Inaonekana kwamba maneno ya historia yanabaki kuwa kweli hata leo, na kila sehemu ya ulimwengu ina alama yake ya kina. Ikiwa ni tukio la kihistoria lililothibitishwa au hadithi ya hadithi, ikiwa tunafikiria kwa kina, kusudi la kila tukio ni kutufanya tuone ukweli halisi wa maisha yetu. Kesi ya Narcissus inabeba hivyo tu.
Narcissus alipenda tafakari yake mwenyewe
Narcissus, katika mythology ya Kigiriki, alikuwa mwana wa mungu wa mto Cephissus na nymph Liriope. Alijulikana kwa uzuri wake. Kulingana na kitabu cha Ovid's Metamorphoses, Kitabu cha III, mama yake Narcissus aliambiwa na mwonaji kipofu Tirosias kwamba angekuwa na maisha marefu, ikiwa hatajitambua kamwe.
Walakini, kukataliwa kwa Narcissus kwa upendo wa nymph Echo au (katika toleo la mapema) la kijana Ameinias kulimletea kisasi cha miungu. Alianguka kwa kupenda tafakari yake mwenyewe katika maji ya chemchemi na akachomoka (au kujiua); ua lenye jina lake lilitokea pale alipokufa.
Msafiri Mgiriki na jiografia Pausanias, kwa Ufafanuzi wa Ugiriki, Kitabu cha IX, alisema ilikuwa na uwezekano mkubwa kwamba Narcissus, kujifariji kwa kifo cha dada yake mpendwa pacha, mwenzake halisi, alikaa akiangalia kwenye chemchemi kukumbuka sifa zake.
Hadithi hiyo inaweza kuwa ilitokana na ushirikina wa Uigiriki wa zamani kuwa haukuwa na bahati mbaya au hata mbaya kuona tafakari ya mtu mwenyewe. Narcissus ilikuwa mada maarufu sana katika sanaa ya Kirumi. Katika kisaikolojia ya Freudia na uchunguzi wa kisaikolojia, neno narcissism linaashiria kiwango cha kupindukia cha kujithamini au kujihusisha, hali ambayo kawaida ni aina ya kutokukomaa kihemko.
Matoleo mengi ya hadithi ya Narcissus
Toleo kadhaa za hadithi hiyo zimenusurika kutoka kwa vyanzo vya zamani. Toleo la kawaida ni la Ovid, aliyepatikana katika Kitabu cha III cha Metamorphoses yake. Hii ndio hadithi ya Echo na Narcissus. Wakati Liriope alizaa mtoto mzuri Narcissus, aliwasiliana na mwonaji Tiresias, ambaye alitabiri kuwa kijana huyo ataishi maisha marefu ikiwa hajagundua mwenyewe.
Siku moja Narcissus alikuwa anatembea msituni wakati Echo, Oread (mlima nymph) alipomwona, alimpenda sana, na kumfuata. Narcissus alihisi alikuwa akifuatwa na kupiga kelele "Nani yuko?". Echo ilirudia "Nani yuko?" Hatimaye alifunua kitambulisho chake na kujaribu kumkumbatia. Alipiga hatua na kumwambia aachane naye. Alikuwa amevunjika moyo na alitumia maisha yake yote katika glens ya upweke hadi kitu chochote isipokuwa sauti ya mwangwi ilibaki kwake.
Nemesis (kama sehemu ya Aphrodite), mungu wa kike wa kulipiza kisasi, aligundua tabia hii baada ya kujifunza hadithi hiyo na akaamua kumwadhibu Narcissus. Wakati mmoja, wakati wa majira ya joto, alikuwa akipata kiu baada ya kuwinda, na mungu huyo wa kike alimshawishi hadi kwenye dimbwi ambalo alijiegemea juu ya maji na kujiona katika bloom ya ujana. Narcissus hakugundua kuwa ilikuwa tu tafakari yake mwenyewe na aliipenda sana, kana kwamba ni mtu mwingine. Hakuweza kuacha ushawishi wa picha yake, mwishowe aligundua kuwa upendo wake hauwezi kulipwa na akayeyuka kutoka kwa moto wa shauku inayowaka ndani yake, mwishowe akageuka na kuwa maua ya dhahabu na nyeupe.
Toleo la mapema lililopewa mshairi Parthenius wa Nicaea, iliyotungwa karibu miaka ya 50 KK, iligunduliwa mnamo 2004 na Dr Benjamin Henry kati ya papyri ya Oxyrhynchus huko Oxford. Tofauti na toleo la Ovid, ilimalizika na Narcissus ambaye alipoteza nia yake ya kuishi na kujiua.
Toleo la Conon, wa wakati wa Ovid, pia linaishia kujiua (Simulizi, 24). Ndani yake, kijana anayeitwa Ameinias alimpenda Narcissus, ambaye tayari alikuwa amewakatalia wachumba wake wa kiume. Narcissus pia alimkataa na akampa upanga. Ameinias alijiua karibu na mlango wa Narcissus. Alikuwa ameomba kwa miungu kumpa Narcissus somo kwa maumivu yote aliyoyasababisha. Narcissus alitembea karibu na dimbwi la maji na akaamua kunywa maji. Aliona tafakari yake, akaingiliwa nayo, na akajiua mwenyewe kwa sababu hakuweza kuwa na hamu yake.
Karne moja baadaye mwandishi wa safari Pausanias alirekodi lahaja ya hadithi, ambayo Narcissus anapenda na dada yake mapacha kuliko yeye mwenyewe. Katika matoleo yote, mwili wake unapotea na kilichobaki ni maua ya narcissus.
Asili ya neno "narcissism"
Hadithi ya Narcissus ilileta neno "narcissism", kujiweka mwenyewe na sura ya mwili au mtazamo wa umma. Mnamo 1898 Havelock Ellis, mtaalam wa ngono wa Kiingereza, alitumia neno "narcissus-like" akimaanisha upigaji punyeto mwingi, ambapo mtu huyo huwa kitu chao cha ngono.
Mnamo 1899, Paul Näcke alikuwa mtu wa kwanza kutumia neno "narcissism" katika utafiti wa upotovu wa kijinsia. Otto Rank, mnamo 1911, alichapisha karatasi ya kwanza ya kisaikolojia inayohusika na narcissism, akiiunganisha na ubatili na kujipongeza. Sigmund Freud alichapisha jarida la kujitolea kwa narcissism mnamo 1914, lililoitwa "Kwenye Narcissism: Utangulizi".
