හොංකොං හි මැන්ග් ගුයි කියු පාලමේ හොල්මන්

මැන්ග් ගුයි කියු යනු හොංකොං හි තායි පෝ දිස්ත්‍රික්කයේ, ට්සුං සායි යූන් හි පිහිටි කුඩා පාලමකි. අධික වර්ෂාවෙන් අධික ලෙස උඩු යටිකුරු වීම හේතුවෙන් මෙම පාලම මුලින්ම හැඳින්වුයේ "හංෂුයි කියු" යනුවෙනි, එහි චීන වචනයේ තේරුම නම් "ගංවතුර පාලම" යන්නයි.

මැන්ග් ගුයි කියුගේ ප්‍රතිරූපය
මැන්ග් ගුයි කියු කලාපය, තායි පෝ කෞ වනාන්තරය/ගූගල් භාවිතා කරන්නන්

වසර ගණනාවක් තිස්සේ හොංකොං හි වෙසෙන ජනයා සුසිං සෙයි යුවාන් ඉතා හොඳ විනෝද චාරිකාවක් ලෙස සලකන්නේ එහි ඇති පහසු ප්‍රවාහන පහසුකම් සහ මනරම් වනාන්තර සහ සැතපුම් දක්වා විහිදෙන සිග්සැග් ගංගාව හේතුවෙනි. විශේෂයෙන්, තායි පෝ කව් වනාන්තරය විවිධ ශාක හා සත්‍ව විශේෂ වලින් පිරී ඇති එය ඉතා ජනප්‍රිය පරිසර සංචාරක අඩවියකි.

මැන්ග් ගුයි කියු පාලමේ ඛේදජනක අනතුර:

හොංකොං 1 හි මැන්ග් ගුයි කියු පාලමේ හොල්මන්
මැන්ග් ගුයි කියු පාලමේ ඛේදවාචකය

මුවවිට භූත උත්සවය, 28 අගෝස්තු 1955 දා, දහවල් 1:30 ට පමණ, ශාන්ත ජේම්ස් ජනාවාසයේ ගුරුවරුන් සහ සිසුන් කණ්ඩායමක් ට්සුං සායි යුවාන් හි විනෝද චාරිකාවක් යමින් සිටියහ. ඔවුන් අසල තායි පෝ ග්‍රාමීය ළමා නිවාසයේ සතියක් පුරා පැවති කඳවුරක සිටි අතර නිවසට යාමට පෙර එය ඔවුන්ගේ අවසන් විනෝද චාරිකාව විය. නමුත් එය එසේ නොවීය!

හදිසියේම කලාපය තුළ ඔවුන් බලාපොරොත්තු නොවුන වර්ෂාව ඇද හැලෙන්නට විය. එම නිසා වර්ෂාව නැවැත්වූ විගස ඔවුන් නිවස බලා පිටත්ව යාමේ බලාපොරොත්තුවෙන් ඔවුන්ට මැන්ග් ගුයි කියු පාලම යට නවාතැන් ගැනීමට සිදු විය. කෙසේ වෙතත්, අධික වර්ෂාව ඒ ආකාරයෙන් නතර වූයේ නැත.

වර්ෂාව ආරම්භ වී විනාඩි හතළිහකට පමණ පසු පාලම මත දරුණු ගංවතුරක් ගලා ආ අතර එයින් වැඩි කොටසක් හදිසි ගංවතුරකින් ගඟේ පහත් බිම් දක්වා ගසාගෙන ගොස් ඇත. අවාසනාවන්ත ලෙස ඔවුන්ගෙන් 28 දෙනෙකු අනතුරෙන් මියගොස් ඇත්තේ ස්වල්ප දෙනෙකු පමනි. ඛේදවාචකය රටේ සියලු දෙනා කම්පනයට පත් කළේය.

ඛේදවාචකයෙන් වින්දිතයින්:

මැන්ග් ගුයි කියු පාලම ඛේදවාචක රූපය.
මැන්ග් ගුයි කියු පාලමේ ඛේදවාචකයෙන්/සයිබර් එක්ස්ෆයිල්ස්

මැන්ග් ගුයි කියු ඛේදවාචකය මිනිත්තු කිහිපයක් තුළ ජීවිත 28 ක් බිලි ගත් අතර වැඩි දෙනා ළමයින් ය. වින්දිතයින්ගේ නම් පහත දක්වා ඇත:

වූ ෂුවාන්, ෂැං ඩිංජියා, කියු හුවා ජියා, ලියැං ගෝකුවාන්, වූ ෂුලියන්, ෂී යිහුවා, ෂැං ෆුක්සිං, ෂු හුවාංසිං, ඕ ඩෙචෙන්ග්, පෑන් හොංෂි, ෂැං ෂියොං, මා රෙන්ෂි, මෝ සූං, ලින් ෂිං, ලින් ෂිගොන්, ෂෙන්සිං, ලී බෝගන්, ෂෙං යිහුවා, ජින් බී, මයි හුවාන්ෂෙං, ලියැං නියු, වැන්ග් ෂියාඕකුවාන්, ලී ජින්ගි, ලියැං ජින්කුවාන්, හුවාං ලිකිං, ටෑන් ලිමින්, ලියං හේ.

මැන්ග් ගුයි කියු පාලම පිටුපස ඇති අවතාර කතන්දර:

ඛේදජනක අනතුර සිදු වූ දා සිට එම සිදුවීම හා සම්බන්ධ හොල්මන් අවතාර කථා ශාප කළ ස්ථානයේ කිසි දිනෙක නතර වී නැත. පාලම ප්‍රදේශය වින්දිතයින්ගේ නොසන්සුන්තාවයෙන් දැඩි ලෙස හොල්මන් කරන බව කියවේ. ජනප්‍රවාද වලට අනුව, අළුයම වන විට, අළු මුහුණැති ළමයින් බොහෝ විට පසුකර යන කාර් සහ කඳු නගින්නන් දෙසට අත වනති.

ඒ අසල මාර්ගය හරහා සුදු හැඩැති පාවෙන බව රියදුරන් ද කියා සිටින අතර බොහෝ බස් රථ රියදුරන් ද කියා සිටියේ තම බස් රථයෙන් බැසගත් පසු එහි සිටි සමහර මගීන් සිහින් වාතයට අතුරුදහන් වන බවයි. එම ප්‍රදේශයේ වෙසෙන සමහර පවුල් තම දරුවන් නිතරම අත් අල්ලාගෙන වාතය සමඟ සෙල්ලම් කරන අයුරු දකින අතර ඔවුන් ඔවුන්ව හොඳින් දන්නා බව පවසයි.

"මැන්ග් ගුයි කියූ" පාලම පිළිබඳ සිත් ඇදගන්නාසුළු බියගුලු පුරාවෘත්තයක්:

කෙසේ වෙතත්, සාම්ප්‍රදායික චීන සංස්කෘතිය තුළ, කිසිඳු ආත්මයකට හිරිහැර නොකළ අවංක මිනිසෙකු නම් යමෙකු අද්භූත දේවලට බිය විය යුතු නැති බව විශ්වාස කෙරේ. මැන්ග් ගුයි කියු පාලම පිළිබඳ එවැනි එක් බඩගා යන කතාවක් බොහෝ විට දේශීය ජනප්‍රවාද තුළින් සංසරණය වේ, එනම්:

කිසිදු මගියෙකු නොමැතිව බස් රියදුරෙක් මැන්ග් ගුයි කියූ පසු කරමින් ධාවනය කරමින් සිටියේය. දිගු කෙස් කළඹක් සහ සුදුමැලි මුහුණක් ඇති කාන්තාවක් බසයට ගොඩ වූවාය. නමුත් රියදුරුට මුදල් පෙට්ටියේ තිබී ඇත්තේ "ජොස් කඩදාසි" පමණි. චීන සංස්කෘතිය තුළ, "ජොස් කඩදාසි" යනු ආත්මයන්ට සැප පහසු ජීවිතයක් ගත කිරීම සඳහා පූජා කිරීමේදී පුළුස්සා දමන අවතාර මුදල් ලෙස සැලකේ. කෝපයට පත් රියදුරු කෑගසා “ආර්යාව, කරුණාකර ගාස්තුව ගෙවන්න!” නමුත් පිළිතුරක් ලැබුනේ නැත. බසයේ කිසිවෙකු නොමැති බව ඔහු සොයා ගත්තේය. කාන්තාව අවතාරයක් බව ඔහුට වැටහී ඇති නමුත් සන්සුන්ව සිටිමින් ආත්මය නොරිදවා රිය පැදවීමට උත්සාහ කළේය. ඔහු ඊළඟ බස් නැවතුම වෙත යන විට සංඥා ආලෝකය දැල්වී තිබුණි. ඔහු බසය නවතා දොර විවර කළ නමුත් හදිසියේම "ස්තුතියි" යැයි කියන හ voiceක් ඇසුණි.

"මැන්ග් ගුයි කියූ" කලාපය පිටුපස ඇති අඳුරු ඉතිහාසය:

දෙවන චීන-ජපන් යුද්ධයේදී මැන්ග් ගුයි කියු ආසන්නයේ පිහිටි දන් ක්වායි ගම්මානය මරණ දtionුවම ක්‍රියාත්මක කරන ස්ථානයක් වූ බව කියවේ. මියගිය අයගේ රුධිරය මුහුදට සේදී ගිය අතර ජලය රතු විය. එම නිසා පාලම හංෂුයි කියු ලෙස නම් කරන ලද අතර එහි "හං" යන්නෙහි තේරුම "ගංවතුර" යන්න වන අතර චීන භාෂාවේ "රතු" යන වචනයම ශබ්ද කරයි. වසර ගණනාවකට පසුවත්, ගම්වාසීන් තවමත් සොල්දාදුවන්ගේ පාගමන් ශබ්දය ඇසෙන අතර එම යුද්ධයෙන් වින්දිතයින්ගේ අවතාර දකී.

මැන්ග් ගුයි කියු ඛේදවාචකය සිහි කිරීම:

මැන්ග් ගුයි කියු පාලම අනුස්මරණ රූපය.
මැන්ග් ගුයි කියු ඛේදවාචකය සිහි කිරීම

අනතුරෙන් පසු තායි පෝ සාට් යූක් ග්‍රාමීය කමිටුව ඛේදවාචකය සැමරීම සඳහා සහ නොසන්සුන් ආත්මයන් සැනසීම සඳහා ගල් පුවරුවක් ඉදි කළේය.

පසුව, හොං කොං රජය හදිසි ගංවතුරෙන් ඇති වන බලපෑම් අවම කිරීම සඳහා ප්‍රධාන ධාරාව මත වේල්ලක් ඉදි කර නැවත කිසි දිනෙක එවැනි අනතුරු සිදු නොවීමට ඉඩ සලසයි.

මුල් මැන්ග් ගුයි කියු පාලම සහ සම්බන්ධිත මාර්ගය වසර ගණනාවක් පුරා බොහෝ වාරයක් අලුත්වැඩියා කර අළුත්වැඩියා කරන ලදී. කෙසේ වෙතත්, තායි පෝ පාරේ මුල් මැන්ග් ගුයි කියු වෙබ් අඩවිය ආසන්නයේ නිරන්තරව සිදු වන රිය අනතුරු අඛණ්ඩව ගෙන එයි හොල්මන් කරන ස්ථානයට වඩාත් සාමාන්‍ය සාමාන්‍ය.