చెడును పారద్రోలడానికి 1,100 ఏళ్ల నాటి రొమ్ము కవచంలో ఇప్పటివరకు కనుగొనబడిన పురాతన సిరిలిక్ రచన ఉండవచ్చు

బల్గేరియాలోని ఒక శిధిలమైన కోటలో కనుగొనబడిన 1,100 సంవత్సరాల నాటి రొమ్ము ప్లేట్‌పై ఉన్న శాసనం సిరిలిక్ టెక్స్ట్‌కు తెలిసిన తొలి ఉదాహరణలలో ఒకటి అని పరిశోధకులు పేర్కొన్నారు.

బల్గేరియన్ కోట శిథిలాలలో పురాతన బ్రెస్ట్ ప్లేట్ కనుగొనడం పురావస్తు సంఘంలో ప్రకంపనలు సృష్టించింది. బ్రెస్ట్ ప్లేట్‌పై కనుగొనబడిన 1,100 సంవత్సరాల పురాతన శాసనం ఇప్పటివరకు కనుగొనబడిన పురాతన సిరిలిక్ టెక్స్ట్ కావచ్చు.

చెడును అరికట్టడానికి 1,100 ఏళ్ల నాటి రొమ్ము కవచంలో ఇప్పటివరకు కనుగొనబడిన పురాతన సిరిలిక్ రచన ఉండవచ్చు 1
బహుశా ఇప్పటివరకు కనుగొనబడిన అత్యంత పురాతన సిరిలిక్ టెక్స్ట్‌లతో బ్రెస్ట్‌ప్లేట్ ముక్క. © Ivaylo Kanev/ బల్గేరియన్ నేషనల్ హిస్టరీ మ్యూజియం / సదుపయోగం

యురేషియన్ స్టెప్పీస్‌లో తిరిగే సంచార తెగకు చెందిన పురాతన బల్గర్లు ఒకప్పుడు నివసించిన ప్రదేశంలో బ్రెస్ట్‌ప్లేట్ కనుగొనబడింది.

బల్గేరియా నేషనల్ మ్యూజియంలోని పురావస్తు శాస్త్రవేత్త అయిన ఇవైలో కనేవ్ ప్రకారం, కోటను తవ్వే బృందానికి నాయకత్వం వహిస్తాడు, (ఇది గ్రీస్ మరియు బల్గేరియా మధ్య సరిహద్దులో ఉంది) ధరించినవారిని ఇబ్బంది మరియు చెడు నుండి రక్షించడానికి ఛాతీపై ధరించే సీసం ప్లేట్‌పై వచనం వ్రాయబడింది. .

శాసనం పావెల్ మరియు డిమిటార్ అనే ఇద్దరు దరఖాస్తుదారులను సూచిస్తుంది, కనేవ్ చెప్పారు. "పావెల్ మరియు డిమిటార్ దరఖాస్తుదారులు ఎవరో తెలియదు, కానీ చాలా మటుకు డిమిటార్ దండులో పాల్గొని, కోటలో స్థిరపడ్డారు మరియు పావెల్ యొక్క బంధువు."

కనేవ్ ప్రకారం, శాసనం 893 మరియు 927 నుండి బల్గేరియన్ సామ్రాజ్యాన్ని పరిపాలించిన జార్ సిమియోన్ I (సిమియోన్ ది గ్రేట్ అని కూడా పిలుస్తారు) పాలన నాటిది. ఈ కాలంలో జార్ సామ్రాజ్యాన్ని విస్తరించాడు, బైజాంటైన్ సామ్రాజ్యానికి వ్యతిరేకంగా సైనిక కార్యకలాపాలను చేపట్టాడు.

చెడును అరికట్టడానికి 1,100 ఏళ్ల నాటి రొమ్ము కవచంలో ఇప్పటివరకు కనుగొనబడిన పురాతన సిరిలిక్ రచన ఉండవచ్చు 2
బాలక్ దేరే కోట. © బల్గేరియన్ నేషనల్ హిస్టరీ మ్యూజియం / సదుపయోగం

పురాతన సిరిలిక్ గ్రంథాలలో ఒకటి?

మధ్య యుగాలలో, యురేషియా అంతటా రష్యన్ మరియు ఇతర భాషలలో ఉపయోగించే సిరిలిక్ రైటింగ్ సిస్టమ్ అభివృద్ధి చేయబడింది.

అక్షరాలు ఎలా వ్రాయబడ్డాయి మరియు కోటలోని శాసనం యొక్క స్థానం ఆధారంగా, "ఈ వచనం బహుశా 916 మరియు 927 మధ్య కాలంలో కోటలోకి వచ్చి ఉండవచ్చు మరియు బల్గేరియన్ సైనిక దండు ద్వారా తీసుకురాబడింది" అని కనేవ్ చెప్పారు.

ఈ ఆవిష్కరణకు ముందు, 921 నాటి అత్యంత ప్రాచీన సిరిలిక్ గ్రంథాలు కనుగొనబడ్డాయి. అందువల్ల కొత్తగా కనుగొనబడిన శాసనం ఇప్పటివరకు కనుగొనబడిన పురాతన సిరిలిక్ గ్రంథాలలో ఒకటి. భవిష్యత్తులో శాసనం మరియు కోట యొక్క వివరణాత్మక వర్ణనను ప్రచురించాలని యోచిస్తున్నట్లు కనేవ్ చెప్పారు.

"ఇది చాలా ఆసక్తికరమైన అన్వేషణ మరియు ఆసక్తిని రేకెత్తిస్తుంది," అని బల్గేరియన్ అకాడమీ ఆఫ్ సైన్సెస్ యొక్క ఇన్స్టిట్యూట్ ఫర్ బల్గేరియన్ లాంగ్వేజ్ పరిశోధకుడు యావోర్ మిల్టెనోవ్, "మేము శాసనం యొక్క పూర్తి ప్రచురణ మరియు దాని సందర్భాన్ని చూడాలి. మేము దాని తేదీని ఖచ్చితంగా చెప్పకముందే కనుగొనబడింది."

చెడును అరికట్టడానికి 1,100 ఏళ్ల నాటి రొమ్ము కవచంలో ఇప్పటివరకు కనుగొనబడిన పురాతన సిరిలిక్ రచన ఉండవచ్చు 3
లీడ్ ప్లేట్‌పై వెలిసిన సిరిలిక్ స్క్రిప్ట్ కనుగొనబడింది. © Ivaylo Kanev/ బల్గేరియన్ నేషనల్ హిస్టరీ మ్యూజియం / సదుపయోగం

ఇది ఒక చమత్కార ఆవిష్కరణ, ఇది గతంలోకి ప్రత్యేకమైన రూపాన్ని అందిస్తుంది మరియు సిరిలిక్ రచన చరిత్రపై మన అవగాహనలో సహాయపడుతుంది. ఈ ఉత్తేజకరమైన ఆవిష్కరణ మరియు సిరిలిక్ రచన చరిత్ర గురించి ఇది ఏమి వెల్లడిస్తుందో మరిన్ని నవీకరణలను వినడానికి మేము ఎదురుచూస్తున్నాము.