Правда, что Остров Пасхи Наиболее известен как место расположения таинственных и величественных статуй моаи, но это не единственные чудеса, которые может предложить остров в южной части Тихого океана. В то время как структуры моаи очаровывают своим неизвестным назначением и загадочными мастерами, вымерший язык острова «Ронгоронго» одинаково озадачивает. Единственный в своем роде письменный язык, кажется, появился из ниоткуда в 1700-х годах, однако менее чем за два столетия он был депортирован в безвестность.
Считается, что полинезийцы мигрировали на остров Пасхи где-то между 300 и 1200 годами нашей эры и обосновались там. Из-за перенаселения и чрезмерной эксплуатации своих ресурсов полинезийцы испытали сокращение численности населения после первоначально процветающей цивилизации. Говорят, что когда европейские исследователи прибыли в 1722 году, они принесли с собой болезни, сильно истощившие их население.
Название острова Пасхи было дано первым зарегистрированным европейским посетителем острова, голландским исследователем Якобом Роггевеном, который встретил его в пасхальное воскресенье, 5 апреля 1722 года, когда искал «Земля Дэвиса. » Роггевен назвал его Пааш-Эйланд (нидерландский язык XVIII века для «острова Пасхи»). Официальное испанское название острова Исла-де-Паскуа также означает «Остров Пасхи».
Глифы Ронгоронго были обнаружены в 1869 году совершенно случайно. Один из этих текстов был подарен епископу Таити в качестве необычного подарка. Когда Эжен Эйро, мирской монах Римско-католической церкви, прибыл на остров Пасхи в качестве миссионера 2 января 1864 года, он впервые обнаружил письменность Ронгоронго. В письменном описании своего визита он описал находку двадцати шести деревянных табличек со следующей странной надписью на них.
«В каждой хижине можно найти деревянные таблички или палки, покрытые различными иероглифическими знаками: это изображения неизвестных на острове животных, которых туземцы рисуют острыми камнями. У каждой фигурки свое название; но то скудное внимание, которое они уделяют этим табличкам, заставляет меня думать, что эти символы, остатки какого-то примитивного письма, теперь для них стали привычной практикой, которую они продолжают, не ища ее смысла ».
Ронгоронго - это система письма на основе пиктограмм или прото-письма. Он был обнаружен выгравированными на различных продолговатых деревянных табличках и других исторических реликвиях острова. Искусство письма было неизвестно ни на одном из близлежащих островов, и само существование письменности озадачило антропологов.
До сих пор наиболее достоверной интерпретацией было то, что островитяне Пасхи были вдохновлены письменами, которые они видели, когда испанцы захватили остров в 1770 году. Однако, несмотря на его новизну, ни один лингвист или археолог не смог успешно расшифровать язык.
В Язык рапа нуи, который является коренным языком острова Пасхи, термин Ронгоронго означает «Декламировать, декламировать, петь». Когда были обнаружены деревянные таблички странной формы, они были испорчены, сгорели или были серьезно повреждены. Вместе с глифами также были обнаружены посох вождя, статуэтка человека-птицы и два орнамента реймиро.
Между линиями, пересекающими таблички, начертаны глифы. Некоторые таблички были «рифлеными», причем надписи содержались внутри каналов, образовавшихся в процессе флютинга. Они имеют форму людей, животных, растений и геометрических фигур на пиктограмме Ронгоронго. В каждом символе, изображающем голову, голова ориентирована так, что она смотрит вверх и либо обращена вперед, либо направлена вправо.
Каждый из символов имеет высоту около одного сантиметра. Надпись размещена таким образом, чтобы ее читали снизу вверх, слева направо. Обратный бустрофедон - технический термин для этого. В соответствии с устной традицией гравюры были созданы с использованием в качестве основных инструментов обсидиановых чешуек или маленьких зубов акулы.
Поскольку на таблицах было проведено всего несколько прямых датировок, невозможно определить их точный возраст. Однако считается, что они были созданы примерно в 13 веке, в то же время, когда были вырублены леса. Тем не менее, это чисто теоретическое предположение, поскольку жители острова Пасхи могли срубить небольшое количество деревьев специально для изготовления деревянных табличек. Один глиф, напоминающий пальму, считается пальмой острова Пасхи, которая в последний раз была записана в летописи пыльцы острова в 1650 году, что указывает на то, что письменность как минимум настолько древняя.
Глифы оказалось сложно расшифровать. Исходя из предположения, что Ронгоронго пишет, есть три препятствия, которые затрудняют его расшифровку. Ограниченное количество текстов, нехватка иллюстраций и других контекстов для их понимания, а также плохая аттестация древнего рапануйского языка, который, скорее всего, является языком, отраженным в таблицах, - все это факторы, которые способствовали их неясности.
Другие считают, что ронгоронго — это не настоящее письмо, а скорее протописьмо, означающее набор символов, которые не включают в себя никакого лингвистического содержания в традиционном смысле.
Согласно Атлас языковой базы данных«Ронгоронго, скорее всего, использовался как вспомогательное средство памяти или в декоративных целях, а не для записи языка рапануи, на котором говорят островитяне».
Хотя до сих пор неясно, для чего именно предназначен Ронгоронго, обнаружение и изучение табличек оказалось значительным шагом вперед в нашем понимании древних цивилизаций острова Пасхи в прошлом.
Поскольку фигуры тщательно вырезаны и идеально выровнены, ясно, что древняя островная культура должна была послать сообщение, будь то случайная выставка в декоративных целях или метод передачи сообщений и историй из поколения в поколение.
Хотя возможно, что понимание кодов однажды даст ответы на вопрос, почему островная цивилизация рухнула, на данный момент таблички служат загадочным напоминанием о давно минувших временах.
