Gil Pérez e ne e le lesole la Spain la Filipino Guardia Civil ea ileng a hlaha ka tšohanyetso Meya ea Plaza ea Mexico City ka la 24 Mphalane, 1593 (lik'hilomithara tse ka bang 9,000 tsa nautical ho tšela Pacific ho tloha Manila). O ne a apere junifomo ea balebeli ba Palacio Del Gobernador ea Philippines 'me a bolela hore o ne a sa tsebe hore na o fihlile joang Mexico.
Pérez o re o ne a le mosebetsing oa ho lebela ntlong e kholo ea 'musisi Manila metsotsoana feela pele a fihla Mexico. O ile a boela a bolela hore (ha a fumana hore ha a sa le Philippines) o ne a sa tsebe hore na o hokae kapa hore na o fihlile joang moo.
Ho ea ka Pérez, masholu a Machaena a ile a bolaea Motlotlehi ’Musisi oa Philippines, Gomez Perez Dasmarias, metsotsoana feela pele a fihla. O ile a tsoela pele ho bolela hore o ile a ikutloa a le bolutu ka mor'a ho sebetsa lihora tse telele Manila 'me a itšetleha ka lebota, a koala mahlo; yaba o bula mahlo a hae motsotsoana hamorao ho iphumana a le sebakeng se seng.
Ha Pérez a botsa motho ea emeng haufi hore na o hokae, o ile a tsebisoa hore o Plaza Mayor ea Mexico City (eo hona joale e tsejoang e le Zocalo). Ha Pérez a bolelloa hore joale o se a le Mexico City, qalong o ile a hana ho e amohela, a bolela hore o fumane litaelo tsa hae Manila hoseng ha la 23 Mphalane le hore ho ne ho se bonolo hore a be Mexico City mantsiboeeng a fetileng. La 24 Mphalane.
Balebeli ba New Spain ba ile ba lemoha kapele ka Pérez ka lebaka la lipolelo tsa hae le liaparo tsa hae tse sa tloaelehang tsa Manila. O ile a huleloa ka pel'a ba boholong, haholo-holo Viceroy oa New Spain, Luis de Velasco, eo a ileng a isoa ntlong ea hae.
Ba boholong ba ile ba koalla Pérez e le mophaphathehi le ka monyetla oa hore o sebeletsa Satane. Lesole leo le ile la botsoa lipotso ke Lekhotla le Halalelang ka ho Fetisisa la Lekhotla le Otlang Bakhelohi, empa seo le neng le ka se bua feela ha le itšireletsa ke hore le ne le tsamaile ho tloha Manila ho ea Mexico. "ka nako e nyane ho feta ha mokoko o lla."
Pérez, e leng lesole le inehetseng le le khabisitseng, o ile a nka ntho e ’ngoe le e ’ngoe ka makhethe ’me a sebetsa le ba boholong. Qetellong ho ile ha fumanoa hore ke Mokreste ea inehetseng, ’me ka lebaka la boitšoaro ba hae bo behang mohlala, ha aa ka a qosoa ka tlōlo ea molao leha e le efe. Leha ho le joalo, ba boholong ba ne ba sa tsebe hantle hore na ba etse’ng ka boemo boo bo sa tloaelehang ’me ba mo koalla chankaneng ho fihlela ba fihlela qeto e tiileng.
Likhoeli tse peli hamorao, litaba tse tsoang Philippines li ile tsa fihla ka Manila Galleon, li tiisa taba ea hore Dasmarias o ile a hlajoa ka la 23 October ka lebaka la bofetoheli ba basesisi ba Machaena, hammoho le lintlha tse ling tsa tlaleho e makatsang ea lesole leo. Lipaki li ile tsa tiisa hore Gil Pérez o ne a le mosebetsing Manila pele a fihla Mexico.
Ho feta moo, e mong oa bapalami ba sekepe o ile a hlokomela Pérez eaba o bolela hore o mo bone Philippines ka la 23 October. Hamorao Gil Pérez o ile a khutlela Philippines ’me a tsosolosa mosebetsi oa hae oa pele oa ho ba molebeli oa ntlo ea borena, e leng se ileng sa etsa hore bophelo ba hae bo bonahale e le bo tloaelehileng.
Bangoli ba 'maloa ba hlahisitse litlhaloso tse phahametseng tlhaho bakeng sa pale. Ho koeteloa ha Alien ho ile ha hlahisoa ke Morris K. Jessup le Brinsley Le Poer Trench, 8th Earl of Clancarty, ha khopolo ea teleportation e ne e hlahisoa ke Colin Wilson le Gary Blackwood.
Ho sa tsotellehe lithuto tsa saense mabapi le teleportation, tlaleho ea Gil Pérez e batla e tšosa, haholo-holo kaha o ne a se na matla a ho laola phetoho ea hae ho tloha sebakeng se seng ho ea ho se seng. Ho sa tsotellehe hore na pale eo ke ’nete kapa che, kamehla ke pale e monate e ’nileng ea lula e sa fetoha ka makholo a lilemo.
