1,100-sano jir naas ah si looga ilaaliyo xumaanta waxa ku jiri kara qoraalkii ugu da'da weynaa ee Cyrillic ee abid la helo

Cilmi-baadhayaashu waxay sheeganayaan in qoraal ku qoran 1,100-sano jir naasaha oo laga helay qalcaddii burburay ee Bulgaria uu yahay mid ka mid ah tusaalooyinka ugu horreeya ee loo yaqaan qoraalka Cyrillic.

Helitaanka naas qadiim ah oo laga helay burburka qalcaddii Bulgaariya ayaa buuq ka dhalisay bulshada qadiimiga ah. Farta 1,100 jirka ah ee laga helay saabka naaska ayaa laga yaabaa inuu noqdo qoraalkii ugu da'da weynaa ee Cyrillic ee abid la daah furo.

1,100-sano jir naas ah si looga ilaaliyo xumaanta waxa ku jira qoraalkii ugu da'da weynaa ee Cyrillic ee abid la helo 1
Qayb ka mid ah saabka laabta oo ay ku jiraan laga yaabee qoraalladii Cyrillic ee ugu da'da weynaa ee abid la helay. ©Ivaylo Kanev/ Matxafka Taariikhda Qaranka Bulgaariya / Isticmaal Caadil ah

Saxanka naaska ayaa laga helay goob ay beri ku noolaayeen Bulgarsigii hore, qabiilka reer guuraaga ah ee ku wareegaya geedaha Eurasia.

Sida laga soo xigtay Ivailo Kanev, oo ah cilmi-baaraha qadiimiga ah oo ka tirsan Matxafka Qaranka Bulgaariya oo hogaaminaya kooxda qodaysa qalcadda, (taas oo ku taal xuduudka Greece iyo Bulgaria) qoraalka ayaa lagu qoray saxan rasaas ah oo laabta lagu dhejiyo si looga ilaaliyo qofka xiran dhibaatada iyo xumaanta. .

Qoraalku waxa uu tilmaamayaa laba ducaystayaal oo lagu kala magacaabo Pavel iyo Dimitar, ayuu yidhi Kanev. "Lama garanayo cidda ay ahaayeen ducaystayaashii Pavel iyo Dimitar, laakiin waxay u badan tahay Dimitar wuxuu ka qaybqaatay garrison, oo degay qalcadda, wuxuuna ahaa qaraabo Pavel."

Sida laga soo xigtay Kanev, qoraalku wuxuu ka soo jeedaa boqortooyadii Tsar Simeon I (sidoo kale loo yaqaan Simecoon the Great), kaas oo xukumayay Boqortooyada Bulgarian 893 iyo 927. Tsarku wuxuu ballaariyay boqortooyadii muddadaas, isagoo qaaday olole militari oo ka dhan ah Boqortooyada Byzantine.

1,100-sano jir naas ah si looga ilaaliyo xumaanta waxa ku jira qoraalkii ugu da'da weynaa ee Cyrillic ee abid la helo 2
Balak Dere qalcaddii. © Matxafka Taariikhda Qaranka Bulgaariya / Isticmaal Caadil ah

Mid ka mid ah qoraallada Cyrillic ee ugu da'da weyn?

Intii lagu jiray qarniyadii dhexe, nidaamka qoraalka Cyrillic, kaas oo lagu isticmaalo Ruushka iyo luqadaha kale ee Eurasia, ayaa la sameeyay.

Iyada oo ku saleysan sida waraaqaha loo qoray iyo meesha ay ku qoran yihiin qoraalka gudaha qalcadda, "Qoraalkan malaha wuxuu galay qalcadda intii u dhaxaysay 916 iyo 927 waxaana keenay ciidamo Bulgarian ah," ayuu yiri Kanev.

Kahor daahfurkan, qoraallada Cyrillic ee ugu horreeyay ee noolaa waxay taariikhdu ahayd 921. Qoraallada cusub ee la helay ayaa haddaba ah mid ka mid ah qoraallada Cyrillic ee ugu da'da weyn ee abid la helo. Kanev wuxuu sheegay inuu qorsheynayo inuu daabaco sharaxaad faahfaahsan oo ku saabsan qoraalka iyo qalcadda mustaqbalka.

"Tani waa helitaan aad u xiiso badan oo mudan in ay kiciso xiisaha," Yavor Miltenov, oo ah cilmi-baare ka tirsan Machadka Luqadda Bulgaariya ee Akadeemiyada Sayniska Bulgaariya, "Waxaan u baahan doonaa inaan aragno daabacaadda buuxda ee qoraalka iyo macnaha guud ee ay ku jirto. waxaa la helay ka hor inta aan la hubin taariikhda."

1,100-sano jir naas ah si looga ilaaliyo xumaanta waxa ku jira qoraalkii ugu da'da weynaa ee Cyrillic ee abid la helo 3
Farta Cyrillic ee dhayalsan ayaa laga helay saxanka rasaasta. ©Ivaylo Kanev/ Matxafka Taariikhda Qaranka Bulgaariya / Isticmaal Caadil ah

Kani waa daahfurka xiisaha leh oo siinaya muuqaal gaar ah oo la soo dhaafay oo gacan ka geysta fahankayaga taariikhda qoraalka Cyrillic. Waxaan rajeyneynaa inaan maqalno warar dheeraad ah oo ku saabsan daahfurkan xiisaha leh iyo waxa ay muujin karto oo ku saabsan taariikhda qoraalka Cyrillic.