खराबीबाट बच्नको लागि 1,100 वर्ष पुरानो ब्रेस्टप्लेटमा अहिलेसम्म फेला परेको सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक लेखन हुन सक्छ

अन्वेषकहरूले बुल्गेरियाको एक भग्नावशेष किल्लामा फेला परेको 1,100 वर्ष पुरानो ब्रेस्टप्लेटमा रहेको शिलालेख सिरिलिक पाठको सबैभन्दा पुरानो ज्ञात उदाहरणहरू मध्ये एक हो भनी दाबी गर्छन्।

बुल्गेरियाको एउटा किल्लाको भग्नावशेषमा एउटा पुरानो ब्रेस्टप्लेटको खोजले पुरातात्विक समुदायमा हलचल मच्चाएको छ। ब्रेस्टप्लेटमा फेला परेको 1,100 वर्ष पुरानो शिलालेख अहिलेसम्म फेला परेको सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक पाठ हुन सक्छ।

1,100 वर्ष पुरानो ब्रेस्टप्लेटमा खराबीबाट बच्न सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक लेखन समावेश हुन सक्छ 1
सायद अहिलेसम्म फेला परेको सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक पाठहरूको साथ छातीको टुक्रा। © Ivaylo Kanev/ बुल्गेरियन राष्ट्रिय इतिहास संग्रहालय / उचित प्रयोग

ब्रेस्टप्लेट एक साइटमा फेला परेको थियो जुन कुनै समय पुरातन बुल्गारहरूले बसोबास गरेको थियो, एक घुमन्ते जनजाति जसले यूरेशियन स्टेपपहरू घुमाउँछ।

किल्ला उत्खनन टोलीको नेतृत्व गर्ने बुल्गेरियाको राष्ट्रिय संग्रहालयका पुरातत्वविद् इभाइलो कानेभका अनुसार (जुन ग्रीस र बुल्गेरियाको सिमानामा छ) यो पाठ छातीमा लगाउने सिसाको प्लेटमा लेखिएको थियो जसले पहिरनेलाई समस्या र खराबीबाट जोगाउँछ। ।

शिलालेखले पावेल र दिमितर नामका दुई जना आवेदकहरूलाई जनाउँछ, कानेभले भने। "यो थाहा छैन कि आवेदकहरू पावेल र दिमितर को थिए, तर सम्भवतः दिमितरले ग्यारिसनमा भाग लिएका थिए, किल्लामा बसोबास गरे र पावेलको आफन्त थिए।"

कानेभका अनुसार, शिलालेख जार सिमोन I (जसलाई सिमोन द ग्रेट पनि भनिन्छ) को शासनकालको हो, जसले 893 र 927 सम्म बुल्गेरियन साम्राज्यलाई शासन गर्यो। जारले यस अवधिमा बाइजान्टिन साम्राज्य विरुद्ध सैन्य अभियानहरू सञ्चालन गर्दै साम्राज्यको विस्तार गर्‍यो।

1,100 वर्ष पुरानो ब्रेस्टप्लेटमा खराबीबाट बच्न सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक लेखन समावेश हुन सक्छ 2
बालक डेरे किल्ला। © बुल्गेरियन राष्ट्रिय इतिहास संग्रहालय / उचित प्रयोग

सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक पाठ मध्ये एक?

मध्य युगको दौडान, सिरिलिक लेखन प्रणाली, जुन यूरेशिया भर रूसी र अन्य भाषाहरूमा प्रयोग गरिन्छ, विकसित भएको थियो।

अक्षरहरू कसरी लेखिन्छ र किल्ला भित्रको शिलालेखको स्थानको आधारमा, "यो पाठ सम्भवतः 916 र 927 को बीचको अवधिमा किल्लामा प्रवेश गरेको थियो र एक बुल्गेरियन सैन्य ग्यारिसन द्वारा ल्याएको थियो," कानेभले भने।

यो खोज हुनु अघि, सबैभन्दा पुरानो जीवित सिरिलिक पाठहरू 921 बाट मिति भएको थियो। त्यसैले नयाँ पत्ता लागेको शिलालेख सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक पाठहरू मध्ये एक हो। कानेभले भविष्यमा शिलालेख र किल्लाको विस्तृत विवरण प्रकाशित गर्ने योजना बनाएको बताए।

"यो एक धेरै चाखलाग्दो खोज हो र योग्य रूपमा चासो जगाउँदछ," बुल्गेरियन एकेडेमी अफ साइन्सेसको बुल्गेरियन भाषा संस्थानका अनुसन्धानकर्ता याभोर मिल्तेनोभले भने, "हामीले शिलालेखको पूर्ण प्रकाशन र यसको सन्दर्भ हेर्नु आवश्यक छ। हामीले यसको मिति निश्चित हुन अघि फेला पारेको थियो।"

1,100 वर्ष पुरानो ब्रेस्टप्लेटमा खराबीबाट बच्न सबैभन्दा पुरानो सिरिलिक लेखन समावेश हुन सक्छ 3
लीड प्लेटमा फेडेड सिरिलिक लिपि फेला पर्यो। © Ivaylo Kanev/ बुल्गेरियन राष्ट्रिय इतिहास संग्रहालय / उचित प्रयोग

यो एक चाखलाग्दो खोज हो जसले विगतमा एक अद्वितीय रूप प्रदान गर्दछ र सिरिलिक लेखनको इतिहासको हाम्रो बुझाइमा मद्दत गर्दछ। हामी यस रोमाञ्चक खोज र यसले सिरिलिक लेखनको इतिहासको बारेमा के प्रकट गर्न सक्छ भन्ने बारे थप अपडेटहरू सुन्न तत्पर छौं।