1,100 ஆண்டுகள் பழமையான மார்பகத் தீமையைத் தடுக்க, இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மிகப் பழமையான சிரிலிக் எழுத்து இருக்கலாம்

பல்கேரியாவில் ஒரு பாழடைந்த கோட்டையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட 1,100 ஆண்டுகள் பழமையான மார்பகத்தின் கல்வெட்டு சிரிலிக் உரையின் ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும் என்று ஆராய்ச்சியாளர்கள் கூறுகின்றனர்.

பல்கேரிய கோட்டையின் இடிபாடுகளில் பழங்கால மார்பக கவசம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது தொல்லியல் துறை வட்டாரத்தில் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது. மார்பகப் போர்வையில் காணப்படும் 1,100 ஆண்டுகள் பழமையான கல்வெட்டு இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட சிரிலிக் உரைகளில் மிகப் பழமையானதாக இருக்கலாம்.

1,100 ஆண்டுகள் பழமையான மார்ப்பதக்கத்தில் தீமையைத் தடுப்பதற்கான மிகப் பழமையான சிரிலிக் எழுத்து இருக்கலாம் 1
இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மிகப் பழமையான சிரிலிக் நூல்களைக் கொண்ட மார்பகத் துண்டு. © Ivaylo Kanev/ பல்கேரிய தேசிய வரலாற்று அருங்காட்சியகம் / நியாயமான பயன்பாடு

ஒரு காலத்தில் யூரேசியப் படிகளில் சுற்றித்திரிந்த நாடோடி பழங்குடியினரான பண்டைய பல்கேரியர்கள் வசித்த இடத்தில் மார்பகத் தகடு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

பல்கேரியாவின் தேசிய அருங்காட்சியகத்தின் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் இவைலோ கனேவின் கூற்றுப்படி, கோட்டையை அகழ்வாராய்ச்சி செய்யும் குழுவை வழிநடத்துகிறது, (இது கிரீஸ் மற்றும் பல்கேரியா எல்லையில் உள்ளது) அணிந்திருப்பவரை பிரச்சனை மற்றும் தீமையிலிருந்து பாதுகாக்க மார்பில் அணிந்திருந்த ஈயத் தட்டில் உரை எழுதப்பட்டது. .

கல்வெட்டு பாவெல் மற்றும் டிமிடர் என்ற இரண்டு விண்ணப்பதாரர்களைக் குறிக்கிறது, கனேவ் கூறினார். "விண்ணப்பதாரர்கள் பாவெல் மற்றும் டிமிடார் யார் என்று தெரியவில்லை, ஆனால் பெரும்பாலும் டிமிடர் காரிஸனில் பங்கேற்றார், கோட்டையில் குடியேறினார், பாவெலின் உறவினராக இருந்தார்."

கனேவின் கூற்றுப்படி, கல்வெட்டு ஜார் சிமியோன் I (சிமியோன் தி கிரேட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது), அவர் 893 மற்றும் 927 ஆம் ஆண்டுகளில் பல்கேரிய பேரரசை ஆண்டார். இந்த காலகட்டத்தில் ஜார் பேரரசை விரிவுபடுத்தினார், பைசண்டைன் பேரரசுக்கு எதிராக இராணுவ பிரச்சாரங்களை மேற்கொண்டார்.

1,100 ஆண்டுகள் பழமையான மார்ப்பதக்கத்தில் தீமையைத் தடுப்பதற்கான மிகப் பழமையான சிரிலிக் எழுத்து இருக்கலாம் 2
பாலக் டெரே கோட்டை. © பல்கேரிய தேசிய வரலாற்று அருங்காட்சியகம் / நியாயமான பயன்பாடு

பழமையான சிரிலிக் நூல்களில் ஒன்றா?

இடைக்காலத்தில், யூரேசியா முழுவதும் ரஷ்ய மற்றும் பிற மொழிகளில் பயன்படுத்தப்படும் சிரிலிக் எழுத்து முறை உருவாக்கப்பட்டது.

கடிதங்கள் எவ்வாறு எழுதப்பட்டுள்ளன மற்றும் கோட்டைக்குள் உள்ள கல்வெட்டின் இருப்பிடத்தின் அடிப்படையில், "இந்த உரை 916 மற்றும் 927 க்கு இடைப்பட்ட காலத்தில் கோட்டைக்குள் நுழைந்தது மற்றும் பல்கேரிய இராணுவ காரிஸனால் கொண்டு வரப்பட்டது" என்று கனேவ் கூறினார்.

இந்த கண்டுபிடிப்புக்கு முன், 921 ஆம் ஆண்டிலிருந்து எஞ்சியிருக்கும் பழமையான சிரிலிக் நூல்கள். எனவே புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கல்வெட்டு இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பழமையான சிரிலிக் நூல்களில் ஒன்றாகும். எதிர்காலத்தில் கல்வெட்டு மற்றும் கோட்டை பற்றிய விரிவான விளக்கத்தை வெளியிட திட்டமிட்டுள்ளதாக கனேவ் கூறினார்.

"இது மிகவும் சுவாரஸ்யமான கண்டுபிடிப்பு மற்றும் ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது," என்று பல்கேரிய அகாடமி ஆஃப் சயின்ஸின் பல்கேரிய மொழிக்கான நிறுவனத்தின் ஆராய்ச்சியாளர் யாவோர் மில்டெனோவ், "கல்வெட்டின் முழு வெளியீட்டையும் அதன் சூழலையும் நாம் பார்க்க வேண்டும். அதன் தேதியை உறுதியாகக் கூறுவதற்கு முன்பே கண்டுபிடிக்கப்பட்டது."

1,100 ஆண்டுகள் பழமையான மார்ப்பதக்கத்தில் தீமையைத் தடுப்பதற்கான மிகப் பழமையான சிரிலிக் எழுத்து இருக்கலாம் 3
மங்கலான சிரிலிக் ஸ்கிரிப்ட் ஈயத் தட்டில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. © Ivaylo Kanev/ பல்கேரிய தேசிய வரலாற்று அருங்காட்சியகம் / நியாயமான பயன்பாடு

இது ஒரு புதிரான கண்டுபிடிப்பாகும், இது கடந்த காலத்தின் தனித்துவமான தோற்றத்தை வழங்குகிறது மற்றும் சிரிலிக் எழுத்தின் வரலாற்றைப் பற்றிய நமது புரிதலுக்கு உதவுகிறது. இந்த அற்புதமான கண்டுபிடிப்பு மற்றும் சிரிலிக் எழுத்தின் வரலாற்றைப் பற்றி அது வெளிப்படுத்தும் மேலும் புதுப்பிப்புகளைக் கேட்க ஆவலுடன் காத்திருக்கிறோம்.