ඉතිහාසයට සහ මිථ්‍යා කතාවලට ඇලුම් කරන්නෙකු ලෙස, මගේ පරිකල්පනය සැමවිටම ග්‍රහණය කර ගත් වඩාත් ආකර්ෂණීය කතාවලින් එකක් වන්නේ ආතර් රජුගේ පුරාවෘත්තය සහ ඔහුගේ කඩුව වන එක්කාලිබර් ය. ආතර් සහ ඔහුගේ රවුම් මේසයේ නයිට්වරුන්ගේ කථා, ඔවුන්ගේ ගවේෂණ, සටන් සහ වික්‍රමාන්විතයන් ගණන් කළ නොහැකි පොත්, චිත්‍රපට සහ රූපවාහිනී වැඩසටහන් සඳහා ආභාෂය ලබා දී ඇත. නමුත් ආතර්වරුන්ගේ පුරාවෘත්තයේ සියලු අපූර්ව අංග අතර එක් ප්‍රශ්නයක් ඉතිරිව ඇත: ආතර් රජුගේ කඩුව Excalibur සැබවින්ම පැවතියේද? මෙම ලිපියෙන් අපි Excalibur පිටුපස ඇති ඉතිහාසය සහ මිථ්‍යාව ගවේෂණය කර මෙම කල්පවත්නා අභිරහස පිටුපස ඇති සත්‍යය හෙළි කිරීමට උත්සාහ කරමු.
ආතර් රජු සහ එක්සැලිබර් හැඳින්වීම
අපි Excalibur හි අභිරහසට කිමිදීමට පෙර, ආතර් රජු සහ ඔහුගේ පුරාවෘත්ත කඩුව හඳුන්වා දීමෙන් වේදිකාව සකස් කරමු. මධ්‍යකාලීන වේල්ස් සහ ඉංග්‍රීසි ජනප්‍රවාදයට අනුව ආතර් රජු යනු 5 වැනි සියවසේ අගභාගයේ සහ 6 වැනි සියවසේ මුල් භාගයේ බ්‍රිතාන්‍යය පාලනය කළ මිථ්‍යා රජෙකි. ඔහු ආක්‍රමණික සැක්සන්වරුන්ට එරෙහිව බ්‍රිතාන්‍යයන් එක්සත් කළ බවත්, දේශයේ සාමයේ සහ සෞභාග්‍යයේ ස්වර්ණමය යුගයක් ස්ථාපිත කළ බව කියනු ලැබේ. වට මේසයේ ආතර්ගේ නයිට්වරු ඔවුන්ගේ ධෛර්යය, නිර්භීතකම සහ ගෞරවය සඳහා ප්‍රසිද්ධියට පත් වූ අතර, ඔවුන් ශුද්ධ ග්‍රේල් සෙවීමට, විපතට පත් තරුණියන් බේරා ගැනීමට සහ නපුරු සතුරන් පරාජය කිරීමට ගවේෂණයන් ආරම්භ කළහ.
ආතුරියානු පුරාවෘත්තයේ වඩාත් ප්රසිද්ධ හා බලවත් සංකේතයක් වන්නේ එක්ස්කැලිබර් ය. ආතර් ගලකින් ඇදගත් කඩුව සිංහාසනයට ඔහුගේ නියම හිමිකම් ඔප්පු කිරීමට. Excalibur ව්‍යාජ ලෙස නිර්මාණය කරන ලද්දේ ලේඩි ඔෆ් ද ලේක් විසින් බව කියනු ලැබේ, ඔහු ජල ප්‍රදේශයක ජීවත් වූ සහ ඉන්ද්‍රජාලික බලයක් ඇති අද්භූත චරිතයකි. ඕනෑම ද්‍රව්‍යයක් කපා හැරීම, ඕනෑම තුවාලයක් සුව කිරීමේ හැකියාව සහ සටනේදී එහි අනභිභවනීයත්වය ලබා දීම වැනි අද්භූත ගුණාංගවලින් කඩුව පිරී තිබුණි. එක්ස්කැලිබර් බොහෝ විට නිරූපණය කර ඇත්තේ රන්වන් පැහැති තලයක් සහ සංකීර්ණ කැටයම් සහිත දිදුලන තලයක් ලෙස ය.
එක්ස්කැලිබර්ගේ පුරාවෘත්තය
එක්ස්කැලිබර්ගේ කතාව සියවස් ගණනාවක් පුරා ගණන් කළ නොහැකි අනුවාද වලින් පවසා ඇති අතර, ඒ සෑම එකක්ම තමන්ගේම වෙනස්කම් සහ සැරසිලි ඇත. සමහර අනුවාද වල, Excalibur යනු ආතර්ට ලේඩි ඔෆ් ද ලේක් වෙතින් ලැබුණු කඩුව වන අතර අනෙක් ඒවා ඔහුගේ ජීවිතයේ පසුකාලීනව ආතර් ලබා ගන්නා වෙනම කඩුවකි. සමහර අනුවාද වල, Excalibur නැති වී හෝ සොරකම් කර ඇති අතර, ආතර්ට එය ලබා ගැනීමට ගවේෂණයක් ආරම්භ කිරීමට සිදු වේ. අනෙක් අය තුළ, දුෂ්ට මායාකාරිය මෝගන් ලෙ ෆේ හෝ යෝධ රජු වන රියන් වැනි ආතර්ගේ සතුරන් පරාජය කිරීමේ යතුර Excalibur ය.
Excalibur පුරාවෘත්තය වසර ගණනාවක් පුරා බොහෝ ලේඛකයින්, කවියන් සහ කලාකරුවන්ට ආස්වාදයක් ලබා දී ඇත. කතාවේ වඩාත් ප්රසිද්ධ අනුවාදයක් වන්නේ තෝමස් මැලෝරිගේ ය "Le Morte d'Arthur" 15 වන ශතවර්ෂයේ විවිධ ආතූරියන් කතා විස්තීර්ණ ආඛ්‍යානයකට සම්පාදනය කළ කෘතියකි. මැලෝරිගේ අනුවාදයේ, එක්ස්කැලිබර් යනු ලේඩි ඔෆ් ද ලේක් වෙතින් ආතර්ට ලැබෙන කඩුව වන අතර එය පසුව ශ්‍රීමත් පෙලිනෝර්ට එරෙහි සටනකදී බිඳ වැටේ. ඉන්පසුව ආතර්ට මර්ලින් වෙතින් Sword in the Stone නමින් නව කඩුවක් ලැබේ, එය ඔහු සතුරන් පරාජය කිරීමට භාවිතා කරයි.
ආතර් රජු පිළිබඳ ඓතිහාසික සාක්ෂි
ආතුරියානු පුරාවෘත්තයේ චිරස්ථායී ජනප්‍රියත්වය තිබියදීත්, ආතර් රජු සැබෑ පුද්ගලයෙකු ලෙස පැවතීමට සහාය දැක්වීමට ඉතිහාසගත සාක්ෂි නොමැත. ආතර්ගේ පැරණිතම ලිඛිත වාර්තා 9 වන සියවස දක්වා දිව යයි, ඔහු ජීවත් වූ බව කියනු ලබන සියවස් කිහිපයකට පසුවය. වේල්ස් වැනි මෙම ගිණුම් "ටයිගර්නාච්ගේ වංශ කතාව" සහ ඇන්ග්ලෝ-සැක්සන් "ක්රොනිකල්" ආතර් සැක්සන්වරුන්ට එරෙහිව සටන් කළ රණශූරයෙකු ලෙස සඳහන් කරන්න, නමුත් ඔවුන් ඔහුගේ ජීවිතය හෝ පාලන සමය පිළිබඳ තොරතුරු කිහිපයක් සපයයි.
සමහර ඉතිහාසඥයන් විශ්වාස කරන්නේ ආතර් විවිධ සෙල්ටික් සහ ඇංග්ලෝ-සැක්සන් මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාදවල සම්මිශ්‍රණයක් වූ සංයුක්ත චරිතයක් විය හැකි බවයි. තවත් සමහරු තර්ක කරන්නේ ඔහු පසුව කතන්දරකරුවන් සහ කවියන් විසින් මිථ්‍යා කථා කරන ලද සැබෑ ඓතිහාසික චරිතයක් විය හැකි බවයි. කෙසේවෙතත්, තවත් අය තර්ක කරන්නේ ආතර් සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රබන්ධයක් බවත්, මධ්‍යකාලීන පරිකල්පනයේ නිර්මාණයක් බවත්ය.
Excalibur සඳහා සෙවීම
ආතර් රජු පිළිබඳ ඓතිහාසික සාක්ෂි නොමැතිකම නිසා, Excalibur සඳහා වූ සෙවීම් එක හා සමානව නොපැහැදිලි වීම පුදුමයක් නොවේ. වසර ගණනාවක් පුරා, Excalibur ගේ සොයාගැනීම පිළිබඳ බොහෝ ප්රකාශයන් ඇත, නමුත් කිසිවක් සනාථ කර නොමැත. 12 වැනි සියවසේදී ඔහුගේ සොහොන්ගැබ සොයාගත් බව පැවසෙන Glastonbury Abbey හි ආතර් සමඟ එක්කාලිබර් මිහිදන් කරන්නට ඇතැයි සමහරු යෝජනා කරති. කෙසේ වෙතත්, පසුව මෙම සොහොන් ගෙය ප්‍රෝඩාවක් බව අනාවරණය වූ අතර කඩුවක් හමු නොවීය.
1980 ගණන්වල පීටර් ෆීල්ඩ් නම් පුරාවිද්‍යාඥයා එංගලන්තයේ ස්ටැෆර්ඩ්ෂයර් හි පිහිටි ස්ථානයක එක්ස්කැලිබර් සොයා ගත් බව ප්‍රකාශ කළේය. පුරාවෘත්ත කඩුව විය හැකි යැයි ඔහු විශ්වාස කළ මලකඩ සහිත කඩුවක් ගං පත්ලේ තිබී ඔහුට හමු විය. කෙසේ වෙතත්, මෙම කඩුව 19 වන සියවසේ අනුරුවක් බව පසුව අනාවරණය විය.
Excalibur පිහිටීම පිළිබඳ න්යායන්
නිශ්චිත සාක්ෂි නොමැති වුවද, වසර ගණනාවක් පුරා Excalibur පිහිටීම පිළිබඳ බොහෝ න්යායන් පවතී. ඇතැමුන් පවසන්නේ කඩුව අද දක්වාම සඟවා ඇති වැවකට හෝ ගඟකට විසි කරන්නට ඇති බවයි. තවත් අය විශ්වාස කරන්නේ Excalibur ලෝකයෙන් වසන් කළ ආතර්ගේ පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවෙන් පැවත එන්නට ඇති බවයි.
Excalibur හි පිහිටීම පිළිබඳ වඩාත් කුතුහලය දනවන න්යායන් වන්නේ එය එංගලන්තයේ සමර්සෙට් හි කඳුකරයක් වන Glastonbury Tor යට රහස් කුටියක සඟවා තිබිය හැකි බවයි. පුරාවෘත්තයට අනුව, ටෝර් යනු ගුප්ත ඇවලෝන් අඩවියක් වූ අතර, එහිදී විලෙහි ආර්යාව ජීවත් වූ අතර සටනේදී මාරාන්තික තුවාල ලැබූ ආතර් රැගෙන යන ලදී. සමහරු විශ්වාස කරන්නේ ටෝර් යට ඇති රහස් කුටීරයක කඩුව, ආතූරියන් පුරාවෘත්තයේ වෙනත් නිධන් සහ කෞතුක වස්තු අඩංගු විය හැකි බවයි.
Excalibur පුරාවෘත්තයේ විය හැකි මූලාරම්භය
ඉතින්, Excalibur කිසි විටෙකත් නොතිබුනේ නම්, පුරාවෘත්තය පැමිණියේ කොහෙන්ද? බොහෝ මිථ්‍යාවන් සහ ජනප්‍රවාද මෙන්ම, එක්ස්කැලිබර්ගේ කතාව ද පැරණි ජනප්‍රවාද සහ පුරාවෘත්තවල මූලයන් ඇත. ඇතැමුන් යෝජනා කර ඇත්තේ, සටනේදී අත කපා දැමූ සහ දෙවිවරුන්ගෙන් ඉන්ද්‍රජාලික රිදී හස්තයක් ලැබූ රජෙකු වූ නුවාඩාගේ අයර්ලන්ත මිථ්‍යාවෙන් මෙම කඩුව ආනුභාවයෙන් විය හැකි බවයි. තවත් සමහරු අසිපත Dyrnwyn පිළිබඳ වේල්ස් පුරාවෘත්තය වෙත පෙන්වා දී ඇත, එය නුසුදුසු අතක් විසින් භාවිතා කරන විට ගිනිදැල් පුපුරා යන බව කියනු ලැබේ.
Excalibur පුරාවෘත්තයේ තවත් මූලාශ්‍රයක් වන්නේ ජුලියස් සීසර්ගේ ඓතිහාසික කඩුව වන අතර, එය Excalibur හා සමාන අද්භූත ආකාරයෙන් ව්‍යාජ ලෙස සාදන ලද බව කියනු ලැබේ. පුරාවෘත්තයට අනුව, කඩුව අවසානයේ ආතර් වෙත ලබා දෙන තෙක් බ්‍රිතාන්‍යයේ රාජකීය පෙළපත හරහා සම්ප්‍රේෂණය විය.
ආතුරියානු පුරාවෘත්තයේ එක්කාලිබර්හි වැදගත්කම
Excalibur කවදා හෝ පැවතුනත් නැතත්, ආතුරියානු පුරාවෘත්තයේ එහි වැදගත්කම ප්‍රතික්ෂේප කළ නොහැක. කඩුව ආතර්ගේ ශක්තිය, ධෛර්යය සහ නායකත්වය පිළිබඳ බලවත් සංකේතයක් මෙන්ම පුරාවෘත්තයේ අද්භූත හා අද්භූත අංග නියෝජනය කරයි. Excalibur මධ්‍යකාලීන පටිවල සිට නූතන චිත්‍රපට දක්වා අසංඛ්‍යාත කලා, සාහිත්‍ය සහ මාධ්‍ය කෘතිවල නිරූපණය කර ඇත.
එහි සංකේතාත්මක වැදගත්කමට අමතරව, ආතුරියානු පුරාවෘත්තයේ බොහෝ කථා සහ වික්‍රමාන්විතයන් සඳහා Excalibur ද ප්‍රධාන භූමිකාවක් ඉටු කර ඇත. යෝධ Rion සහ මායාකාරිය Morgan le Fay වැනි බලවත් සතුරන් පරාජය කිරීමට කඩුව භාවිතා කර ඇති අතර එය ආතර්ගේ සතුරන් විසින් බලය සහ පාලනය ලබා ගැනීමේ මාධ්‍යයක් ලෙස සොයමින් ඇත.
Excalibur ජනප්‍රිය සංස්කෘතියට බලපා ඇති ආකාරය
Excalibur පුරාවෘත්තය ජනප්‍රිය සංස්කෘතියට ප්‍රබල බලපෑමක් ඇති කර ඇති අතර, අසංඛ්‍යාත සාහිත්‍ය, කලා සහ මාධ්‍ය කෘතීන් සඳහා ප්‍රබෝධමත් කර ඇත. මධ්‍යතන යුගයේ ආදර කතාවල සිට නූතන බ්ලොක්බස්ටර් චිත්‍රපට දක්වා, Excalibur පරම්පරා ගණනාවක කතාකරුවන්ගේ සහ ප්‍රේක්ෂකයන්ගේ පරිකල්පනය ග්‍රහණය කර ගෙන ඇත.
ජනප්‍රිය සංස්කෘතියේ එක්ස්කැලිබර් හි වඩාත් ප්රසිද්ධ නිරූපණවලින් එකක් වන්නේ ජෝන් බූර්මන් විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරන ලද 1981 චිත්‍රපටය වන “එක්ස්කැලිබර්” ය. මෙම චිත්‍රපටය ආතර්, ඔහුගේ නයිට්වරු සහ හොලි ග්‍රේල් සඳහා වූ ගවේෂණයේ කතාව අනුගමනය කරන අතර සිත් ඇදගන්නාසුළු දර්ශන සහ සිත් ඇදගන්නා ශබ්ද පටයක් ඇතුළත් වේ. එක්ස්කැලිබර්ගේ තවත් ජනප්‍රිය නිරූපණයක් වන්නේ බීබීසී රූපවාහිනී කතාමාලාව වන “මර්ලින්” හි තරුණ ආතර් සහ ඔහුගේ උපදේශක මර්ලින් කැම්ලොට්ගේ අන්තරායන් සහ කුමන්ත්‍රණ සැරිසැරීමට ය.
නිගමනය: Excalibur හි අභිරහස කිසිදා විසඳිය නොහැක
අවසානයේදී, Excalibur හි අභිරහස කිසිදා විසඳිය නොහැක. එය සැබෑ කඩුවක් වේවා, මිථ්‍යා සංකේතයක් වේවා, නැතහොත් මේ දෙකේ එකතුවක් වේවා, Excalibur ආතූරියානු පුරාවෘත්තයේ ප්‍රබල සහ කල්පවත්නා අංගයක් ලෙස පවතී. ආතර් රජුගේ කතාව, ඔහුගේ නයිට්වරු සහ ගෞරවය සහ යුක්තිය සඳහා වූ ඔවුන්ගේ ගවේෂණයන් ඉදිරි පරම්පරාවන් සඳහා ප්‍රේක්ෂකයින් ආස්වාදයක් සහ ආකර්ෂණයක් ලබා දෙනු ඇත.
ඉතින්, ඊළඟ වතාවේ ඔබ ආතර් රජුගේ සහ ඔහුගේ කඩුව වන එක්ස්කාලිබර්ගේ කතාව අසන විට, පුරාවෘත්තය පිටුපස ඇති සත්‍යය කඩුවට වඩා නොපැහැදිලි විය හැකි බව මතක තබා ගන්න. නමුත් එය කතාව අඩු ඉන්ද්‍රජාලික හෝ අර්ථවත් කරන්නේ නැත. ඇල්ෆ්‍රඩ් ලෝඩ් ටෙනිසන් කවියා ලියූ පරිදි, "පැරණි පිළිවෙල වෙනස් වේ, නව ස්ථානයට ඉඩ දෙයි, / දෙවියන් වහන්සේ බොහෝ ආකාරවලින් තමාම ඉටු කරයි, / එක් යහපත් චාරිත්රයක් ලෝකය දූෂිත නොවනු ඇත." සමහර විට Excalibur පුරාවෘත්තය දෙවියන් වහන්සේ තමාව ඉටු කරන ආකාරයන්ගෙන් එකකි, අපගේම ජීවිත තුළ යුක්තිය, ධෛර්යය සහ ගෞරවය සෙවීමට අපව පොළඹවයි.
ඔබට ඉතිහාසයේ අභිරහස් සහ ජනප්‍රවාද ගැන තවත් ගවේෂණය කිරීමට අවශ්‍ය නම්, පරීක්ෂා කරන්න මෙම ලිපි වඩාත් ආකර්ෂණීය කථා සඳහා.
