Mnamo Septemba 1994, familia na wakazi wengine wote wa nyumba yao waliokolewa kwa kushangaza kutoka kwa kifo kinachowezekana kwa moto au kuvuta pumzi ya moshi. Kulingana na familia hiyo, waliokolewa na mzuka wa jirani yao aliyekufa. Tukio hili la kushangaza lakini la kweli lilitokea katika jengo la ghorofa nne katika kitongoji cha mji wa Charlotte, North Carolina, Merika.
Kulingana na Maybelle Johnson, wakati wa moto, aliishi na mumewe, Lamar, na watoto wao watatu katika nyumba hiyo. Wakati huo wa baridi jirani yao, Jeanette, msichana mchanga mgonjwa katika miaka yake ya ishirini, alianza kuugua na hatua za juu za leukemia. Alikuwa mwanamke mchangamfu, jasiri na mchapakazi.
Hatimaye, Jeanette anakuwa karibu sana na familia ya Maybelle, haswa kwa watoto wao. Lakini ugonjwa hauji na kengele, ilikuwa ni kuchelewa kwa Jeanette. Kwa hali yake ya kufurahi, ilikuwa ngumu kwa marafiki zake wote kumuona akiugua sana na akiumwa sana. Kwa bahati mbaya, Jeanette alikuwa amekufa mnamo Aprili hiyo na wakaazi wote wa jengo la ghorofa waliona kama 'janga halisi' kwamba mtu mzuri kama huyo lazima afe mchanga sana!
Usiku mmoja, karibu mwezi baada ya kupita kwa Jeanette, Maybelle alikuwa kitandani na mumewe, akianza kuanza kulala. Alikuwa akihisi kutotulia na wasiwasi juu ya bili na vitu. Alipokuwa amelala usingizi, alijikunja upande wake, na hapo, akiwa imara kama maisha, amesimama pembeni ya kitanda, alikuwa Jeanette!
Maybelle hakuogopa kuwa yeye ni mzuka na yote, lakini anakubali kwamba alishtuka kumuona hapo. Alipepesa macho na kutikisa kichwa. Wakati picha ya Jeanette ilibaki karibu na kitanda chake, aliguguza na kusema kwa sauti kubwa, “Siku zote nilifikiri kwamba ikiwa ningewahi kuona mzuka, nitaogopa ujinga. Lakini sikuogopi kabisa, Jeanette. ” Umbo la roho la Jeanette lilimtabasamu, lakini uso wake mara moja ukawa mzito sana. "Msichana," alisema, "Usipoamka na kuiondoa familia yako hapa, utakuwa mzuka kama mimi!" Kwa onyo hilo kutamkwa, picha ya Jeanette ilitoweka, lakini hakika alikuwa na umakini kamili wa Maybelle kwa sababu hakuwa tayari kuwa mzuka kwani alikuwa na watoto watatu wadogo wa kulelewa.
Maybelle alipiga kiwiko kwa mumewe ili amwamshe, na kumwambia kwamba alikuwa ameona tu mzimu wa Jeanette, na akasema kwamba walipaswa kutoka nyumbani. Lamar alisugua macho yake na kumlalamikia Maybelle, “Ni saa mbili. Unafanya nini kuniamsha saa hii? Unajua lazima nitakuwa kazini na sita. Ninahitaji kulala kwangu. ” Alimwambia Lamar tena kwamba mzimu wa Jeanette ulikuwa umemjia na kumuonya akisema ondoka kwenye nyumba hiyo mara moja, lakini aliguna tu kwamba ilikuwa ndoto tu, na kwamba Maybelle amruhusu alale tena.
Baada ya dakika chache zaidi za kubishana juu ya ukweli wa mzimu wa Jeanette na uharaka wa onyo lake, Maybelle mwishowe alimshawishi Lamar ainuke kitandani ili angalia karibu na nyumba yao. Lamar hakuwa ameingiza miguu yake ndani ya slippers zake pembeni ya kitanda aliposema kuwa anasikia moshi. Ghafla akiwa macho kabisa, Lamar alikimbilia kwenye mlango wa nyumba yao na kuifungua ili kupata barabara ya ukumbi inayoanza kujaa mawingu nyembamba ya moshi. "Mungu wangu," alimfokea Maybelle, “Lazima mahali pa moto! Unaamka watoto na piga simu 911, na nitawaamsha wengine katika jengo hili! ”
Ndani ya dakika chache walikuwa wamehama nyumba yao na kueneza kengele iliyookoa maisha ya wapangaji wengine kwenye jengo hilo. Kwa sababu ya kugundua moto mapema, wazima moto waliweza kuweka uharibifu kwa kiwango cha chini. Baadaye ilifunuliwa kwamba mkaaji mpya wa nyumba ya zamani ya Jeanette, mvutaji sigara mzito, kwa bahati mbaya alikuwa ameacha sigara iliyowashwa kwenye matakia ya kiti rahisi kabla ya kwenda kununua kwenye duka kubwa la usiku kucha.
Katika siku zilizofuata, Maybelle hakuwa na aibu kabisa kumruhusu kila mtu ajue kwamba waliruhusu uhai wao kuendelea kwenye sayari kwa mzuka wa Jeanette.
Hadithi hii inayovutia ilichapishwa katika kitabu cha kweli cha tukio kilichoitwa "Vizuka Halisi, Roho zisizotulia, na Sehemu Zinazoshangiliwa" Imeandikwa na Brad Steiger.
