Dwarfie Stane: สุสานหินลึกลับอายุ 5,000 ปีบนเกาะ Hoy ของสกอตแลนด์

Dwarfie Stane ซึ่งเป็นหินทรายสีแดงชิ้นใหญ่ ถูกตัดเป็นหลุมฝังศพที่มีอายุเก่าแก่ถึง 5,000 ปี แม้จะมีความพยายามนับครั้งไม่ถ้วนในการไขปริศนาที่มาของมัน แต่ก็ไม่มีใครสามารถระบุได้ว่าใครเป็นผู้สร้างมันขึ้นมาและทำไมมันถึงถูกสร้างขึ้น

สกอตแลนด์เป็นดินแดนที่เต็มไปด้วยความลึกลับและประวัติศาสตร์อันเก่าแก่ และหนึ่งในโบราณวัตถุที่น่าสนใจที่สุดในอดีตนี้สามารถพบได้บนเกาะ Hoy ที่น่าหลงใหล ที่นี่ บนเกาะที่มีลมพัดแรงและลึกลับแห่งนี้ มีหลุมฝังศพหินอายุ 5,000 ปีที่ลึกลับซึ่งรู้จักกันในนาม “คนแคระสเตน” โครงสร้างขนาดมหึมานี้แกะสลักจากหินทรายสีแดงเพียงชิ้นเดียว ทำให้นักโบราณคดีและนักประวัติศาสตร์รู้สึกงงงวยมานานหลายศตวรรษ แม้จะมีการศึกษาอย่างมากมาย แต่ก็ไม่มีใครทราบแน่ชัดว่าใครเป็นผู้สร้างสุสานลึกลับแห่งนี้ หรือจุดประสงค์ดั้งเดิมของมันคืออะไร

คนแคระ Stane กับทางเข้าสุสาน
คนแคระ Stane กับทางเข้าสุสาน © วิกิพีเดีย

หินก้อนใหญ่นี้มีลักษณะเป็นธรรมชาติรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าทำจากหินทรายแดงยุคดีโวเนียน มันถูกวางไว้ที่นั่นโดยธรรมชาติเมื่อหลายล้านปีก่อน และชาวเมือง Hoy ในสมัยโบราณบางคนคิดว่าที่นี่เป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสำหรับสุสาน หินก้อนนี้เรียกว่าธารน้ำแข็งที่เอาแน่เอานอนไม่ได้ หมายความว่ามันถูกเคลื่อนตัวโดยธารน้ำแข็งและแตกต่างจากหินที่พบในบริเวณนี้ นี่คือเหตุผลที่มันโดดเด่นท่ามกลางภูมิประเทศ

จากหลุมฝังศพที่คล้ายกันซึ่งพบในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน ผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่า: ระหว่างยุคหินใหม่และยุคสำริดตอนต้น เป็นไปได้มากว่าประมาณ 3,000 ปีก่อนคริสตกาล ห้องนี้ถูกเจาะเป็นโพรง

อะไรทำให้แผ่นพื้นขนาดมหึมานี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว? ครั้งหนึ่งเคยมีคนขุด "สแตนคนแคระ" ออกมาโดยใช้เครื่องมือพื้นฐานเพียงไม่กี่อย่าง ความเพียรพยายาม และพละกำลังมากมาย

แผ่นหินสูงถึง 2.5 เมตร (8.2 ฟุต) และวัดได้ประมาณ 8.5 เมตร (28 ฟุต) ยาว 4 เมตร (13 ฟุต) กว้าง ด้านทิศตะวันตกของหินมีทางเข้าขนาด 1 เมตร (3.3 ฟุต) และเข้าไปในห้องด้านใน

แผนการของคนแคระสแตน
แผนของ Dwarfie Stane © Wikimedia Commons

เมื่อเห็นมันแล้ว ใคร ๆ ก็สามารถมองข้ามความจริงที่ว่ามันเป็นสุสานที่มีห้องขัง ในด้านกว้างด้านหนึ่ง มีทางเข้าขนาดเล็กที่แกะสลักด้วยมือ ซึ่งเป็นสี่เหลี่ยมจัตุรัสขนาด 1 เมตร (3.3 ฟุต) ที่เปิดออกไปสู่พื้นที่สุสานขนาดเล็กมาก จากทางเข้าเป็นทางเดินเล็กๆ ยาว 2.2 เมตร (7.2 ฟุต) โดยมีห้องขัง 1.7 ห้องอยู่ด้านข้าง เซลล์มีขนาดประมาณ 1 x 5.6 เมตร (3.3 ฟุต x 1 ฟุต) ความสูงของเพดานเพียง 3.3 เมตร (XNUMX ฟุต) หมายความว่าใครก็ตามที่เข้ามาจะต้องคุกเข่าหรือก้มลงจริงๆ

แม้จะมีการวิจัยอย่างกว้างขวาง แต่ตัวตนของบุคคลที่ฝังอยู่ในสุสานที่ไม่เหมือนใครนี้ยังคงเป็นปริศนามาจนถึงทุกวันนี้ พื้นที่ภายในหลุมฝังศพถูกสร้างขึ้นอย่างพิถีพิถันด้วยความอดทนและความแม่นยำ ทำให้ได้ด้านที่เรียบอย่างสมบูรณ์แบบพร้อมสันเขาและร่องเล็กๆ ในพื้นที่ที่ผู้เสียชีวิตจะได้พักผ่อน

ห้องขังด้านขวายังมี "หมอน" แบบดั้งเดิมที่ทำจากหินเจียระไนที่อยู่ด้านในสุด เห็นได้ชัดว่าผู้สร้างสุสานแห่งนี้ได้แสดงความใส่ใจและใส่ใจในรายละเอียดอย่างมากในระหว่างการสร้าง อย่างไรก็ตาม ภารกิจนี้คงจะยากลำบากอย่างไม่น่าเชื่อ เนื่องจากหินทรายสีแดงเก่าซึ่งใช้เป็นวัสดุก่อสร้างนั้นได้รับการอธิบายว่ามีความหนาแน่นและแข็งแกร่งมาก ยิ่งกว่านั้น เครื่องมือที่มีอยู่สำหรับผู้สร้างเท่านั้นที่ประดิษฐ์ขึ้นจากหินและเขากวาง ข้อเท็จจริงนี้ทำให้การสร้าง Dwarfie Stane มีสัดส่วนที่น่าประทับใจ!

Dwarfie Stane เต็มไปด้วยนิทานพื้นบ้านมากมาย อย่างที่ใคร ๆ อนุมานได้จากชื่อ ตำนานท้องถิ่นที่โด่งดังอ้างว่าหินก้อนนี้เป็นที่อยู่อาศัยของคนแคระที่รู้จักกันในชื่อโทรลิด “ที่นอน” ทั้งสองแห่งซึ่งน้อยเกินไปสำหรับคนที่มีส่วนสูงปานกลางอย่างน่าประหลาด เป็นเรื่องของนิทานพื้นบ้านและตำนานมากมายเกี่ยวกับคนแคระ และว่ากันว่าเรื่องเล่าโบราณเหล่านี้มีอยู่รอบๆ สถานที่

เปลือกไข่เรียบและแกะสลักอย่างสวยงาม คงจะน่าทึ่งหากได้ทราบสถานะของบุคคลผู้ซึ่งสร้างสุสานนี้เมื่อประมาณ 5,000 ปีที่แล้ว
เปลือกไข่เรียบและแกะสลักอย่างสวยงาม คงจะน่าทึ่งหากได้ทราบสถานะของบุคคลผู้ซึ่งสร้างสุสานนี้เมื่อประมาณ 5,000 ปีที่แล้ว © เดส โคลฮูน | วิกิพีเดีย

อีกตำนานหนึ่งระบุว่าสุสานถูกสร้างขึ้นโดยยักษ์สูงตระหง่าน อย่างไรก็ตาม ความจริงนั้นเพ้อฝันน้อยกว่ามาก ตามที่นักวิทยาศาสตร์กล่าวว่าโครงสร้างนี้สร้างขึ้นโดยชาวยุคหินใหม่แห่งออร์คนีย์

มีการประมาณอายุของหลุมฝังศพไว้ที่ 3,000 ปีขึ้นไป ไม่รู้ว่าเป็นใคร อาจจะเป็นหัวหน้าเผ่าโบราณของฮอย – หรือผู้นำยุคสำริดของชนเผ่าท้องถิ่น เมื่อนำผู้เสียชีวิตเข้าไปข้างในแล้ว หลุมฝังศพก็ปิดตายด้วยแผ่นสี่เหลี่ยมขนาดใหญ่ ซึ่งตอนนี้วางอยู่ที่ด้านหน้าของก้อนหิน

น่าเสียดายที่ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา หลุมฝังศพถูกโจรขโมยไป แทนที่จะเคลื่อนย้ายแผ่นคอนกรีตหนัก พวกเขาเลือกที่จะตัดช่องว่างบนเพดานของสุสานและขโมยสมบัติที่อยู่ภายใน รูบนหลังคาได้รับการแก้ไขเมื่อไม่นานมานี้

ตำนานออร์คาเดียนเก่าแก่อ้างว่ายักษ์และภรรยาของเขาสร้างคนแคระสเตน คู่มหึมาถูกขังไว้ในหินโดยยักษ์ตัวที่สามที่ต้องการเป็นผู้ปกครองเกาะ Hoy อย่างไรก็ตามแผนการร้ายของเขากลับพังทลายลงเมื่อยักษ์ที่ถูกจับเป็นเชลยสามารถหนีออกไปทางหลังคาห้องได้

ภายใน Dwarfie Stane หินก้อนใหญ่ด้านนอกเคยปิดกั้นทางเข้าสู่สุสานหินยุคหินนี้
ภายใน Dwarfie Stane หินก้อนใหญ่ด้านนอกเคยปิดกั้นทางเข้าสู่สุสานหินยุคหินนี้ © วิกิพีเดีย

ความเรียบง่ายของ Dwarfie Stane ซ่อนเอกลักษณ์ที่แท้จริงไว้ แง่มุมหนึ่งที่น่าสงสัยคือความคล้ายคลึงกับหลุมฝังศพในยุโรปตอนใต้ในทะเลเมดิเตอร์เรเนียน นักวิชาการหลายคนเสนอว่าเป็นความพยายาม "เลียนแบบ" สุสานเมดิเตอร์เรเนียน แต่ทฤษฎีนี้ถูกปฏิเสธ

มีการตกลงกันว่าหลุมฝังศพได้รับแรงบันดาลใจจากท้องถิ่น และไม่มีหลักฐานว่ามีความเชื่อมโยงโดยตรงกับสุสานแบบเมดิเตอร์เรเนียน ถึงกระนั้น Dwarfie Stane ก็ถือเป็นตัวอย่างเดียวของหลุมฝังศพหินยุคหินใหม่ในสหราชอาณาจักรทั้งหมด ข้อเท็จจริงนี้เพียงอย่างเดียวทำให้เป็นเอกลักษณ์มาก

ถึงกระนั้น แม้จะมีเอกลักษณ์เฉพาะนี้ Dwarfie Stane ก็ยังคงสอดคล้องกับประเภทของหลุมฝังศพแบบ Orkney-Cromarty ที่พบใน Orkney แต่สุสานอื่นๆ ทั้งหมดทำจากหินหลายก้อนซ้อนกัน แทนที่จะแกะสลักจากแผ่นหินแผ่นเดียวเหมือนที่นี่

Dwarfie Stane เป็นสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในภูมิภาคนี้มาโดยตลอด ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา นักท่องเที่ยวจำนวนมากได้แกะสลักกราฟฟิตีแบบดิบๆ ซึ่งมีเพียงไม่กี่แห่งที่ยังคงสามารถอ่านได้ในปัจจุบัน ผู้มาเยือนที่โดดเด่นคือกัปตันวิลเลียม มูนซีย์ ซึ่งมาเยี่ยมในปี 1850 และทิ้งข้อความเป็นภาษาเปอร์เซียไว้ว่า “ฉันนั่งมาสองคืนแล้วและเรียนรู้ความอดทน”

นี่คือจารึกในการประดิษฐ์ตัวอักษรเปอร์เซียบน Dwarfie Stane เรือลำนี้ถูกทิ้งไว้โดยกัปตันวิลเลียม เฮนรี มูนซีย์แห่งคาสเซิลทาวน์และร็อกคลิฟฟ์ ซึ่งตั้งค่ายที่นี่ในปี พ.ศ. 1850 และอ่านว่า: "ฉันนั่งมาสองคืนและเรียนรู้ความอดทน" เหนือเปอร์เซียคือชื่อของเขาที่เขียนย้อนกลับเป็นภาษาละติน
นี่คือจารึกในการประดิษฐ์ตัวอักษรเปอร์เซียบน Dwarfie Stane เรือลำนี้ถูกทิ้งไว้โดยกัปตันวิลเลียม เฮนรี มูนซีย์แห่งคาสเซิลทาวน์และร็อคคลิฟฟ์ ซึ่งตั้งค่ายพักแรมที่นี่ในปี 1850 และอ่านว่า: "ฉันนั่งมาสองคืนและเรียนรู้ความอดทน" เหนือเปอร์เซียคือชื่อของเขาที่เขียนย้อนกลับเป็นภาษาละติน © วิกิพีเดีย

โดยสรุป คนแคระสแตนบนเกาะฮอยต้องมนตร์เป็นชิ้นส่วนประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจที่ดึงดูดจินตนาการของผู้คนมากมายตลอดหลายปีที่ผ่านมา แม้จะมีรูปลักษณ์ที่เรียบง่าย แต่ก็มีความสำคัญอย่างยิ่งในฐานะสุสานหินอายุ 5,000 ปี และเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงผู้คนในยุคหินที่เคยอาศัยอยู่ในออร์คนีย์