Pyrgi Gold Tablets: ஒரு புதிரான ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் புதையல்

Pyrgi Gold tablets ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் எழுதப்பட்டது, இது கல்வெட்டுகளை புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கும் அறிஞர்களுக்கு சவாலாக இருந்தது.

இத்தாலியின் ஒரு சிறிய கடலோர நகரமான பிர்கியின் பண்டைய இடிபாடுகளில் மறைந்திருக்கும் ஒரு புதையல், பல நூற்றாண்டுகளாக தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களை குழப்பி வருகிறது - Pyrgi Gold Tablets. இந்த புதிரான கலைப்பொருட்கள், தூய தங்கத்தால் செய்யப்பட்டவை மற்றும் ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் எழுதப்பட்ட கல்வெட்டுகளில் மூடப்பட்டிருக்கும், பண்டைய மத்திய தரைக்கடல் நாகரிகங்களின் வரலாற்றில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க கண்டுபிடிப்புகள் ஆகும்.

Pyrgi Gold Tablets: ஒரு புதிரான ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் புதையல் 1
Civita di Bagnoregio என்பது மத்திய இத்தாலியில் Viterbo மாகாணத்தில் உள்ள Bagnoregio கம்யூனின் ஒரு புறநகர் கிராமமாகும். இது 2,500 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எட்ருஸ்கன்களால் நிறுவப்பட்டது. © அடோப்ஸ்டாக்

அவற்றின் சிறிய அளவு இருந்தபோதிலும், Pyrgi மாத்திரைகள் பண்டைய உலகின் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க நாகரிகங்களான ஃபீனீசியர்கள் மற்றும் எட்ருஸ்கான்களுக்கு இடையிலான சிக்கலான உறவுகள் மற்றும் கலாச்சார பரிமாற்றத்தின் ஒரு கண்கவர் பார்வையை வெளிப்படுத்துகின்றன. இந்த இரண்டு பெரிய பேரரசுகளுக்கு இடையேயான மொழியியல் மற்றும் கலாச்சார தொடர்புகளைப் புரிந்துகொள்வதில் அவற்றின் மர்மமான தோற்றம் முதல் முக்கியத்துவம் வரை, Pyrgi Gold tablets அறிஞர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களை ஒரே மாதிரியாக வசீகரித்து, சதி செய்து கொண்டே இருக்கிறது. Pyrgi மாத்திரைகளின் கண்கவர் கதையை ஆராய்ந்து, இந்த நம்பமுடியாத பொக்கிஷத்தின் ரகசியங்களைத் திறக்க எங்களுடன் சேருங்கள்.

பிர்கி தங்க மாத்திரைகள்

Pyrgi Gold Tablets: ஒரு புதிரான ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் புதையல் 2
Pyrgi தங்க மாத்திரைகள். © பொது டொமைன்

Pyrgi Gold Tablets என்பது தங்க இலைகளால் செய்யப்பட்ட மூன்று கல்வெட்டுகளின் தொகுப்பாகும், இது இன்றைய இத்தாலியில் அமைந்துள்ள பண்டைய நகரமான பைர்கியில் 1964 இல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கல்வெட்டுகள் ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் மொழிகளில் எழுதப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை கிமு 5 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை என்று நம்பப்படுகிறது. இந்த மாத்திரைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிக முக்கியமான தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகின்றன, ஏனெனில் அவை ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் நாகரிகங்களின் கலாச்சாரங்கள் மற்றும் சமூகங்கள் பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவுகளை வழங்குகின்றன.

ஃபீனீசிய நாகரிகம்

ஃபீனீசியன் நாகரிகம் என்பது கடல்சார் வர்த்தக கலாச்சாரம் ஆகும், இது கிமு 1500 இல் கிழக்கு மத்தியதரைக் கடல் பகுதியில் தோன்றியது. ஃபீனீசியர்கள் தங்கள் கடல்வழி மற்றும் வர்த்தகத் திறன்களுக்காக அறியப்பட்டனர் மற்றும் தற்போதைய லெபனான், சிரியா மற்றும் துனிசியா உட்பட மத்தியதரைக் கடல் முழுவதும் காலனிகளை நிறுவினர். ஃபீனீசியன் மொழி ஹீப்ரு மற்றும் அரபி போன்ற செமிடிக் மொழியாகும்.

ஃபீனீசியர்கள் திறமையான கைவினைஞர்களாகவும் இருந்தனர் மற்றும் அவர்களின் உலோக வேலைப்பாடு மற்றும் கண்ணாடி தயாரிக்கும் நுட்பங்களுக்கு புகழ் பெற்றனர். அவர்கள் மத்திய தரைக்கடல் உலகில் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு எழுத்துக்களை உருவாக்கினர் மற்றும் கிரேக்க மற்றும் லத்தீன் எழுத்துக்களின் வளர்ச்சியை பாதித்தனர். இன்றைய உலக மொழிகள் மற்றும் மனித புரிதலின் பரிணாம வளர்ச்சியில் இது முக்கிய பங்கு வகித்தது என்று சொல்லலாம்.

எட்ருஸ்கன் நாகரிகம்

எட்ருஸ்கன் நாகரிகம் இத்தாலியில் கிமு 8 ஆம் நூற்றாண்டில் தோன்றியது மற்றும் டஸ்கனி பகுதியில் மையம் கொண்டிருந்தது. எட்ருஸ்கான்கள் அவர்களின் கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை சாதனைகளுக்காகவும் அவர்களின் அதிநவீன அரசாங்க அமைப்புக்காகவும் அறியப்பட்டனர். வலமிருந்து இடமாக எழுதப்பட்ட எட்ருஸ்கன் மொழி என்ற மிகவும் வளர்ந்த எழுத்து முறையையும் அவர்கள் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் கிரேக்க எழுத்துக்களால் தாக்கம் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது.

சில அறிஞர்களின் கூற்றுப்படி, எட்ருஸ்கன் ஒரு தனி மொழி அல்ல. இது மற்ற இரண்டு மொழிகளுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது: அ) ரேடிக், இன்று வடக்கு இத்தாலி மற்றும் ஆஸ்திரியாவில் எட்ருஸ்கன் மொழியுடன் ஒரே நேரத்தில் பேசப்பட்ட மொழி, மற்றும் ஆ) லெம்னியன், ஒரு காலத்தில் கிரேக்க தீவான லெம்னோஸ் கடற்கரையில் பேசப்பட்டது. துருக்கியின், இது மூன்று மொழிகளின் மூதாதையரின் மொழியின் தோற்றம் அனடோலியாவில் இருப்பதற்கான ஒரு குறிகாட்டியாக இருக்கலாம், மேலும் அதன் சரிவைத் தொடர்ந்து குழப்பத்தில் குடியேறியதன் விளைவாக அதன் பரவல் ஏற்படலாம். ஹிட்டிட் பேரரசு.

மாறாக, பல ஆராய்ச்சியாளர்கள் எட்ருஸ்கன் மொழி பண்டைய கிரேக்க-ரோமன் உலகில் தனித்துவமான, இந்தோ-ஐரோப்பிய அல்லாத வெளியீடாக இருப்பதாகக் கூறுகின்றனர். இத்தாலிய தீபகற்பத்தை ரோமானியர்கள் படிப்படியாகக் கைப்பற்றியதால், எட்ருஸ்கானுக்குத் தெரிந்த தாய் மொழிகள் எதுவும் இல்லை, அல்லது நவீன வம்சாவளியினர் யாரும் இல்லை, லத்தீன் படிப்படியாக மற்ற இத்தாலிய மொழிகளுடன் அதை மாற்றியது.

ஃபீனீசியர்களைப் போலவே, எட்ருஸ்கன்களும் திறமையான உலோகத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் நகைகள், வெண்கல சிலைகள் மற்றும் மட்பாண்டங்கள் போன்ற சிறந்த அழகுப் பொருட்களை உற்பத்தி செய்தனர். அவர்கள் திறமையான விவசாயிகள் மற்றும் வறண்ட இத்தாலிய நிலப்பரப்பில் பயிர்களை பயிரிட அனுமதிக்கும் அதிநவீன நீர்ப்பாசன முறைகளை உருவாக்கினர்.

பிர்கி தங்க மாத்திரைகளின் கண்டுபிடிப்பு

Pyrgi தங்க மாத்திரைகள் 1964 ஆம் ஆண்டில் இன்றைய இத்தாலியில் அமைந்துள்ள பண்டைய நகரமான Pyrgi இல் Massimo Pallottino தலைமையிலான தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் குழுவால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஃபீனீசியர்கள் மற்றும் எட்ருஸ்கான்கள் இருவரும் வழிபட்ட யூனி தெய்வத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கோவிலில் கல்வெட்டுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன.

கோவிலில் புதைக்கப்பட்டிருந்த மரப்பெட்டியில் தங்க இலைகளால் செய்யப்பட்ட மாத்திரைகள் கண்டெடுக்கப்பட்டன. கிமு 4 ஆம் நூற்றாண்டில் கோயிலை அழித்த தீயினால் ஏற்பட்டதாக நம்பப்படும் சாம்பல் அடுக்கில் பெட்டி கண்டுபிடிக்கப்பட்டது.

பிர்கி தங்க மாத்திரைகளை புரிந்துகொள்வது

Pyrgi Gold tablets ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் எழுதப்பட்டது, இது கல்வெட்டுகளை புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கும் அறிஞர்களுக்கு சவாலாக இருந்தது. கல்வெட்டுகள் ஒரு வடிவத்தில் எழுதப்பட்டதால் பணி மிகவும் கடினமாக இருந்தது எட்ருஸ்கான் சரியாக புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை மற்றும் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை.

Pyrgi Gold Tablets: ஒரு புதிரான ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் புதையல் 3
Pyrgi Gold Tablets: இரண்டு மாத்திரைகள் எட்ருஸ்கன் மொழியில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன, மூன்றாவது ஃபீனீசிய மொழியில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் இன்று அறியப்பட்ட கல்வெட்டுகளில் ரோமானியத்திற்கு முந்தைய இத்தாலியின் பழமையான வரலாற்று ஆதாரமாகக் கருதப்படுகிறது. © விக்கிமீடியா காமன்ஸ்

இந்த சவால்கள் இருந்தபோதிலும், அறிஞர்கள் இறுதியில் கல்வெட்டுகளை ஒப்பீட்டு மொழியியல் பகுப்பாய்வு மற்றும் பிற எட்ருஸ்கன் கல்வெட்டுகளின் கண்டுபிடிப்பின் உதவியுடன் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. இந்த மாத்திரைகள் இஷ்தார் என்றும் அழைக்கப்படும் ஃபீனீசியன் தெய்வமான அஸ்டார்ட்டிற்கு மன்னர் தெஃபாரி வெலியானாஸ் அர்ப்பணித்ததைக் கொண்டுள்ளது.

இஷ்தார் முதலில் சுமரில் இனன்னா என்று வணங்கப்பட்டார். காதல், அழகு, செக்ஸ், ஆசை, கருவுறுதல், போர், நீதி மற்றும் அரசியல் அதிகாரத்துடன் தொடர்புடைய பண்டைய மெசபடோமிய தெய்வத்தின் வழிபாட்டு முறை இப்பகுதி முழுவதும் பரவியது. காலப்போக்கில், அக்காடியன்கள், பாபிலோனியர்கள் மற்றும் அசிரியர்களாலும் அவள் வணங்கப்பட்டாள்.

Pyrgi தங்க மாத்திரைகள் அரிதானவை மற்றும் அசாதாரணமானவை. மொழியியல் மற்றும் வரலாற்றுக் கண்ணோட்டத்தில் அவை ஒரு பண்டைய பொக்கிஷம். டேப்லெட்டுகள் ஆராய்ச்சியாளர்களுக்கு ஃபீனீசியன் பதிப்பைப் பயன்படுத்தி வேறுவிதமாக புரிந்துகொள்ள முடியாத எட்ருஸ்கானைப் படிக்கவும் விளக்கவும் வாய்ப்பளிக்கின்றன.

ஃபோனேசியனைப் புரிந்துகொள்வது

ப்ரிகாம் யங் பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்றுப் பேராசிரியரான வில்லியம் ஜே. ஹாம்ப்ளின் கருத்துப்படி, மூன்று பிர்கி கோல்ட் மாத்திரைகள், ஃபீனீசியாவில் உள்ள தங்கத் தகடுகளில் புனித நூல்களை எழுதும் ஃபீனீசிய நடைமுறையின் பரவலுக்கு ஒரு முக்கிய உதாரணம், கார்தேஜ் வழியாக இத்தாலி, மற்றும் ஃபீனீசியர்களின் நெருங்கிய அண்டை நாடுகளான யூதர்களால் புனித நூல்கள் உலோகத் தகடுகளில் எழுதப்பட்டதாக புக் ஆஃப் மார்மனின் கூற்றுக்கு சமகாலம் உள்ளது.

ஃபீனீசியன் உரை நீண்ட காலமாக செமிடிக் என்று அறியப்பட்டதால், இந்த கவர்ச்சிகரமான பண்டைய மாத்திரைகளை புரிந்துகொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை. தொல்பொருட்கள் ஒரு பண்டைய புதிராகக் கருதப்படாவிட்டாலும், அவை அசாதாரணமான வரலாற்று மதிப்புடையவை மற்றும் பண்டைய மக்கள் தங்கள் நம்பிக்கைகளை எவ்வாறு தொடர்பு கொண்டனர் மற்றும் அவர்களின் அன்பான தெய்வமான அஸ்டார்டே (இஷ்தார், இன்னா) வழிபாட்டைக் காட்டியது என்பதற்கான தனித்துவமான பார்வையை நமக்கு வழங்குகிறது.

ஃபோனீசியன் கல்வெட்டு கூறுகிறது:

அஷ்டரோட் பெண்ணுக்கு,

இது கேரியர்களை ஆண்ட திபெரியஸ் வெலியானாஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்ட புனித இடம்.

சூரியனுக்குப் பலியிடும் மாதத்தில், கோயிலில் காணிக்கையாக, அவர் ஒரு ஏடிகுலா (ஒரு பழமையான கோவில்) கட்டினார்.

ஏனெனில், அஷ்டரோட் அவரைத் தன் கரத்தால் எழுப்பி, தெய்வீகத்தை அடக்கம் செய்யப்பட்ட நாளிலிருந்து, சுர்வார் மாதம் முதல், மூன்று ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்தார்.

மேலும் கோயிலில் உள்ள தெய்வீக சிலையின் ஆண்டுகள் மேலே உள்ள நட்சத்திரங்களைப் போல பல ஆண்டுகள் இருக்கும்.

ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் நாகரிகத்தைப் புரிந்து கொள்வதில் பிர்கி தங்க மாத்திரைகளின் முக்கியத்துவம்

Pyrgi Gold Tablets முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை, ஏனெனில் அவை ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் நாகரிகங்களின் கலாச்சாரங்கள் மற்றும் சமூகங்கள் பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவுகளை வழங்குகின்றன. கல்வெட்டுகள் இரு நாகரிகங்களுக்கிடையில் உள்ள நெருங்கிய உறவை வெளிப்படுத்துகின்றன மற்றும் அவர்களின் மத நடைமுறைகள் மற்றும் நம்பிக்கைகளை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டுகின்றன.

கல்வெட்டுகள் இத்தாலியில் ஃபீனீசியன் இருப்பு மற்றும் எட்ருஸ்கன் நாகரிகத்தின் மீது அவர்களின் செல்வாக்கு சான்றுகளை வழங்குகின்றன. தங்கம் போன்ற விலைமதிப்பற்ற உலோகங்களின் வர்த்தகத்தில் ஃபீனீசியர்கள் ஈடுபட்டுள்ளனர் என்பதையும், எட்ருஸ்கன்களின் மத நடைமுறைகளில் அவர்கள் முக்கிய பங்கு வகித்ததையும் மாத்திரைகள் வெளிப்படுத்துகின்றன.

ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் நாகரிகத்திற்கு இடையிலான ஒற்றுமைகள் மற்றும் வேறுபாடுகள்

ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் நாகரிகங்கள் உலோக வேலைகளில் அவர்களின் திறமைகள் மற்றும் அவர்களின் அதிநவீன அரசாங்க அமைப்புகள் உட்பட பல ஒற்றுமைகளைக் கொண்டிருந்தன. இரண்டு கலாச்சாரங்களும் அவற்றின் கடல்வழி மற்றும் வர்த்தக திறன்களுக்காக அறியப்பட்டன, மேலும் அவை மத்தியதரைக் கடல் முழுவதும் காலனிகளை நிறுவின.

இந்த ஒற்றுமைகள் இருந்தபோதிலும், இரண்டு நாகரிகங்களுக்கிடையில் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகளும் இருந்தன. ஃபீனீசியர்கள் வணிகம் மற்றும் வர்த்தகத்தில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு கடல் கலாச்சாரமாக இருந்தனர், அதே நேரத்தில் எட்ருஸ்கன்கள் விவசாயம் மற்றும் நிலத்தின் சாகுபடியில் கவனம் செலுத்தும் ஒரு விவசாய சமூகமாக இருந்தனர்.

Pyrgi தங்க மாத்திரைகளின் தற்போதைய நிலை

Pyrgi தங்க மாத்திரைகள் தற்போது ரோமில் உள்ள தேசிய எட்ருஸ்கன் அருங்காட்சியகத்தில், வில்லா கியுலியாவில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, அங்கு அவை பொதுமக்களின் பார்வைக்காக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த மாத்திரைகள் அறிஞர்களால் விரிவாக ஆய்வு செய்யப்பட்டு, தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களுக்கான ஆராய்ச்சியின் முக்கியமான தலைப்பு.

முடிவு: உலக வரலாற்றில் பிர்கி தங்க மாத்திரைகளின் முக்கியத்துவம்

Pyrgi Gold tablets ஃபீனீசியன் மற்றும் எட்ருஸ்கன் நாகரிகங்களின் கலாச்சாரங்கள் மற்றும் சமூகங்கள் பற்றிய ஒரு கண்கவர் பார்வையாகும். கல்வெட்டுகள் இவ்விரு நாகரிகங்களின் மத நடைமுறைகள் மற்றும் நம்பிக்கைகள் பற்றிய மதிப்புமிக்க நுண்ணறிவுகளை வழங்குவதோடு அவற்றுக்கிடையேயான நெருங்கிய உறவை வெளிப்படுத்துகின்றன.

பிர்கி தங்க மாத்திரைகளின் கண்டுபிடிப்பு உலக வரலாற்றைப் பற்றிய நமது புரிதலுக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை அளித்துள்ளது மற்றும் பல்வேறு கலாச்சாரங்கள் மற்றும் சமூகங்களுக்கு இடையிலான சிக்கலான உறவுகளை வெளிச்சம் போட்டுக் காட்டியது. தொல்லியல் துறையின் முக்கியத்துவத்திற்கும், கடந்த கால மர்மங்களை வெளிக்கொணருவதில் அது வகிக்கும் பங்கிற்கும் இந்த மாத்திரைகள் சான்றாகும்.