နစ်မြုပ်နေသော အီဂျစ်မြို့၌ တွေ့ရှိရသည့် နှစ် 2,400 သက်တမ်းရှိ စပါးတင်းများ

Thônis-Heracleion ၏ အပျက်အစီးများတွင် တွေ့ရသော wicker အိုးများတွင် Doum အခွံမာသီးနှင့် စပျစ်စေ့များကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

အီဂျစ်နိုင်ငံ၏ဆိပ်ကမ်း Abū Qīr ဆိပ်ကမ်းရှိ Thônis-Heracleion ၏ ရေအောက်မြို့တော်ကို တူးဖော်နေသော ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် ဘီစီ လေးရာစုမှ စတင်တွေ့ရှိခဲ့သော သစ်သီးခြင်းတောင်းများကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

နစ်မြုပ်နေသော အီဂျစ်မြို့ ၇ တွင် သစ်သီးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေဆဲ သက်တမ်း နှစ် 2,400 ရှိသော တင်းတောင်းများ
Thonis-Heracleion မှ ပြင်သစ်ရေအောက်ရှေးဟောင်းသုတေသနအဖွဲ့မှ မျက်နှာပြင်ပေါ်သို့ သယ်ဆောင်လာသော သစ်သီးတင်းများထဲမှ အပိုင်းအစတစ်ခု။ © Hilti Foundation

အံ့သြစရာမှာ၊ အိုးများတွင် ရှေးခေတ်အီဂျစ်လူမျိုးများက အထွတ်အမြတ်ထားသည်ဟု ယူဆကြသော အာဖရိကထန်းပင်၏အသီးအနှံများတွင် ဒွမ်အခွံမာသီးများနှင့် စပျစ်သီးအစေ့များပါရှိနေဆဲဖြစ်သည်။

"ဘာမှမနှောက်ယှက်ပါဘူး" ဟု အဏ္ဏဝါရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် Franck Goddio က Guardian ၏ Dalya Alberge သို့ပြောသည်။ “အသီးအနှံတွေ တောင်းတွေကို မြင်ရတာ အရမ်း အံသြစရာကောင်းတယ်။”

Goddio နှင့် ၎င်း၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များသည် European Institute for Underwater Archaeology (IEASM) မှ ကွန်တိန်နာများကို အီဂျစ်ခရီးသွားလာရေးနှင့် ရှေးဟောင်းပစ္စည်းဝန်ကြီးဌာနနှင့် ပူးပေါင်း၍ ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ Egypt Independent ၏ အဆိုအရ သုတေသီများသည် 2001 ခုနှစ်တွင် ပြန်လည်ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးကတည်းက ရှေးဟောင်း မြေထဲပင်လယ် ဆိပ်ကမ်းမြို့ Thônis-Heracleion ကို စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည်။

ခြင်းတောင်းများကို မြေအောက်ခန်းထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားပြီး အသုဘ ပူဇော်မှုများ ဖြစ်နိုင်သည်ဟု ဂရိစီးတီးတိုင်းမ်စ်က ဖော်ပြသည်။ အနီးတစ်ဝိုက်တွင် သုတေသီများသည် ၂၆ ပေ အကျယ်ရှိ tumulus သို့မဟုတ် သင်္ချိုင်းကုန်းတစ်ခုနှင့် ဧရိယာအတွင်း နေထိုင်ကြသော ကုန်သည်များနှင့် အလုပ်သမားများ ကျန်ရစ်သော ဂရိဈာပနပစ္စည်းများ အလွန်များပြားသော ခင်းကျင်းထားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။

နစ်မြုပ်နေသော အီဂျစ်မြို့ ၇ တွင် သစ်သီးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေဆဲ သက်တမ်း နှစ် 2,400 ရှိသော တင်းတောင်းများ
Thônis-Heracleion ၏ နစ်မြုပ်နေသော အပျက်အစီးများကို တူးဖော်နေသော သုတေသီများသည် ရှေးဟောင်းသုတေသန ရတနာများ ခင်းကျင်းထားသည်ကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ © အီဂျစ် ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများ ဝန်ကြီးဌာန

CNN ၏ Radina Gigova ကိုကိုးကား၍ Goddio က "မီးလောင်ထားသောပစ္စည်းများကိုနေရာတိုင်းတွင်တွေ့ရှိခဲ့သည်" ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ “ဒီမှာ ကြီးကျယ်ခမ်းနားတဲ့ အခမ်းအနားတွေ ကျင်းပရမယ်။ ဘီစီ လေးရာစုအစောပိုင်းထက် နောက်ပိုင်းတွင် မည်သည့်အရာမှ မတွေ့ရှိခဲ့သောကြောင့် ထိုနေရာကို နှစ်ပေါင်းရာနှင့်ချီ တံဆိပ်ခတ်ထားခဲ့ခြင်းဖြစ်ပေမည်။”

Tumulus ပေါ်တွင် သို့မဟုတ် အနီးတစ်ဝိုက်တွင် တွေ့ရှိရသည့် အခြားပစ္စည်းများတွင် ရှေးခေတ်မြေအိုးများ၊ ကြေးရုပ်ပစ္စည်းများနှင့် အီဂျစ်နတ်ဘုရား Osiris ကို ပုံဖော်ထားသည့် ရုပ်ပွားတော်များ ပါဝင်သည်။

“ကြွေထည်နဲ့ပြုလုပ်ထားတဲ့ သိုက်ရာပေါင်းများစွာကို ငါတို့တွေ့ခဲ့တယ်” ဟု Goddio က Guardian သို့ပြောသည်။ “တစ်ခုက အခြားတစ်ခုရဲ့ အထက်မှာ။ ဒါတွေက တင်သွင်းလာတဲ့ ကြွေထည်တွေဖြစ်ပြီး အနက်ရောင်ပေါ်မှာ အနီရောင်ပါ။”

Thônis-Heracleion သည် BCE ကိုးရာစုတွင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ဘီစီအီး 331 ခန့် အလက်ဇန္ဒြီးယားတွင် မတည်မီ၊ မြို့တော်သည် ဂရိကမ္ဘာမှ ရောက်ရှိလာသော သင်္ဘောအားလုံးအတွက် အီဂျစ်ပြည်သို့ ဝင်ခွင့်ရမည့် ဆိပ်ကမ်းအဖြစ် လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ဟု Goddio ၏ ၀က်ဘ်ဆိုက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။

နစ်မြုပ်နေသော အီဂျစ်မြို့ ၇ တွင် သစ်သီးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေဆဲ သက်တမ်း နှစ် 2,400 ရှိသော တင်းတောင်းများ
ဤ stele သည် Thonis (အီဂျစ်) နှင့် Heracleion (ဂရိ) တို့သည်တူညီသောမြို့ဖြစ်ကြောင်းဖော်ပြသည်။ © Hilti Foundation

ဘီစီအီး ခြောက်ရာစုနှင့် လေးရာစုကြားတွင် အထွတ်အထိပ်ရှိ ကြီးထွားလာသော စီးပွားရေးအချက်အချာကျသော အဆောက်အအုံများသည် ဗဟိုဘုရားကျောင်းတစ်ခုမှ ဖောက်ထွက်လာပြီး မြို့၏အစိတ်အပိုင်းအမျိုးမျိုးကို ရေလမ်းဖြင့် ချိတ်ဆက်ထားသည်။ အိမ်များနှင့် အခြားဘာသာရေး အဆောက်အအုံများသည် Thônis-Heracleion အနီးရှိ ကျွန်းများတွင် တည်ရှိသည်။

တစ်ချိန်က ပင်လယ်ရေကြောင်း ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးတွင် ဗဟိုချက်ဖြစ်ခဲ့သော စီအီး ရှစ်ရာစုတွင် မြို့တော်သည် မြေထဲပင်လယ်ထဲသို့ နစ်မြုပ်သွားခဲ့သည်။ Reg Little က Oxford Mail တွင် 2022 ခုနှစ်တွင် ရေးသားခဲ့သော Reg Little က ပင်လယ်ရေမျက်နှာပြင် မြင့်တက်လာခြင်းနှင့် ပြိုကျခြင်း၊ မတည်မငြိမ်ဖြစ်ခြင်းတို့ကြောင့် မြို့တော်ကြီးပြိုကျရခြင်းကို အသိအမှတ်ပြုကြသည်။ အခြားသူများက ငလျင်နှင့် ဒီရေလှိုင်းများကြောင့် နိုင်းမြစ်ဝကျွန်းပေါ်ဒေသ၏ စတုရန်းမိုင် 42 စတုရန်းမိုင် အပိုင်းကို ပြိုကျစေသည်ဟု သမိုင်းပညာရှင်များက ယူဆကြသည်။ CNN ၏ဖော်ပြချက်အရပင်လယ်။

နစ်မြုပ်နေသော အီဂျစ်မြို့ ၇ တွင် သစ်သီးများဖြင့် ပြည့်နှက်နေဆဲ သက်တမ်း နှစ် 2,400 ရှိသော တင်းတောင်းများ

Art Newspaper ၏ Emily Sharpe 2022 တွင် ဖော်ပြခဲ့သည့်အတိုင်း ဘီစီငါးရာစုတွင် ဂရိသမိုင်းပညာရှင် Herodotus မှ ရည်ညွှန်းသော Heracleion သည် ဆိုက်၏ အီဂျစ်အမည်ဖြစ်သည့် Thônis နှင့် သီးခြားမြို့တစ်မြို့ဖြစ်သည်ဟု ကျွမ်းကျင်သူများက တစ်ချိန်က ထင်မြင်ယူဆခဲ့ကြသည်။ 2001 ခုနှစ်တွင် Goddio ၏အဖွဲ့မှတွေ့ရှိခဲ့သောတက်ဘလက်တစ်ခုသည်တည်နေရာနှစ်ခုသည်တူညီကြောင်းသုတေသီများအားကူညီခဲ့သည် ။

Thônis-Heracleion ၏ အပျက်အစီးများမှ အရာဝတ္ထုများကို ပြန်လည်ရယူခြင်းသည် ၎င်းတို့ကို ဖုံးအုပ်ထားသော အနည်အနှစ်များကြောင့် ခက်ခဲကြမ်းတမ်းသော အလုပ်ဖြစ်သည်။

"ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ တူးဖော်မှုတွေကနေ အတတ်နိုင်ဆုံး သင်ယူဖို့ပါပဲ" ဟု Goddio က 2022 ခုနှစ်တွင် Art Newspaper သို့ ပြောကြားခဲ့သည်။

Oxford Mail ၏ အဆိုအရ Thônis-Heracleion တွင် အခြားရှာဖွေတွေ့ရှိမှုများတွင် ရှေးဟောင်းကျောက်ဆူးများ၊ ရွှေဒင်္ဂါးများနှင့် အလေး 700 ကျော်နှင့် သွေ့ခြောက်သော တိရိစ္ဆာန်များ၏ အရိုးများကို ကိုင်ဆောင်ထားသည့် ထုံးကျောက်ဆာကိုဖာဂီ အများအပြား ပါဝင်ပါသည်။ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင်များသည် ဘီစီအီး ဒုတိယရာစုက ထိန်းသိမ်းထားသည့် စစ်ရေယာဉ်တစ်စင်းကို မြို့တော်၏ သီးခြားအပိုင်းတစ်ခုတွင် ပြီးခဲ့သည့်လက ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။

ကျွမ်းကျင်သူများ၏ ပြောကြားချက်အရ အဆိုပါနေရာ၌ နောက်ထပ်ပစ္စည်းများကို အနာဂတ်တွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ Goddio က ပြန်လည်ရှာဖွေတွေ့ရှိပြီးနောက် နှစ် 3 အတွင်း မြှုပ်နှံထားသောမြို့ကြီးများ၏ 20% ကို လေ့လာခဲ့ကြောင်း Guardian သို့ပြောကြားခဲ့သည်။