagpuan sa isang medieval na kuta sa Old Dongola, isang lugar na matatagpuan sa pagitan ng ikatlo at ikaapat na katarata ng Ilog Nile sa modernong-araw na Sudan.

Ang ilan sa mga bloke ng bato ng templo ay pinalamutian ng mga figure at hieroglyphic na inskripsiyon. Iminumungkahi ng pagsusuri sa iconograpia at script na bahagi sila ng isang istraktura na itinayo noong unang kalahati ng unang milenyo BC.

Ang pagtuklas ay isang sorpresa, dahil walang mga nahanap na dating kasing layo ng 2,700 taon ang nalalaman mula sa Old Dongola, sinabi ng mga arkeologo sa Polish Center of Mediterranean Archaeology sa Unibersidad ng Warsaw sa isang pahayag.

Sa loob ng ilan sa mga labi ng templo, natagpuan ng mga arkeologo ang mga fragment ng mga inskripsiyon, kabilang ang isang pagbanggit na ang templo ay nakatuon kay Amun-Ra ng Kawa, sinabi ni Dawid Wieczorek, isang Egyptologist na nakikipagtulungan sa pangkat ng pananaliksik, sa Live Science sa isang email. Si Amun-Ra ay isang diyos na sinasamba sa Kush at Egypt, at ang Kawa ay isang archaeological site sa Sudan na naglalaman ng isang templo. Hindi malinaw kung ang mga bagong nahanap na bloke ay mula sa templong ito o isa na wala na.

Si Julia Budka, isang propesor ng arkeolohiya sa Ludwig Maximilian University of Munich na nakagawa ng malawak na trabaho sa Sudan ngunit hindi kasama sa proyektong pananaliksik na ito, ay nagsabi sa Live Science sa isang email na "ito ay isang napakahalagang pagtuklas at nagdudulot ng ilang katanungan."

Halimbawa, sa palagay niya ay maaaring kailanganin ang higit pang pananaliksik upang matukoy ang eksaktong petsa ng templo. Ang isa pang tanong ay kung ang templo ay umiral sa Old Dongola o kung ang mga labi ay dinala mula sa Kawa o ibang site, tulad ng Gebel Barkal, isang site sa Sudan na mayroong maraming mga templo at pyramids, sabi ni Budka. Bagama't ang pagtuklas ay "napakahalaga" at "napaka-kapana-panabik," ito ay "masyadong maaga upang sabihin ang isang bagay na tumpak," at higit pang pananaliksik ang kailangan, aniya.

Ang pananaliksik sa Old Dongola ay patuloy. Ang koponan ay pinamumunuan ni Artur Obłuski, isang arkeologo sa Polish Center of Mediterranean Archaeology.