پهريون مضبوط سائنسي ثبوت آهي ته وائڪنگس جانورن کي برطانيه ڏانهن آندو

آثار قديمه جي ماهرن کي اهو معلوم ٿيو آهي ته اهي جيڪي چون ٿا اهو پهريون مضبوط سائنسي ثبوت آهي ته وائڪنگس ڪتن ۽ گھوڙن سان گڏ اتر سمنڊ پار ڪري برطانيه ڏانهن ويا.

هيٿ ووڊ ۾ دفن ٿيل دڙي 50 کان نموني طور تي دفن ٿيل گهوڙي ريڊيس/اولنا جو ٽڪرو.
هيٿ ووڊ ۾ دفن ٿيل دڙي 50 کان نموني طور تي دفن ٿيل گهوڙي ريڊيس/اولنا جو ٽڪرو. © جيف ويچ، درهم يونيورسٽي.

Durham University, UK, ۽ Vrije Universiteit Brussels, Belgium جي اڳواڻي ۾ تحقيق ڪئي وئي، برطانيه جي واحد ڄاتل وائڪنگ قبرستان مان انساني ۽ جانورن جي باقيات جو جائزو ورتو ويو هيٿ ووڊ، ڊربي شائر ۾.

سائنسدانن باقيات جي اندر موجود اسٽونٽيم آئسوٽوپس کي ڏٺو. Strontium ھڪڙو قدرتي عنصر آھي جيڪو سڄي دنيا ۾ مختلف نسبتن ۾ ملي ٿو ۽ انساني ۽ جانورن جي تحريڪن لاءِ جاگرافيائي فنگر پرنٽ مهيا ڪري ٿو.

انهن جي تجزيي مان اهو ظاهر ٿيو ته آثار قديمه جي حوالي سان، هڪ انسان بالغ ۽ ڪيترائي جانور تقريبن يقيني طور تي اسڪينڊينيا جي بالٽڪ شيلڊ علائقي مان آيا، جيڪي ناروي ۽ مرڪزي ۽ اتر سويڊن کي ڍڪيندا هئا، ۽ برطانيه ۾ اچڻ کان پوء جلدي مري ويا.

محققن جو چوڻ آهي ته ان مان معلوم ٿئي ٿو ته وائڪنگز نه رڳو جانورن کي چوري رهيا هئا جڏهن اهي برطانيه پهتا، جيئن ته ان وقت جي حساب سان بيان ڪيو ويو آهي، پر اسڪينڊينيا کان پڻ جانورن کي منتقل ڪري رهيا هئا.

جيئن ته انساني ۽ جانورن جي باقيات ۾ هڪ ئي قبر جي باقيات ۾ مليا آهن، محقق مڃيندا آهن ته بالٽڪ شيلڊ علائقي مان بالغ ٿي سگهي ٿو ڪو اهم شخص جيڪو برطانيه ڏانهن گهوڙي ۽ ڪتي آڻڻ جي قابل هو.

هيٿ ووڊ، ڊربي شائر، برطانيه ۾ وائڪنگ دفن دفن، کوٽائي پئي وڃي.
هيٿ ووڊ، ڊربي شائر، برطانيه ۾ وائڪنگ دفن دفن، کوٽائي پئي وڃي. © جولين رچرڊز، يارڪ يونيورسٽي.

تجزيه ڪيل باقيات وائڪنگ عظيم آرمي سان لاڳاپيل آهن، اسڪينويانا ويڙهاڪن جي هڪ گڏيل فوج جنهن 865 ع ۾ برطانيه تي حملو ڪيو.

نتيجن ۾ شايع ٿيل آهن PLOS ONE. ليڊ ليکڪ Tessi Löffelmann، هڪ ڊاڪٽريٽ محقق گڏيل طور تي آرڪيالاجي ڊپارٽمينٽ، ڊرم يونيورسٽي، ۽ ڪيمسٽري ڊپارٽمينٽ ۾ ڪم ڪري رهيو آهي، Vrije Universiteit Brussels، چيو ته، "هي پهريون مضبوط سائنسي ثبوت آهي ته اسڪينويانا تقريبن يقيني طور تي گھوڙن، ڪتن ۽ ممڪن طور تي ٻين جانورن سان اتر سمنڊ کي نائين صدي عيسوي جي شروعات ۾ پار ڪيو ۽ وائڪنگ عظيم فوج بابت اسان جي ڄاڻ کي وڌيڪ وڌائي سگهي ٿو."

”اسان جو سڀ کان اهم پرائمري ماخذ، اينگلو-سڪسن ڪرونيڪل، ٻڌائي ٿو ته وائڪنگس جڏهن پهريون ڀيرو پهتا ته ايسٽ اينگليا ۾ مقامي ماڻهن کان گهوڙا وٺي رهيا هئا، پر اها واضح طور تي پوري ڪهاڻي نه هئي، ۽ اهي گهڻو ڪري جهازن تي ماڻهن سان گڏ جانورن کي به کڻي ويندا هئا. ”

"هي وائڪنگس لاءِ مخصوص جانورن جي اهميت بابت پڻ سوال اٿاري ٿو."

هيٿ ووڊ وائڪنگ قبرستان مان جانورن ۽ انساني هڏن کي دفن ڪيو ويو.
هيٿ ووڊ وائڪنگ قبرستان مان جانورن ۽ انساني هڏن کي دفن ڪيو ويو. © جولين رچرڊز، يارڪ يونيورسٽي.

محققن هيٿ ووڊ سائيٽ مان ٻن بالغن، هڪ ٻار ۽ ٽن جانورن جي باقيات ۾ اسٽرونٽيم جي تناسب جو تجزيو ڪيو.

اسٽرونٽيم قدرتي طور تي ماحول ۾ پٿر، مٽي ۽ پاڻي ۾ ٻوٽن ۾ داخل ٿيڻ کان اڳ ٿئي ٿو. جڏهن انسان ۽ جانور انهن ٻوٽن کي کائيندا آهن، انهن جي هڏن ۽ ڏندن ۾ ڪئلشيم کي سٽرنٽيم تبديل ڪري ٿو.

جيئن ته اسٽرونٽيم جو تناسب دنيا جي مختلف حصن ۾ مختلف آهي، عنصر جي جاگرافيائي آڱرين جا نشان جيڪي انسان يا جانور جي باقيات ۾ مليا آهن اهو ڏيکارڻ ۾ مدد ڪري سگھن ٿا ته اهي ڪٿان آيا يا آباد ٿيا.

هڪ بالغ ۽ ٻار ۾ اسٽرونٽيم جو تناسب ڏيکاري ٿو ته اهي مقامي علائقي کان هيٿ ووڊ جي دفن ڪرڻ واري جڳهه، ڏکڻ يا اوڀر انگلينڊ يا يورپ کان ٿي سگهيا آهن، بشمول ڊنمارڪ ۽ ڏکڻ-اولهه سويڊن جيڪي بالٽڪ شيلڊ علائقي کان ٻاهر هئا. .

پر باقي بالغن ۽ ٽنهي جانورن جي باقيات - هڪ گهوڙي، هڪ ڪتو ۽ جيڪي آثار قديمه جا ماهر چون ٿا ته ممڪن طور تي هڪ سور هو - عام طور تي بالٽڪ شيلڊ واري علائقي ۾ strontium ratio مليا آهن.

وائڪنگ ويڙهاڪ جي تلوار کان سجاڳ هيلٽ گارڊ. جديد تحقيق دوران تلوار هڪ ئي قبر مان ملي آهي جنهن ۾ انسان ۽ جانور جي باقيات جو تجزيو ڪيو ويو آهي.
وائڪنگ ويڙهاڪ جي تلوار کان سجاڳ هيلٽ گارڊ. جديد تحقيق دوران تلوار هڪ ئي قبر مان ملي آهي جنهن ۾ انسان ۽ جانورن جي باقيات جو تجزيو ڪيو ويو آهي. © جولين رچرڊز، يارڪ يونيورسٽي.

جڏهن ته محققن جو چوڻ آهي ته انهن جي نتيجن مان معلوم ٿئي ٿو ته گهوڙي ۽ ڪتي برطانيه ڏانهن منتقل ڪيا ويا هئا، ٿي سگهي ٿو ته سور جو ٽڪرو ڪنهن راند جو ٽڪرو هجي يا ٻي ٽائيسمان يا ٽوڪن اسڪينڊينيا مان آندو ويو هجي، بلڪه زنده سور. باقيات کي به دفن ڪيو ويو ۽ هڪ دڙي جي هيٺان دفن ڪيو ويو، جنهن کي محقق چون ٿا ته اسڪينويانا جي رسمن جي واپسي هڪ ڪڙي ٿي سگهي ٿي ان وقت جڏهن برطانيه ۾ دفن غير حاضر هو.

تحقيق جي گڏيل ليکڪ پروفيسر جينٽ مونٽگومري، آرڪيالاجي ڊپارٽمينٽ ۾، ڊرم يونيورسٽي، چيو ته، "اسان جي مطالعي مان معلوم ٿئي ٿو ته هيٿ ووڊ ۾ دفن ٿيل مختلف متحرڪ تاريخن سان گڏ ماڻهو ۽ جانور آهن، ۽ اهو، جيڪڏهن اهي وائڪنگ عظيم فوج سان تعلق رکن ٿا، اهو اسڪينڊينيا يا برطانوي ٻيٽ جي مختلف حصن مان ماڻهن جو ٺهيل هو.

"هي پڻ پهريون شايع ٿيل اسٽرونٽيم تجزيو آهي جيڪو ابتدائي وچين دور جي برطانيه کان دفن ٿيل باقيات تي آهي ۽ اها صلاحيت ڏيکاري ٿو ته هن سائنسي طريقي سان تاريخ جي هن دور تي وڌيڪ روشني وڌي وئي آهي."

ريسرچ ٽيم ۾ يونيورسٽي آف يارڪ، برطانيه جا آثار قديمه جا ماهر پڻ شامل هئا، جن 1998ع کان 2000ع جي وچ ۾ هيٿ ووڊ قبرستان ۽ بيلجيم جي يونيورسٽي ليبر ڊي برڪسيلز جي کوٽائي ڪئي.

1998-2000 ۾ اصل کوٽائي دوران وائڪنگ ويڙهاڪن جي ڍال مان مليا. تازي تحقيق دوران ان ئي قبر مان ڪلپس مليو، جنهن ۾ انساني ۽ جانورن جي باقيات جو تجزيو ڪيو ويو.
1998-2000 ۾ اصل کوٽائي دوران وائڪنگ ويڙهاڪن جي ڍال مان مليا. تازي تحقيق دوران ان ئي قبر مان ڪلپس مليو، جنهن ۾ انساني ۽ جانورن جي باقيات جو تجزيو ڪيو ويو. © جولين رچرڊز، يارڪ يونيورسٽي.

پروفيسر جولين رچرڊز، آرڪيالاجي ڊپارٽمينٽ آف آرڪيالاجي، يونيورسٽي آف يارڪ، جنهن هيٿ ووڊ وائڪنگ قبرستان ۾ کوٽائي جي هدايت ڪئي، چيو ته، ”بائيڪس ٽيپسٽري ۾ ڏيکاريو ويو آهي ته نارمن گهوڙي سوارن کي هيسٽنگس جي جنگ کان اڳ پنهنجي جهازن تان گهوڙن کي لاٿو، پر هي پهريون سائنسي مظاهرو آهي ته ٻه سو سال اڳ وائڪنگ ويڙهاڪن گھوڙن کي انگلينڊ منتقل ڪري رهيا هئا.

”اهو ڏيکاري ٿو ته وائڪنگ اڳواڻن پنهنجي ذاتي گهوڙن ۽ شڪارين جو ڪيترو قدر ڪيو، جيڪي انهن کي اسڪندريه مان کڻي آيا هئا ۽ انهن جانورن کي قربان ڪيو ويو هو ته جيئن انهن جي مالڪن سان گڏ دفن ڪيو وڃي.


وڌيڪ معلومات: نتيجن کي سائنسي جرنل ۾ شايع ڪيو ويو آهي PLOS ONE.