Kapanggihna hiji breastplate kuna dina ruruntuhan hiji bénténg Bulgaria geus ngabalukarkeun aduk di masarakat arkéologis. Prasasti 1,100 taun kapanggih dina breastplate nu bisa jadi téks Cyrillic pangkolotna kungsi kapanggih.
breastplate nu kapanggih dina situs nu kungsi dicicingan ku Bulgars kuna, hiji suku nomaden nu roamed stépa Eurasia.
Numutkeun Ivailo Kanev, hiji arkeolog jeung Museum Nasional Bulgaria urang anu mingpin tim excavating bénténg, (anu aya dina wates antara Yunani jeung Bulgaria) téks ieu ditulis dina piring kalungguhan dipaké dina dada pikeun ngajaga wearer tina kasulitan jeung jahat. .
Prasasti ngarujuk kana dua panyawat anu namina Pavel sareng Dimitar, saur Kanev. "Henteu dipikanyaho saha anu ngalamar Pavel sareng Dimitar, tapi paling dipikaresep Dimitar milu dina garnisun, netep di benteng, sareng baraya Pavel."
Nurutkeun Kanev, prasasti éta asalna ti jaman pamaréntahan Tsar Simeon I (ogé katelah Simeon Agung), anu maréntah Kakaisaran Bulgaria ti 893 jeung 927. Tsar ngalegaan kakaisaran salila periode ieu, ngalakonan kampanye militer ngalawan Kakaisaran Bizantium.
Salah sahiji naskah Sirilik pangkolotna?
Salila Abad Pertengahan, sistem tulisan Sirilik, nu dipaké dina basa Rusia jeung basa séjén di sakuliah Eurasia, dimekarkeun.
Dumasar kumaha hurup ditulis sareng lokasi prasasti di jero bénténg, "téks ieu sigana asup kana bénténg dina periode antara 916 sareng 927 sareng dibawa ku garnisun militér Bulgaria," saur Kanev.
Saméméh kapanggihna ieu, téks Cyrillic pangheubeulna salamet tanggal ti 921. Ku kituna, prasasti anyar kapanggih téh salah sahiji téks Cyrillic pangkolotna kungsi kapanggih. Kanev nyarios yén anjeunna badé nyebarkeun pedaran lengkep ngeunaan prasasti sareng bénténg di hareup.
"Ieu mangrupikeun panéangan anu pikaresepeun pisan sareng pantes ngahudangkeun minat," Yavor Miltenov, panalungtik sareng Institut Basa Bulgaria di Akademi Élmu Bulgaria, "Urang kedah ningali publikasi pinuh ku prasasti sareng kontéks dimana éta. kapendak sateuacan urang tiasa mastikeun tanggalna. ”
Ieu pamanggihan intriguing nu nyadiakeun katingal unik kana kaliwat tur mantuan dina pamahaman kami tina sajarah tulisan Cyrillic. Kami ngarepkeun nguping langkung seueur pembaruan ngeunaan penemuan anu pikaresepeun ieu sareng naon anu tiasa diungkabkeun ngeunaan sajarah tulisan Sirilik.
