පාස්කු දූපතේ අද්භූත රොන්ගොරොංගෝ ලිවීම

රොන්ගොරොන්ගෝ

එය සත්‍යයකි පාස්කු දූපත අද්භූත හා උත්කර්ෂවත් මෝවායි ප්‍රතිමා ඇති ස්ථානය ලෙස වඩාත් ප්‍රචලිත නමුත් දකුණු පැසිෆික් දූපතට ලබා දිය හැකි එකම පුදුමය මෙය නොවේ. දූපතේ වඳ වී ගොස් ඇති භාෂාව නම් නොදන්නා අරමුණ සහ ප්‍රහේලික ශිල්පීන් නිසා මුවායි ව්යුහයන් සිත් ඇදගන්නා සුළු වුවත් "රොන්ගෝරොන්ගෝ" සමානව ප්‍රහේලිකාවක් වේ. 1700 ගණන් වල එක්තරා ආකාරයක ලිඛිත භාෂාවක් කොතැනකවත් නැති බව පෙනේ, නමුත් සියවස් දෙකකටත් අඩු කාලයකදී එය අපැහැදිලි තත්වයකට පිටුවහල් කරන ලදි.

රොන්ගෝ රොන්ගෝ
රොන්ගෝරොන්ගෝ සෙල්ලිපි, මෙය මුවා ඕ මින්ගෝ අතායි හෝවා ඕ නම් ටැබ්ලටයේ පිටපතකි. එහි පේළි 16 ක් ඇත (එක් එක් පැත්තට 8 ක්), සංකේත 720 ක එකතුවක් ඇත. පොලිනීසියාව පුරාම ලිවීමේ පද්ධතියක් ඇති කළ එකම ස්ථානය රාපා නුයි ය, එය තවමත් අභිලේඛන ශිල්පීන් ව්‍යාකූල කරයි. © රූප ණය: ඩෙනිස් ජාර්විස් | CC BY-SA 2.0 යටතේ බලපත්‍රලත් ෆ්ලිකර්

පොලිනීසියානු ජනතාව ක්‍රිස්තු වර්ෂ 300 සිට 1200 දක්වා කාලය තුළ පාස්කු දූපත ලෙස හැඳින්වෙන ප්‍රදේශයට සංක්‍රමණය වී එහි පදිංචි වූ බව විශ්වාස කෙරේ. පොලිනීසියානුවන් අධික ලෙස ජනගහනය හා ඔවුන්ගේ සම්පත් අධික ලෙස පරිභෝජනය කිරීම නිසා, මුලින් දියුණු වූ ශිෂ්ඨාචාරයකින් පසු ජනගහනය පහත වැටීමක් සිදු විය. 1722 දී යුරෝපීය ගවේෂකයින් පැමිණි විට ඔවුන් සමඟ ජනගහනය දැඩි ලෙස පහත වැටෙන රෝග ගෙන ආ බව කියවේ.

පාස්කු දූපත යන නාමය ලබා දුන්නේ දිවයිනේ ප්‍රථම වරට වාර්තාගත යුරෝපීය ආගන්තුකයෙකු වූ ඕලන්ද ගවේෂක ජේකොබ් රොග්වීන් විසින් 5 අප්‍රේල් 1722 වෙනි පාස්කු ඉරිදා එයට මුහුණ දීමේදී එයට මුහුණ දුන්නේය.ඩේවිස් ලෑන්ඩ්. " රොග්වීන් එය හැඳින්වූයේ පාෂ්-අයිලන්ඩ් (18 වන සියවසේ ලන්දේසි "පාස්කු දූපත" සඳහා). දිවයිනේ නිල ස්පා Spanish් name නම වන ඉස්ලා ද පැස්කුවා යන්නෙහි තේරුම ද "පාස්කු දූපත" යන්නයි.

1869 දී රොංගෝරොන්ගෝ ප්‍රභේද සොයාගත්තේ අහම්බෙනි. මෙම එක් පෙළක් අසාමාන්‍ය තෑග්ගක් ලෙස ටහිටි රදගුරුට ලබා දෙන ලදී. රෝමානු කතෝලික පල්ලියේ ගිහියෙකු වූ ඉයුජින් අයිරාඩ් 2 ජනවාරි 1864 දින මිෂනාරිවරයෙකු ලෙස පාස්කු දූපතට පැමිණි විට, ඔහු ප්‍රථම වරට රොන්ගොරොංගෝ ලිවීම සොයා ගත්තේය. ඔහුගේ පැමිණීම පිළිබඳ ලිඛිත විස්තරයක ඔහු ලී පෙති විසි හයක් සොයා ගත් ආකාරය ගැන පහත සඳහන් අමුතු ලියවිලි විස්තර කළේය.

“සෑම පැල්පතකම යමෙක් ලී පුවරු හෝ කූරු වර්‍ගයේ සමලිංගික අක්ෂර වලින් ආවරණය වී ඇත: ඒවා දිවයිනේ නොදන්නා සතුන්ගේ නිරූපණයන් වන අතර, ස්වදේශිකයන් තියුණු ගල් වලින් අඳිති. සෑම රූපයකටම තමන්ගේම නමක් ඇත; නමුත් මෙම ටැබ්ලට් පරිගණක කෙරෙහි ඔවුන් දක්වන අල්ප අවධානය නිසා සමහර පෞරාණික ලේඛන වල අවශේෂයන් වූ මෙම චරිත දැන් එහි පුරුද්දක් නැති බවත් එහි තේරුම නොසොයා සිටින බවත් මට සිතීමට හේතු වේ.

රොන්ගෝරොන්ගෝ යනු පින්තූර සටහන පදනම් කරගත් ලිවීම හෝ ප්‍රොටෝ ලිවීමේ පද්ධතියකි. එය දිවයිනේ විවිධ දිගටි ලී පුවරු වල සහ වෙනත් historicalතිහාසික ධාතු වල කොටා තිබී සොයාගෙන ඇත. ලිවීමේ කලාව අවට කිසිදු දූපතක නොදන්නා අතර, පිටපතෙහි නිර්මල පැවැත්ම මානව විද්‍යාඥයින් ව්‍යාකූල කළේය.

මෙතෙක් ඉතාමත් විශ්වාසදායක අර්ථකථනය වී ඇත්තේ පාස්කු දූපත් වැසියන් 1770 දී ස්පා Spanish් Spanish ජාතිකයින් දිවයිනට හිමිකම් කියන විට දුටු ලිවීමෙන් ආභාෂය ලැබූ බවයි. කෙසේ වෙතත්, එහි පසුබැසීම තිබියදීත් භාෂාව සාර්ථකව විග්‍රහ කිරීමට කිසිදු වාග්විද්‍යාඥයෙකුට හෝ පුරාවිද්‍යාඥයෙකුට නොහැකි වී තිබේ.

තුළ රපා නූයි භාෂාවපාස්කු දූපතේ ස්වදේශික භාෂාව වන රොන්ගෝරොන්ගෝ යන්නෙහි තේරුමයි "කියවීමට, ප්‍රකාශ කිරීමට, ගායනා කිරීමට." අමුතු හැඩැති ලී පෙති සොයාගත් විට ඒවා නරක් වී, පිළිස්සී හෝ දැඩි ලෙස හානි වී තිබුණි. ප්‍රධානීන්ගේ කාර්ය මණ්ඩලය, කුරුලු-මිනිසාගේ ප්‍රතිමාවක් සහ රිමිරෝ සැරසිලි දෙකක් ද ග්ලයිෆ් සමඟ සොයා ගන්නා ලදී.

පෙති හරහා ගමන් කරන රේඛා අතර ග්ලයිෆ් සටහන් කර ඇත. සමහර පෙති “නළා” කර ඇති අතර, සෙලවීමේ ක්‍රියාවලිය උත්පාදනය කරන ලද නාලිකා තුළ සෙල්ලිපි අඩංගු වේ. රොන්ගෝරොන්ගෝ පින්තූරයේ ඔවුන් මනුෂ්‍යයන්, සතුන්, වෘක්ෂලතාදිය සහ ජ්‍යාමිතික හැඩතල වලින් හැඩ ගැසී ඇත. හිසක් දැක්වෙන සෑම සංකේතයකම, හිස දිශානුගත කර ඇති අතර එමඟින් එය ඉහළට ඉහළට පෙනෙන පරිදි දකුණට හෝ දකුණට පැතිකඩ කරයි.

රොන්ගෝරොන්ගෝ_ ආපසු හැරවිය හැකි_ග්ලිෆ්
රොන්ගෝරොන්ගෝ ලේඛන ක්‍රමයේ ග්ලිෆ් ලියා ඇත්තේ ප්‍රතිලෝම බුස්ට්‍රොෆෙඩෝනයෙනි. කියවනය ටැබ්ලටයක පහළ වම් කෙලවරේ ආරම්භ වී වමේ සිට දකුණට පේලියක් කියවා, ඊළඟ වමේ සිට දකුණට නැවත වරක් ටැබ්ලටය අංශක 180 ක් කරකවන්න. එක් පේළියක් කියවන විට එයට ඉහළින් සහ පහළින් ඇති රේඛා උඩු යටිකුරු වේ. කෙසේ වෙතත්, ටැබ්ලටයේ පළමුවැන්න අවසන් වන ස්ථානයේ දෙවන පැත්තට ලිවීම දිගටම කරගෙන යන බැවින් පළමු පැත්තේ අමුතු රේඛා ගණනක් තිබේ නම්, දෙවනුව ඉහළ වම් කෙළවරේ ආරම්භ වන අතර දිශාව ලිවීම ඉහළ සිට පහළට මාරු වේ. කියවන්නාට උඩු යටිකුරු කිරීමට හැකි නම් විශාල පෙති සහ කූරු හැරවීමකින් තොරව කියවා තිබෙන්නට පුළුවන. මෙම අනුකරණ ටැබ්ලට් එකේ, ග්ලයිෆ් කිහිපයක් ඉස්මතු කර යුගල වශයෙන් වර්ග කර ඇත, එක් දකුණු පස ඉහළ සහ අනෙක් උඩු යටිකුරු. රූප ණය: විකිනාමයේ පිහිටි පනාර්ක්, බැසිල් මොරින් | CC BY-SA 1.0 යටතේ බලපත්‍ර ලබාගෙන ඇත

සෑම සංකේතයකම උස සෙන්ටිමීටරයක් ​​පමණ වේ. පහළ සිට ඉහළට, වමේ සිට දකුණට කියවන පරිදි අකුරු සකස් කර ඇත. ප්‍රතිලෝම බුස්ට්‍රොෆෙඩන් යනු මේ සඳහා වන තාක්‍ෂණික පදයයි. වාචික සම්ප්‍රදායට අනුකූලව, කැටයම් නිර්මාණය කරන ලද්දේ අබ්සිඩියන් පෙති හෝ කුඩා මෝර දත් මූලික මෙවලම් ලෙස ය.

ටැබ්ලට් වල කෙලින්ම දිනායන අධ්‍යයන කිහිපයක් පමණක් සිදු කර ඇති හෙයින්, ඒවායේ නිශ්චිත වයස නිශ්චය කළ නොහැක. කෙසේ වෙතත්, ඒවා 13 වන සියවසේදී පමණ නිර්මාණය කර ඇතැයි සැලකෙන අතර වනාන්තර එළි පෙහෙළි කළ කාල වකවානුවේදී ය. කෙසේ වෙතත්, මෙය න්‍යායාත්මකව පමණක් වන අතර, ලී පුවරු තැනීමේ පැහැදිලි අරමුණ සඳහා පාස්කු දූපතේ වැසියන් ගස් කුඩා ප්‍රමාණයක් කපා දමා ඇති බැවිනි. තල් ගසක් හා සමාන එක් ග්ලයිෆ් එකක් පාස්කු දූපතේ පාම් යැයි විශ්වාස කෙරෙන අතර, අවම වශයෙන් එම පිටපත 1650 දී දිවයිනේ පරාග වාර්තාවේ සටහන් වූ අතර එයින් එම පිටපත අවම වශයෙන් පැරණි බව අඟවයි.

ග්ලයිෆ් තේරුම් ගැනීම අභියෝගාත්මක බව ඔප්පු වී ඇත. රොන්ගොරොංගෝ ලියන උපකල්පනය ගත්තොත් එය තේරුම් ගැනීමට අපහසු වන බාධක තුනක් තිබේ. සීමිත ග්‍රන්ථ සංඛ්‍යාව, නිදර්ශන හිඟකම සහ ඒවා අවබෝධ කර ගැනීමට ඇති අනෙකුත් සන්දර්භයන් සහ බොහෝ දුරට ටැබ්ලට් වලින් පිළිබිඹු වන පැරණි රපානුයි භාෂාව පිළිබඳ දුර්වල සාක්ෂි, ඒවා නොපැහැදිලි වීමට හේතු වී ඇත.

තවත් අය සිතන්නේ රොන්ගොරොන්ගෝ යනු සත්‍ය ලේඛනයක් නොවන බවත්, ඒ වෙනුවට ප්‍රොටෝ ලිවීම බවත්, එයින් අදහස් කරන්නේ සංකේත එකතුවක් බවයි. තොරතුරු ලබා දීම නමුත් සාම්ප්‍රදායික අර්ථයෙන් කිසිදු භාෂාමය අන්තර්ගතයක් ඇතුළත් නොකරන්න.

අනුව ඇට්ලස් භාෂා දත්ත සමුදාය, "දූපත් වැසියන් කතා කරන රපානුයි භාෂාව පටිගත කිරීමට වඩා රොන්ගොරොංගෝව බොහෝ විට භාවිතා කළේ මතක ආධාරකයක් හෝ විසිතුරු අරමුණු සඳහා ය."

රොන්ගොරොංගෝවෙන් සන්නිවේදනය කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක් දැයි තවමත් අපැහැදිලි වුවත්, අතීතයේ පාස්කු දූපතේ පැවති පැරණි ශිෂ්ඨාචාර පිළිබඳව අවබෝධ කර ගැනීමේදී පෙති සොයා ගැනීම සහ පරීක්‍ෂා කිරීම සැලකිය යුතු ඉදිරි පියවරක් බව ඔප්පු වී ඇත.

මෙම සංඛ්‍යා ඉතා සියුම් ලෙස කැටයම් කර පරිපූර්ණ ලෙස පෙළ ගැසී ඇති හෙයින්, එය අලංකාර අරමුණු සඳහා වූ අනියම් ප්‍රදර්ශනයක් හෝ පණිවිඩ සහ කථා පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට සම්ප්‍රේෂණය කිරීමේ ක්‍රමයක් වේවා, පැරණි දූපත් සංස්කෘතියට පණිවිඩයක් යැවීමට තිබූ බව පැහැදිලි ය.

සමහර විට සංකේත තේරුම් ගැනීමෙන් දූපත් ශිෂ්ඨාචාරය බිඳ වැටුණේ ඇයිද යන්නට යම් දිනෙක පිළිතුරු සැපයිය හැකි වුවද, මේ වන විට එම ටැබ්ලට් පරිගණක අතීතය පිළිබඳ ප්‍රහේලිකාවක් ලෙස ක්‍රියා කරයි.


ඔබමයි

ඔබේ ඊ-මේල් ලිපිනය පළ කරනු නොලැබේ.

පෙර ලිපිය
ෂියාන්ගේ මහා සුදු පිරමීඩය: චීනය සිය පිරමීඩ රහසක් ලෙස තබා ගන්නේ ඇයි? 3

ෂියාන්ගේ මහා සුදු පිරමීඩය: චීනය සිය පිරමීඩ රහසක් ලෙස තබා ගන්නේ ඇයි?

ඊළඟ ලිපි
නැන් මැඩොල් පැරණි නගරය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම © BudgetDirect.com

නැන් මැඩොල්: වසර 14,000 කට පෙර ඉදිකරන ලද අද්භූත අධි තාක්‍ෂණික නගරයක්?