Het mysterie van Emerald Tablet en zijn geheimen van het heelal

De Emerald Tablet is een kleine, smaragdgroene stenen tablet waarvan wordt aangenomen dat deze is gemaakt door de oude Egyptische god Thoth, de God van Wijsheid, Kennis en Schrijven.

De oorsprong van de westerse alchemie is terug te voeren tot het hellenistische Egypte, in het bijzonder tot de stad Alexandrië. Een van de belangrijkste personages in de mythologie van de alchemie is Hermes Trismegistus (Hermes de Driemaal Grote). De naam van deze figuur is afgeleid van de Egyptische god van de wijsheid, Thoth, en zijn Griekse tegenhanger, Hermes. De Hermetica, waarvan wordt gezegd dat het geschreven is door Hermes Trismegistus, wordt algemeen beschouwd als de basis van de westerse alchemistische filosofie en praktijk. Bovendien wordt aangenomen dat Hermes Trismegistus ook de auteur is van de Emerald Tablet.

De Emerald Tablet

De Emerald Tablet is een korte, cryptische tekst die wordt toegeschreven aan de mythische Hermes Trismegistus, wiens doel het is om het geheim van de oersubstantie en zijn transmutaties te onthullen. Hermes Trismegisto is de Griekse naam van een mythisch personage dat werd geassocieerd met het syncretisme van de Egyptische god Dyehuty (Tot in het Grieks).

Hermes Trismegistus © Wikimedia commons
Hermes Trismegistus © Wikimedia commons

Hermes Trismegistus was zelf een heidense profeet die de komst van het christendom aankondigde. Studies van alchemie zijn aan hem toegeschreven zoals de Emerald Table, die door Isaac Newton uit het Latijn in het Engels werd vertaald. In de Smaragdgroene Tafel is alle kunst van het Grote Werk gecondenseerd of samengevat, het hoofddoel van alchemie, alchemie is de kunst van perfectie en het Grote Werk impliceert zijn vervulling, perfectie. Er wordt gezegd dat de tafel rond de jaren 1350 werd gevonden in een geheime grafkamer die onder de piramide van Cheops lag, de oorsprong hiervan is even mysterieus als de interpretatie ervan en wordt door geleerden beschouwd als de "Hoeksteen van het westerse alchemistische denken." Op de Emerald Tablet staan ​​gegraveerde karakters uit de oude taal van Atlantis.

Legenden van de Smaragdgroene Tablet

de Emerald Tablet
Een reconstructie van hoe de Emerald Tablet eruit zou hebben gezien.

Er zijn veel legendes over de oorsprong van de tafel, wat het ware verhaal vertroebelt. Een van deze verhalen vertelt dat Hermes de zoon van Adam was en dat hij de Emerald Tablet schreef om de mensheid te helpen zichzelf te verlossen van de zonden die zijn vader had begaan in de hof van Eden. De Emerald Table is samengesteld uit 12 smaragdgroene tabletten gevormd door een stof die is ontstaan ​​door alchemistische transmutatie, het materiaal waarvan de tabletten zijn gemaakt is onvergankelijk en bovendien bestand tegen alle elementen en stoffen. De Hebreeuwse traditie van haar kant identificeert de auteur van de tafel aan Set, de derde zoon van Adam en Eva, en die werd gered van de universele vloed door Noach die het in zijn ark droeg.

Na de zondvloed verborg Noach de Smaragden Tafel in een grot bij Hebron, waar de vrouw van Abraham later door Sara werd ontdekt. Een andere legende beschrijft ook dat Hermes de tablet aan Miriam, de zus van Mozes, gaf, zodat ze het in veiligheid zou brengen en Mirjam verborg het in de ark van het verbond, waar het nog steeds wordt gevonden, wie Hermes zeker was, is nog onbekend, alleen de Grieken noemden hem net als de Egyptenaren naar een god.

Thoth © Brooklyn Museum
Thoth © Brooklyn Museum

Hermes Trismegistus wordt in de occulte literatuur voornamelijk genoemd als de Egyptische wijze parallel aan de god Thoth, ook een Egyptische god die alchemie creëerde en een metafysisch geloofssysteem ontwikkelde dat tegenwoordig bekend staat als hermetisme. Voor sommige middeleeuwse denkers was Hermes een heidense profeet die de komst van het christendom aankondigde.

Hoewel, door het ontbreken van sluitend bewijs voor het bestaan, het historische karakter fictief is geconstrueerd vanaf de middeleeuwen tot heden, vooral sinds de heropleving van de esoterie. De term Trismegistus betekent de driemaal grote, die de gave van drievoudige wijsheid bezit: fysiek, mentaal en spiritueel.

Sommige Hebreeuwse neigingen duiden hem aan als een tijdgenoot van Abraham en andere duiden hem aan als de leraar van Mozes. Zijn aanwezigheid valt samen met de opkomst van Egypte als het grote centrum van mystieke wijsheid, er wordt zoveel belang gehecht aan Hermes dat hij volgens Plato cijfers, geometrie, astronomie en letters ontdekte. Ook wordt hij beschouwd als de manager van enkele basisprincipes van rekenen, medische verhandelingen, de omgang met metalen en pictografisch of gegraveerd schrift.

Diodorus, een Griekse historicus uit de 1e eeuw voor Christus, merkte op dat Osiris hem als zijn schrijver en priester had en dat hij hem elke vraag voorlegde en in de meeste gevallen zijn advies gebruikte. Van zijn kant merkte Clemens van Alexandrië op dat de geschreven erfenis van Hermes zou bestaan ​​uit 42 boeken die in alle tempels die aan de godin Isis waren gewijd, en ook in de beroemde bibliotheek van Alexandrië voordat deze werd vernietigd, zouden bestaan.

Een fantasierijke 17e-eeuwse afbeelding van de Emerald Tablet uit het werk van Heinrich Khunrath, 1606
Een fantasierijke 17e-eeuwse afbeelding van de Emerald Tablet uit het werk van Heinrich Khunrath, 1606 © Wikimedia Commons

Er zijn drie legendes over hoe de Smaragdgroene Tafel werd gevonden.De eerste is dat Alexander de Grote het graf van Hermes vond en op een tablet de tekens kopieerde die hij vond in de originele smaragd die het lichaam bedekte, de plaats intact liet en vervolgens alle sporen worden gewist. De tweede versie zegt dat het werd gevonden door Abrahams vrouw Sara, ook in het graf van Hermes, en uiteindelijk geven sommigen aan dat het Apollonius van Tiana was, een Griekse filosoof, die de tafel in een ondergrondse grot vond.

Hoewel de oorsprong van de tabletten in mysterie is gehuld, is er onder oude en moderne alchemisten volledige overeenstemming over één ding: de alchemie werd uitgevonden in Egypte, vóór de tijd van de farao's. Deze kennis was een geschenk van de goden in de periode van de "Eerste keer" of Zep Tepi.

En de derde legende zegt dat goddelijke wezens in Egypte aankwamen en mensen begaafden met geavanceerde technologieën, die de directe transformatie van materie mogelijk maakten. Er wordt aangenomen dat Thoth in deze periode de Emerald-tabletten heeft gemaakt of meegebracht. Maar wanneer was dit "Eerste keer"​ Volgens sommige bronnen was het meer dan 12,000 jaar geleden.

Wat staat er op de Emerald Tablet?

Latijnse tekst van de Emerald Tablet, van Johannes Petreius, De Alchemia, Neurenberg, 1541.
Latijnse tekst van de Emerald Tablet, van Johannes Petreius, De Alchemia, Neurenberg, 1541.

Een sleutel "waarheid" gepresenteerd door de Emerald-tabletten is de uitdrukking "Zo boven zo beneden" wat betekent dat als men eenheid wil bereiken, men moet begrijpen dat wat er ook gebeurt op het ene niveau van de werkelijkheid (fysiek, emotioneel en mentaal), ook op alle andere niveaus gebeurt. Als deze tafels echt uit Egypte komen, is de wijsheid van de oude Egyptenaren niet meer dan een weerspiegeling van een veel oudere kennis.

Hoe u de vertaalde teksten ook interpreteert, één aspect laat heel weinig ruimte voor interpretatie - het feitelijke bestaan ​​van de originele Emerald-tabletten. Ondanks de beweringen van wijzen, alchemisten en aanhangers van de mystiek, heeft nog niemand de ontdekking (of herontdekking) van de originele tabletten aangekondigd.

Conclusie

Hebben vertalers, waaronder Balinas, Isaac Newton, Aleister Crowley en Albertus Magnus, de tabletten echt gezien? Zo nee, waarom zouden zoveel mensen dan liegen over hun bestaan? Waren de tabletten een soort ingewikkeld schema, bedoeld om bepaalde sociale groepen in mysterie te hullen? Of probeerde iemand de samenleving met angst te beheersen?

Misschien zullen we nooit de antwoorden weten op alle vragen rond de mysterieuze Emerald-tabletten, maar we weten wel dat ze informatie zouden bevatten, die veel alchemisten door de geschiedenis heen hebben geprobeerd te verbergen - informatie die we kunnen gebruiken om materie te transformeren ... of zelfs onszelf.