Në vitin 2012, arkeologët hapën një gropë varrimi në nekropolin e Egjiptit të Mesëm të Dayr al-Barsha. Ndërsa shumë nga përmbajtja e tij u plaçkitën ose u hëngrën nga kërpudhat, ata zbuluan se një prej arkivoleve ishte mbishkruar me tekst nga Libri i dy mënyrave, një ilustrim misterioz "Udhëzues" në botën e nëndheshme. Raportimi në "Gazeta e Arkeologjisë Egjiptiane, ”Një studim i ri që shikon këtë tekst sugjeron se mund të jetë edhe kopja më e hershme e njohur e Librit të Dy Rrugëve.
Çfarë është saktësisht Libri i Dy Rrugëve? Titulli i referohet dy rrugëve që një shpirt mund të marrë në lundrimin në jetën e përtejme në nëntokën egjiptiane nëse dëshiron të hyjë në fushën e Osiris. Osiris ishte sunduesi egjiptian i nëntokës dhe gjykatësi përfundimtar i të gjithë shpirtrave njerëzorë. Libri i dy rrugëve është gjithashtu pjesë e një trupi shumë më të madh të mitologjisë së lashtë egjiptiane - Tekstet e Arkivolit - dhe i referohet si "Një pararendës i qartë i librave të mëvonshëm të Netherworld, siç janë" Amduat "dhe" Libri i Portave "."
Kopja daton të paktën 4,000 vjet më parë. Studiuesit e dinë këtë sepse varri përmban mbishkrime që përmendin Djehutinakht I, një nomark i lashtë nga rreth shekullit 21 deri në 20 pes. Edhe pse më parë ishte supozuar se arkivoli dikur përmbante trupin e Djehutinakht I, ky studim nxjerr në pah se ai në të vërtetë i përkiste një gruaje elite të panjohur të quajtur Ankh.
Të gjithë këta libra janë pjesë e një libri shumë më të njohur të njohur si Libri i të Vdekurve, i cili është përshkruar nga National Geographic si koleksioni i plotë i teksteve mortore i cili përbëhet nga magji që merren me jetën e përtejme. Më saktësisht, Libri i të Vdekurve përmban "1,185 magji dhe përrallë" të cilat mund të quhen më së miri gjithçka që i duhej një personi për të gjetur me sukses rrugën e tij në jetën tjetër.
Varri duket se është vizituar në mënyrë të përsëritur nga grabitësit e padurueshëm të varreve të cilët kishin shpërndarë pjesën më të madhe të përmbajtjes së tij nëpër dhomë dhe kishin hequr disa nga gjërat e vlefshme. Sidoqoftë, arkeologët arritën të rimarrin dy panele druri, të kompletuara me disa rreshta të tekstit hieroglifik. Çuditërisht, këto fragmente të tekstit u zbuluan se ishin pjesë të vogla të Librit të Dy Rrugëve. Një pjesë e vogël e versioneve të librit janë zbuluar më parë nga studiuesit, por ky version besohet të jetë shembulli më i hershëm i gjetur deri më tani. Të shkruara për zyrtarët e Mbretërisë së Mesme dhe vartësit e tyre, kopje të tekstit arkaik janë gjetur gjithashtu në muret e varreve, papiruset, maskat e mumjeve dhe në arkivole të tjerë.
Libri i dy mënyrave shkon në detaje të mëdha se si dikush mund të arrijë të gjejë Osirisin e pakapshëm në botën e nëndheshme:
Problemi është, shtigjet mund të jenë të pabesë, dhe disa nuk çojnë askund, duke e lënë një shpirt që kërkon pushim të frustruar dhe jo më afër pushimit përfundimtar se më parë. Shtigjet ndahen gjithashtu nga Liqeni i Zjarrit, i cili ka fuqinë ose të shkatërrojë ose të ringjallë shpirtin. Gjatë rrugës, udhëtari i vdekur gjithashtu duhet "Kapërceni" oborrin e zjarrtë "të Diellit me rojtarë dhe demonë të pafund që bllokojnë rrugën me mure të larta prej guri dhe zjarri."
Sidoqoftë, nuk është kuptuar shumë për tekstet, veçanërisht Libri i Dy Rrugëve, dhe historia e tij. Në një kuptim, Libri i Dy Rrugëve është një hartë për shpirtin. Por megjithëse mund të na duket këtu në shekullin 21 si një hartë, ajo nuk u përdor si një në kuptimin konvencional të asaj fjale. Pavarësisht nga interpretimi i tij i saktë, Libri i dy mënyrave shërben si një kujtesë tjetër e fortë se si vdekja dhe jeta e përtejme kanë luajtur prej kohësh një rol të rëndësishëm në përfytyrimet kulturore të njerëzve.