หากคุณเคยอ่านเรื่อง “The Girl Next Door” ของ Jack Ketchum คุณอาจไม่รู้ว่านวนิยายเรื่องนี้อิงจากเรื่องราวอันน่าสยดสยองของ Sylvia Likens
ในขณะที่เด็กอายุ 16 ปีและเจนนี่น้องสาวของเธอพักอยู่กับครอบครัวบานิสเซวสกี้ในอินเดียแนโพลิส รัฐอินเดียนา ซิลเวียก็กลายเป็นเหยื่อผู้เคราะห์ร้ายจากการทารุณกรรมซาดิสม์ เพียงสามเดือนหลังจากมาถึงบ้านของพวกเขา เธอเสียชีวิตจากความอดอยากและการบาดเจ็บจากการถูกทำร้ายอย่างโหดเหี้ยม
นอกจากผู้ที่เกี่ยวข้องโดยตรงในการทรมานเธอแล้ว ดูเหมือนว่าไม่มีใครในละแวกนั้นที่รู้ว่าสิ่งนี้กำลังเกิดขึ้น
ซิลเวียและเจนนี่อาศัยอยู่กับเบ็ตตี้ แม่ของพวกเขาในอินเดียแนโพลิสในขณะนั้น พ่อแม่ของพวกเขาถูกแยกออกจากกัน หลังจากเบ็ตตีถูกจับในข้อหาขโมยของในร้านในปี 1965 เลสเตอร์ พ่อของพวกเขาตัดสินใจส่งพวกเขาไปอยู่กับเกอร์ทรูด บานิสเซวสกี้ ซึ่งเป็นแม่ของพอลล่า เพื่อนใหม่ของพวกเขา เลสเตอร์เป็นคนงานคาร์นิวัล ดังนั้นเขาจึงเชื่อว่านี่จะเป็นการจัดที่อยู่อาศัยที่มั่นคงกว่าสำหรับลูกสาวของเขา
สิ่งนี้พิสูจน์ได้อย่างรวดเร็วว่าเป็นความผิดพลาดร้ายแรง เกอร์ทรูดเป็นผู้หญิงที่หดหู่และไม่มั่นคงซึ่งมักจะทุบตีพี่สาวน้องสาวด้วยไม้พายก่อนที่จะระบายความโกรธกับซิลเวียเพียงอย่างเดียว
เธอทำร้ายซิลเวียทั้งทางวาจาและทางร่างกายทุกวัน มักเรียกเธอว่าโสเภณีและกล่าวหาว่าเธอเป็นโสเภณี เธอมีความคิดเห็นที่รุนแรงเกี่ยวกับผู้หญิงโดยทั่วไปและโวยวายว่าพวกเขาสกปรกแค่ไหน
ไม่นานก่อนที่เธอจะเริ่มใช้ลูกๆ ของเธอในการเฆี่ยนตี ซึ่งท้ายที่สุดก็กลายเป็นการทรมาน เธอสนับสนุนให้จอห์น ลูกชายวัย 13 ปีของเธอ พี่น้องของเขา และลูกๆ ในละแวกบ้านทำสิ่งเลวร้ายกับซิลเวีย
ความทรมานของพวกเขารวมถึงการมัดเธอไว้ การจุดบุหรี่บนผิวหนังที่เปลือยเปล่าของเธอ เทน้ำร้อนลวกใส่เธอ ถูเกลือลงบนแผลดิบๆ ของเธอ และทำให้เธอกินอุจจาระ วิธีที่น่ากลัวที่สุดวิธีหนึ่งของพวกเขาคือการบังคับให้ซิลเวียแก้ผ้าและใส่ขวดโซดาเข้าไปในช่องคลอดของเธอสองครั้ง
Paula Baniszewski วัย XNUMX ปี ต่อย Sylvia อย่างแรงในวันหนึ่ง เธอหักข้อมือของเธอในกระบวนการนี้ เธอยังเตะเธอที่อวัยวะเพศและกล่าวหาว่าเธอกำลังตั้งครรภ์ ซึ่งน่าจะพยายามยืนยันคำกล่าวอ้างของแม่ของเธอว่าซิลเวียเป็น “โสเภณี”
แม้แต่เจนนี่ยังถูกสั่งให้ตีน้องสาวของเธอเอง แม้ว่าเธอกับซิลเวียจะพยายามติดต่อครอบครัวหลายครั้งเพื่อบอกพวกเขาว่าเกิดอะไรขึ้น แต่พวกเขาก็ไม่เคยถูกพาออกจากบ้าน
ในที่สุดซิลเวียก็ถูกห้ามไม่ให้ไปโรงเรียนและถูกบังคับให้ต้องเปลือยกายอยู่ในห้องใต้ดิน ซึ่งเธอแทบไม่ได้ดื่มน้ำหรือกินเลย ก่อนที่เธอจะตาย เกอร์ทรูดและริชาร์ด ฮอบส์ เด็กชายในละแวกบ้าน สลักคำว่า “ฉันเป็นโสเภณีและภูมิใจในตัวมัน” บนท้องของเธอด้วยเข็มสีแดงที่ร้อนจัด
Shirley ลูกสาววัย 10 ขวบอีกคนของ Hobbs และ Gertrude ใช้โป๊กเกอร์เหล็กเพื่อเผาตัวอักษร "s" ลงในหน้าอกของเธอ เมื่อถูกถามในภายหลังว่าทำไมเขาถึงทำร้ายซิลเวีย ฮอบส์บอกว่าเป็นเพราะเกอร์ทรูดบอกให้เขาทำ
เมื่อซิลเวียพยายามจะหนี เกอร์ทรูดจับเธอไว้และมัดเธอไว้ในห้องใต้ดิน ทุบตีและเผาเธออย่างไร้ความปราณี หนึ่งวันต่อมา เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม พ.ศ. 1965 เธอเสียชีวิตด้วยอาการเลือดออกในสมอง ช็อก และขาดสารอาหาร
Gertrude Baniszewski ในขั้นต้นกล่าวหาว่า Likens แสร้งทำเป็นเสียชีวิต เธอเอาหนังสือมาฟาดร่างกายเธอ ตะโกนว่า “เฟคเกอร์! เฟคเกอร์!” เพื่อปลุกเธอตื่นตระหนกจึงสั่งให้ Richard Hobbs โทรหาตำรวจจากโทรศัพท์สาธารณะในบริเวณใกล้เคียง เมื่อตำรวจมาถึงที่อยู่ของเธอเวลาประมาณ 6 น.
เกอร์ทรูดพาเจ้าหน้าที่ไปหาซิลเวียที่ผอมแห้ง กระบอง และบาดเจ็บสาหัสซึ่งนอนอยู่บนที่นอนที่เปื้อนฝุ่นในห้องนอนห้องหนึ่ง ก่อนที่จะส่งจดหมายที่เธอเคยบังคับให้ไลเคนส์เขียนจดหมายตามคำบอกของเธอก่อนหน้านี้ โดยอ้างว่าเธอ “กำลังรักษา” เด็ก เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหรือนานกว่านั้นก่อนที่เธอจะตาย โดยใช้แอลกอฮอล์เช็ดแผลที่บาดแผลของ Likens ในการปฐมพยาบาลที่ไร้ประโยชน์ก่อนที่เธอจะตาย
เกอร์ทรูดกล่าวเสริมว่า ก่อนหน้านี้ Likens หนีออกจากบ้านพร้อมกับเด็กวัยรุ่นหลายคน ก่อนจะกลับบ้านในตอนบ่ายของวันนั้น สวมเสื้อเปลือยอกและกำกระดาษไว้แน่น หลังจากนั้น พวกเขาทั้งหมดก็เริ่มที่จะให้การเท็จกับตำรวจ ไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม โดยกล่าวหากันในคดีฆาตกรรมซิลเวีย ไลเคนส์
การชันสูตรพลิกศพของ Likens เปิดเผยว่าเธอได้รับบาดแผลมากกว่า 150 บาดแผลทั่วร่างกายของเธอ นอกจากจะผอมแห้งมากในช่วงเวลาที่เธอเสียชีวิต บาดแผลนั้นแตกต่างกันไปตามสถานที่ ธรรมชาติ ความรุนแรง และระยะการรักษาที่แท้จริง
อาการบาดเจ็บของเธอรวมถึงการไหม้ รอยฟกช้ำรุนแรง และความเสียหายของกล้ามเนื้อและเส้นประสาทเป็นวงกว้าง ช่องคลอดของเธอเกือบจะปิดสนิท แม้ว่าการตรวจสอบคลองจะระบุว่าเยื่อพรหมจารีของเธอยังคงไม่บุบสลาย ซึ่งทำให้คำกล่าวอ้างของเกอร์ทรูดเสียชื่อเสียง Likens ตั้งครรภ์ได้สามเดือนแล้ว เป็นโสเภณี และสำส่อน
นอกจากนี้ เล็บของ Likens ทั้งหมดยังหักไปข้างหลัง และผิวหนังชั้นนอกส่วนใหญ่บนใบหน้า หน้าอก คอ และเข่าขวาของเด็กลอกหรือถลอกออก ในความตายของเธอ เห็นได้ชัดว่า Likens กัดริมฝีปากของเธอ ฉีกบางส่วนออกจากใบหน้าของเธอ
ในขั้นต้น เกอร์ทรูดปฏิเสธว่าไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใด ๆ ในการตายของลิเค็นส์ แม้ว่าในวันที่ 27 ตุลาคม เธอสารภาพว่ารู้จัก “เด็กๆ” โดยเฉพาะลูกสาวของเธอ พอลล่า และคอย ฮับบาร์ด ได้ทำร้ายไลเคนส์ทั้งทางร่างกายและจิตใจ โดยระบุว่า “พอลล่าทำความเสียหายเกือบทั้งหมด ” และว่า “Coy Hubbard ทำได้ดีมาก” เกอร์ทรูดยอมรับต่อไปว่าได้บังคับให้หญิงสาวนอนในห้องใต้ดินประมาณสามครั้งเมื่อเธอทำให้เตียงเปียก
พอลล่าเป็นคนแรกที่ลงนามในแถลงการณ์โดยยอมรับว่าเคยทุบตีซิลเวียที่ด้านหลังซ้ำแล้วซ้ำเล่าด้วยเข็มขัดตำรวจของแม่ของเธอ และจากนั้นพวกเขาทั้งหมดก็เริ่มเปิดเผยจินตนาการอันมืดมนของตัวเองและการมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการฆาตกรรมของซิลเวีย ผู้ต้องหาทั้งห้าถูกจับกุมทันที
เด็กในละแวกบ้านอีกห้าคนที่มีส่วนร่วมในการล่วงละเมิดของ Likens - Michael Monroe, Randy Lepper, Darlene McGuire, Judy Duke และ Anna Siscoe - ถูกจับกุมเมื่อวันที่ 29 ตุลาคม ทั้งหมดถูกตั้งข้อหาทำร้ายร่างกายและแต่ละคนก็ถูกปล่อยตัว การดูแลของผู้ปกครองตามหมายเรียกให้มาเป็นพยานในการพิจารณาคดีที่จะเกิดขึ้น
การพิจารณาคดีของจำเลยทั้งห้ามีระยะเวลา 17 วันก่อนที่คณะลูกขุนจะเกษียณเพื่อพิจารณาคำตัดสิน เมื่อวันที่ 19 พฤษภาคม พ.ศ. 1966 หลังจากไตร่ตรองเป็นเวลาแปดชั่วโมง คณะกรรมการของชายแปดคนและผู้หญิงสี่คนพบว่าเกอร์ทรูด บานิสเซวสกี้ มีความผิดฐานฆาตกรรมระดับแรก แนะนำให้จำคุกตลอดชีวิต Paula Baniszewski ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรมระดับที่สอง และ Hobbs, Hubbard และ John Baniszewski Jr. ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานฆาตกรรม
เมื่อได้ยินผู้พิพากษาแรบบ์ประกาศคำตัดสิน เกอร์ทรูดและลูกๆ ของเธอร้องไห้ออกมาและพยายามปลอบใจกัน ขณะที่ฮอบส์และฮับบาร์ดยังคงนิ่งเฉย
