แผ่นดิสก์ Phaistos: ความลึกลับเบื้องหลังปริศนา Minoan ที่ยังไม่ได้ถอดรหัส

พบในโบราณสถานของพระราชวังมิโนอันของ Phaistos แผ่น Phaistos อายุ 4,000 ปีมีตราตรึงใจด้วยสัญลักษณ์ 241 อันที่ไม่มีใครสามารถถอดรหัสได้จนถึงทุกวันนี้

The Phaistos Disc: ความลึกลับเบื้องหลังปริศนา Minoan ที่ยังไม่ได้ถอดรหัส1

ความลึกลับของแผ่นดิสก์ Phaistos:

การค้นพบที่ไม่ธรรมดานี้เกิดขึ้นในปี 1908 ในที่เก็บของวัดใต้ดินที่เชื่อมโยงกับพระราชวังมิโนอันโบราณของ Phaistos บนเกาะครีต ประเทศกรีซ นักโบราณคดี Luigi Pernier ได้นำดิสก์ออกจากชั้นดินสีดำซึ่งทำให้สิ่งประดิษฐ์นั้นสามารถระบุวันที่ตามบริบทได้ระหว่าง 1850 BC และ 1600 BC

The Phaistos Disc: ความลึกลับเบื้องหลังปริศนา Minoan ที่ยังไม่ได้ถอดรหัส2
มองไปทางตะวันออกเฉียงใต้เหนือซากวัง Phaistós ทางใต้ของเกาะครีตจากอากอราไปทางทิศตะวันตก เนินเขาลาดลงประมาณ 200 ฟุตทางด้านทิศเหนือ (ไม่มีภาพ) ด้านตะวันออก และด้านใต้สู่ที่ราบโดยรอบ ฉากหลังที่เห็นเป็นแนวยาวของเทือกเขา Asterousia การขุดค้นโดยโรงเรียนโบราณคดีของอิตาลีเริ่มขึ้นเมื่อราวปี 1900 เมื่อเซอร์อาร์เธอร์ อีแวนส์เริ่มขุดที่เมือง Cnossós พบแผ่น Phaistos ในห้องเก็บของแห่งหนึ่งที่นี่

ทำจากดินเผา ดิสก์มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 15 ซม. และหนา XNUMX ซม. มีสัญลักษณ์ตราตรึงใจทั้งสองด้าน ไม่เคยเข้าใจความหมายของงานเขียนในลักษณะที่เป็นที่ยอมรับของนักโบราณคดีกระแสหลักหรือนักศึกษาภาษาโบราณ เป็นเรื่องปกติด้วยเหตุผลหลายประการ สิ่งสำคัญที่สุดคือมันเป็นหนึ่งในประเภทและไม่มีรายการอื่น – อาจมีข้อยกเว้นของขวาน Arkalochori – มีสคริปต์ที่คล้ายคลึงกัน

ตัวหนังสือเองถูกสร้างขึ้นโดยการกดอักขระที่สร้างไว้ล่วงหน้าลงในดินเหนียวอ่อน ซึ่งจะทำให้นี่เป็นการใช้ประเภทที่เคลื่อนย้ายได้เร็วที่สุดที่บันทึกไว้ สิ่งสำคัญคือต้องสังเกตว่าพบใกล้กับแท็บเล็ตที่สองที่มีการเขียนมาตรฐานจากช่วงนี้ที่รู้จักในชื่อ Linear A

Linear A เป็นระบบการเขียนที่ใช้โดย Minoans (Cretans) ตั้งแต่ 1800 ถึง 1450 ปีก่อนคริสตกาลเพื่อเขียนภาษา Minoan ที่ตั้งสมมติฐานไว้ Linear A เป็นสคริปต์หลักที่ใช้ในงานเขียนเกี่ยวกับพระราชวังและศาสนาของอารยธรรมมิโนอัน มันถูกค้นพบโดยนักโบราณคดีเซอร์อาร์เธอร์อีแวนส์ มันประสบความสำเร็จโดย Linear B ซึ่งชาวไมซีนีใช้เพื่อเขียนรูปแบบแรกของกรีก ไม่มีการถอดรหัสข้อความใน Linear A

แม้ว่าจะมีการโต้เถียงกันเกี่ยวกับความถูกต้องของดิสก์ แต่ก็เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่าเป็นของแท้และมีการจัดแสดงใน พิพิธภัณฑ์ Heraklion แห่งเกาะครีต กรีซ. มีการแนะนำทฤษฎีมากมายและมีตั้งแต่ Phaistos Disk ที่เป็นสัญลักษณ์คำอธิษฐานไปจนถึงข้อความจากมนุษย์ต่างดาวในสมัยโบราณ ทฤษฎีล่าสุดและมีความเป็นไปได้ค่อนข้างมากคือมันเป็นข้อความเข้ารหัสที่อ่านแล้วทิ้งโดยทิ้งลงในหลุม หากเป็นกรณีนี้ แสดงว่าการเข้ารหัสที่ซับซ้อนรูปแบบแรกสุดรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง

สัญลักษณ์ของแผ่น Phaistos:

The Phaistos Disc: ความลึกลับเบื้องหลังปริศนา Minoan ที่ยังไม่ได้ถอดรหัส3
สองด้านของแผ่น Phaistos โบราณที่แสดงสัญลักษณ์ที่อ่านไม่ออก – จัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์ Heraklion ในเมืองครีต ประเทศกรีซ

สัญลักษณ์ที่แตกต่างกัน 45 ตัวที่แสดงบนดิสก์นั้นดูเหมือนจะถูกประทับตราแยกกัน ถึงแม้ว่าสัญลักษณ์ประเภทเดียวกันบางอันดูเหมือนจะถูกสร้างขึ้นด้วยตราประทับที่แตกต่างกันก็ตาม - จากนั้นดิสก์ก็ยิงออกไป นอกจากนี้ สัญลักษณ์บางตัวยังแสดงหลักฐานว่าถูกลบและประทับตราใหม่ด้วยสัญลักษณ์เดียวกันหรือสัญลักษณ์อื่น น่าเสียดายที่ยังไม่พบตราประทับ แต่การใช้งานของพวกเขาในการผลิตดิสก์จะแนะนำว่าดิสก์อื่นมีหรือตั้งใจที่จะทำ

นอกจากสัญลักษณ์บนดิสก์แล้ว ยังมีเส้นประและเส้นประที่สร้างความประทับใจในดินเหนียวอีกด้วย ขีดกลางหรือเส้นเอียงดูเหมือนวาดด้วยมือและมักเกิดขึ้นใต้สัญลักษณ์ทางด้านซ้ายของสัญลักษณ์ภายในกลุ่มโดยแบ่งเขตด้วยเส้นแนวตั้ง อย่างไรก็ตาม ไม่มีขีดกลางในทุกกลุ่ม

ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับความสำคัญของพวกเขารวมถึงเครื่องหมายที่จุดเริ่มต้นของคำ คำนำหน้าหรือส่วนต่อท้าย สระหรือพยัญชนะพิเศษ ตัวแบ่งกลอนและบท หรือเครื่องหมายวรรคตอน สุดท้าย เนื่องจากเส้นมีการทำงานไม่สม่ำเสมอและไม่ได้ทำเครื่องหมายอย่างระมัดระวังเหมือนสัญลักษณ์อื่นๆ จึงแนะนำว่าเป็นเพียงการทำเครื่องหมายโดยไม่ได้ตั้งใจระหว่างกระบวนการผลิต เส้นประเกิดขึ้นใกล้ขอบด้านนอกของเกลียวทั้งสองด้าน ข้อเสนอแนะเกี่ยวกับความสำคัญของมันรวมถึงเครื่องหมายของจุดเริ่มต้นหรือจุดสิ้นสุดของข้อความหรือเป็นเครื่องหมายของบทที่เชื่อมโยงดิสก์กับดิสก์อื่นซึ่งรวมกันเป็นข้อความต่อเนื่อง

ความพยายามในการถอดรหัสดิสก์ Phaistos:

ความสำคัญของสัญลักษณ์นี้ได้รับการถกเถียงกันอย่างถึงพริกถึงขิงในหมู่นักวิชาการทั้งในแง่ของความหมายของสัญลักษณ์แต่ละตัวและความหมายทางภาษาศาสตร์ อาจกล่าวได้ว่าระบบการเขียนที่รู้จักทั้งหมดในปัจจุบันจัดเป็นประเภทใดประเภทหนึ่งจากสามประเภทต่อไปนี้ ภาพ, พยางค์และ ตัวอักษร. มีคนแนะนำว่าจำนวนสัญลักษณ์ต่างๆ บนดิสก์มีน้อยเกินกว่าที่จะเป็นส่วนหนึ่งของระบบภาพกราฟิกล้วนๆ และมีจำนวนมากเกินไปที่จะเป็นตัวอักษร ซึ่งจะทำให้พยางค์เป็นตัวเลือกที่เป็นไปได้มากที่สุด โดยแต่ละสัญลักษณ์คือพยางค์ และสัญลักษณ์แต่ละกลุ่มคือคำ แท้จริงแล้วนี่คือระบบของ Mycenaean Linear B.

Linear B เป็นสคริปต์พยางค์ที่ใช้เขียน กรีกไมซีนี, แบบฟอร์มยืนยันที่เก่าแก่ที่สุดของกรีก. สคริปต์ถือกำเนิดอักษรกรีกเป็นเวลาหลายศตวรรษ งานเขียนที่เก่าแก่ที่สุดของชาวไมซีนีมีอายุประมาณ 1450 ปีก่อนคริสตกาล

อย่างไรก็ตาม ในระบบดังกล่าว เราคาดหวังว่าจะพบการกระจายสัญลักษณ์ที่สมเหตุสมผลภายในข้อความที่กำหนด และนี่ไม่ใช่กรณีที่ดิสก์ Phaistos ทั้งสองด้านแสดงการกระจายสัญลักษณ์บางอย่างไม่สม่ำเสมอ นอกจากนี้ การตีความข้อความเป็นพยางค์ค่อนข้างจะแปลกใจว่าไม่มีคำที่มีพยางค์เดียว และมีเพียง 10% เท่านั้นที่มีสองพยางค์ ด้วยเหตุผลเหล่านี้ จึงมีการแนะนำว่าสัญลักษณ์บางตัวเป็นตัวแทนของพยางค์ ในขณะที่สัญลักษณ์อื่นๆ จะแสดงทั้งคำเหมือนกับเป็นภาพสัญลักษณ์ล้วนๆ

หากไม่มีหลักฐานที่เป็นรูปธรรม ทฤษฏีต่างๆ เกี่ยวกับความสำคัญของข้อความในดิสก์รวมถึงเพลงสรรเสริญพระแม่ธรณี รายชื่อศาล ดัชนีของศูนย์ศาสนา จดหมายทักทาย พิธีกรรมการเจริญพันธุ์ และแม้แต่โน้ตดนตรี อย่างไรก็ตาม เว้นแต่จะพบดิสก์อื่นๆ ซึ่งจะทำให้นักภาษาศาสตร์มีข้อความที่หลากหลายขึ้นเพื่อศึกษา หรือนักโบราณคดีค้นพบหินที่เทียบเท่ากับหิน Rosetta เราต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ที่ดิสก์ Phaistos จะยังคงเป็นปริศนาที่ยั่วเย้าซึ่งบอกเป็นนัยแต่ไม่เปิดเผย เป็นภาษาที่สูญหายไปจากเรา