Ponurá nedeľa — neslávne známa maďarská samovražedná pieseň!

Či už sme v dobrom alebo zlom psychickom stave, mnohým z nás sa nikdy nechce stráviť deň bez počúvania hudby. Niekedy, keď sa nudíme v zápche, alebo niekedy, keď trávime intenzívne chvíle v posilňovni, je pieseň vždy našim najlepším spoločníkom. A je to jediný prvok, ktorý môže splývať s našimi pocitmi a znižovať všetok stres mysle. Čo však v prípade, ak konkrétna skladba spôsobí, že ľudia zomierajú znova a znova? Neuveriteľné správne! Ale verte tomu alebo nie, môže sa to skutočne stať, aspoň to hovorí história.

pochmúrna nedeľa, maďarská samovražedná pieseň,

Hovoríme o „pochmúrnej nedeli“, piesni, ktorá si vyžiadala stovky životov a bola súčasťou živej histórie. Za záhadných okolností zomrel dokonca aj autor piesne. Takto sa pochmúrna nedeľa stala populárnou ako „maďarská samovražedná pieseň“.

Text piesne Gloomy Sunday:

Pozrime sa, o čo išlo, predtým, ako o skladbe povieme čokoľvek iné.

Nedeľa je pochmúrna
Moje hodiny sú bez spánku
Najdrahšie tiene
Žijem s nespočetným počtom
Malé biele kvietky
Nikdy ťa neprebudí
Nie tam, kde čierny tréner
Smútok ťa vzal
Anjeli nemajú myšlienky
Že ťa niekedy vráti
Boli by nahnevaní
Keby ma napadlo pripojiť sa k tebe
Pochmúrna nedeľa
Ponurá je nedeľa
S tieňmi trávim všetko
Moje srdce a ja
Rozhodli sa ukončiť všetko
Čoskoro budú sviečky
A modlitby, ktoré sú povedané, viem
Nech neplačú
Dajte im vedieť, že som rád, že môžem ísť
Smrť nie je sen
Pretože po smrti ťa hladím
S posledným dychom mojej duše
Požehnám ti
Pochmúrna nedeľa
Snívať, iba som sníval
Prebudím sa a zistím, že spíš
V hĺbke môjho srdca tu
Miláčik, dúfam
Že môj sen ťa nikdy neprenasledoval
Moje srdce ti hovorí
Ako veľmi som ťa chcel
Pochmúrna nedeľa

Pozadie pochmúrnej nedeľnej piesne:

Pieseň Gloomy Sunday napísala maďarská klaviristka a hudobná skladateľka Rezso Seress, ktorý napísal túto prekliatú pieseň sediac v Paríži v roku 1932. Na mieste však nemusí byť Paríž, podľa niektorých Budapešť. V tom čase 34-ročná Seress bojovala o kúsok úspechu. Ponurá nedeľa bola najskôr napísaná skôr ako báseň ako pieseň. Neskôr bola báseň zložená na klavírnu melódiu C-Minor.

Ponurá nedeľa — neslávne známa maďarská samovražedná pieseň! 1
Rezső Seress

Dodnes koluje toľko protichodných slov o tom, kto alebo prečo pieseň napísal. Napriek skutočnosti, že Rezso Seress je uznávaný ako autor piesne, v pozadí piesne sa skrývajú rôzne tvrdenia. Ako je všeobecne známe, keď Seress skrachoval kvôli súdnym sporom, pomenoval ho jeden z jeho priateľov z detstva Laszlo Javor napísal túto báseň a poslal ho dať útechu. Neskôr to s pomocou Piana Seress premenila na pieseň. Iní tvrdia, že Serres bol jediným autorom a skladateľom piesne Gummy Sunday.

Podľa iného príbehu, potom, čo ho jeho milenka opustila, bola Seress natoľko depresívna, že melodizoval smútočné texty Gloomy Sunday. Niektorí však hovoria, že táto pieseň je odrazom povojnovej vojny a myšlienok, že by sa mohla skončiť. Do tej doby, po druhej svetovej vojne, Prenasledovanie Židov nacistami dosiahol svoj extrém. Aj v Maďarsku nastal v uvedenom období extrémny hospodársky pokles a fašizmus. Celkovo vtedy mala Seress slabé dni. Preto vylial všetku svoju hlbokú bolesť do každého slova tejto piesne, a tak jeho smútok zasiahol srdce skladateľa Laszla Javora.

Prekliatie ponurej nedele:

Maďarskú pieseň Gloomy Sunday obklopuje niekoľko legiend. Krásna dáma údajne spáchala samovraždu po tom, čo túto pieseň prehrala svojmu hráčovi. Ponurá nedeľa sa našla aj ako samovražedný list z vrecka podnikateľa. Hovorí sa, že dve dospievajúce dievčatá zoskočili z mosta k svojej strašnej smrti pri spievaní tejto prekliatej piesne.

Ďalšou pozoruhodnou osobou je dáma, ktorá spáchala samovraždu pri počúvaní piesne Gloomy Sunday, a ktorá bola tiež milenkou Laszla Javora. Hovorí sa, že Javorovej milenec práve napísal do svojej samovražednej poznámky dve slová - „Ponurá nedeľa“. Javor bol teda tiež osamelý ako Seress. Obaja cítili vnútorný význam piesne. Tentokrát potrebovali harmonický hlas. V roku 1935 potom maďarský popový spevák Pal Kalmer sa prihlásil, aby tento nedostatok vyplnil. Spoločne zložili nádhernú pieseň, ktorá bola trochu taká - „Po smrti svojho milenca spevák žiada svoju milenku, aby sa pripojila k jeho vlastnému pohrebu. Chce zomrieť, aby sa ich duše spojili, aby sa už nikdy neoddelili. “

V súčasnej dobe, verzia piesne , ktoré je počuť všade, bol pôvodne zaznamenaný používateľom Billyho dovolenka v 1941.

Ponurá nedeľa — neslávne známa maďarská samovražedná pieseň! 2
Portrét Billie Holiday a jej psa Mister, New York, február 1947

V roku 1936 maďarská verzia Gloomy Sunday bola prvýkrát nahraná v angličtine používateľom Hal Kemp, Kde Sam M. Lewis pomohol preložiť slová. Pieseň, ktorú napísal Lewis, tentoraz priamo presviedča o ceste k samovražde. Pochmúrna nedeľa si postupne získala hanbu menom „Maďarská pieseň o samovražde“. Všetci šokovali dôkaznými správami o mnohých bizarných úmrtiach spôsobených prekliatou piesňou Gloomy Sunday.

Podľa správ v 1930. rokoch 19. storočia spáchalo v Amerike a Maďarsku samovraždu viac ako 200 ľudí, pričom počet ich bolo vypočutých aj ústnym podaním. Hádajte, čo našli policajti vo vreckách? Áno, poznámky o samovražde s textom Gloomy Sunday mali všetky obete vo vreckách.

Mnohí vysvetľujú, že počúvanie piesne opakovane prináša medzi poslucháčmi pocit averzie k životu, z ktorého si vyberú cestu samovraždy. Pri počúvaní piesne sa dokonca dvaja ľudia zastrelili. Po všetkých týchto veciach existujú nejaké námietky proti skutočnosti, že je pieseň prekliata?

Pieseň bola v Maďarsku zakázaná ako trend samovrážd medzi ľuďmi ustavične pribúdalo. Maďarsko je však jednou z najlepších krajín sveta, pokiaľ ide o mieru samovrážd. Každý rok si asi 46 ľudí vyberie a cesta k samovražde v tejto malej krajine. Ale v éteri stále hrala anglická verzia piesne Gloomy Sunday, ktorú naspieval Bill Holiday.

Neskôr v 1940-tych rokoch XNUMX. storočia BBC rozhlasová stanica sa rozhodla prestať počúvať text piesne a začala hrať iba inštrumentálne. Podľa ich názoru, aj keby nedošlo k podnecovaniu k samovražde, pieseň by mohla kohokoľvek inšpirovať, aby šiel do vojny. Potom, Ponuré nedeľné vydanie Billyho Holidaya bolo zdvihnuté odkiaľkoľvek. Odvtedy uplynulo viac ako šesť desaťročí, rozhlasové kanály nakoniec pieseň v roku 2002 prehodnotili a zrušili zákaz.

Kto vie, že táto pieseň bola alebo nebola vinníkom, ale 35 rokov po zložení skladby Gloomy Sunday Rezso Seress skočil zo svojej štvorposchodovej strechy bytu a spáchal samovraždu v roku 1968. Prečo jediná skladba, ktorá prilákala toľko ľudí na smrť, je stále záhadou . Zanechal po sebe tisíce strašidelných otázok, ktoré skutočne potrebujú správne odpovede.

Ponurá nedeľa v moderných kultúrach:

Tým sa však zvedavosť všetkých okolo prekliatej piesne Gloomy Sunday ešte nekončí. Elvis Costello, Heather Nova, Ginman Eivor, Sarah McLachlan a mnoho ďalších umelcov v posledných dňoch nahralo nové vydania Pochmúrnej nedele.

V roku 1999 riaditeľ Rolf Schübel urobil a film na motívy rovnomennej piesne Gloomy Sunday. Vo filme zobrazil mučenie nacistov nad Židmi a trojuholníkový milostný príbeh s tragickými následkami, kde precízne zmiešal históriu a fikcie.

Záverečné slová:

Počúvajte hudbu, čítajte knihy alebo sledujte filmy, čo len chcete, ale nikdy nemyslite na samovraždu. Pretože tento zbabelý čin nemôže nikdy vyriešiť vaše problémy. Majte na pamäti, že to, čo dnes považujete za ťažké, bude zajtra ľahké, musíte počkať na svoj zajtra.

Maďarská verzia ponurej nedeľnej piesne: