Età tal-ħadid ta’ 2,000 sena u teżori Rumani misjuba f’Wales jistgħu jindikaw qagħda Rumana mhux magħrufa

Detector tal-metall sab ma’ għadd ta’ muniti Rumani u bastimenti tal-Età tal-Ħadid fil-kampanja ta’ Wales.

Detector tal-metall sab munzell ta’ oġġetti Rumani u ta’ Età tal-Ħadid ippreservati b’mod eċċezzjonali midfuna 2,000 sena ilu f’għalqa f’Monmouthshire, kontea fix-Xlokk ta’ Wales.

Skutella ta 'liga tar-ram b'arkut dekorattiv tar-ras ta' ox adorabbli, bħal cartoons fuq ir-rimm. Il-barri għandu qrun mgħawweġ b’tappijiet tondi fit-truf, widnejn żgħar li joħorġu mill-ġenb ta’ rasu, għajnejn kbar tondi vojta minn ġewwa u mnifsejn li jaqblu, bil-manku jisporġi mill-muntatura tiegħu u jitgħawweġ lura sa ġisem l-iskutella. L-iskutella għadha mgħottija bit-tajn u ppakkjata b'cling film u tessut blu.
Skutella ta 'liga tar-ram b'arkut dekorattiv tar-ras ta' ox adorabbli, bħal cartoons fuq ir-rimm. Il-barri għandu qrun mgħawweġ b’tappijiet tondi fit-truf, widnejn żgħar li joħorġu mill-ġenb ta’ rasu, għajnejn kbar tondi vojta minn ġewwa u mnifsejn li jaqblu, bil-manku jisporġi mill-muntatura tiegħu u jitgħawweġ lura sa ġisem l-iskutella. L-iskutella għadha mgħottija bit-tajn u ppakkjata b'cling film u tessut blu. © Mużew Nazzjonali Wales | Użu Ġust

Id-detector tal-metall Jon Matthews skopra l-oġġetti, li jmorru lura eluf ta’ snin, f’għalqa f’Llantrisant Fawr fl-2019. Skont l-esperti, is-sejbiet Rumani, issa ddikjarati uffiċjalment teżor, jistgħu jissuġġerixxu qagħda li ma kinitx skoperta qabel fiż-żona.

Dawn is-sejbiet jinkludu borma Rumana u muntatura tal-barmil Ċeltiku, li inizjalment ħarġu bħala ġabra ta’ blokki ta’ teżori midfuna. Skont l-istqarrija għall-istampa, l-arkeoloġi ddeterminaw li l-artifatti ta’ 2,000 sena kienu bastimenti tal-fuħħar Rumani tal-Età tal-Ħadid. Mill-għalqa, instabu tmien artifatti, inklużi żewġ biċċiet sħaħ.

Manku ta 'kazzola ta' liga tar-ram, bażi tal-landa, u muntatura tal-barmil fuq mejda blu. Il-parti ta 'fuq tal-manku hija mżejna b'mod kumpless b'disinn inċiż.
Manku ta 'kazzola ta' liga tar-ram, bażi tal-landa, u muntatura tal-barmil fuq mejda blu. Il-parti ta 'fuq tal-manku hija mżejna b'mod kumpless b'disinn inċiż. © Adelle Bricking / Twitter | Użu Ġust

L-artifatti x'aktarx kienu midfuna flimkien "madwar iż-żmien tal-konkwista Rumana, fit-tieni nofs tal-ewwel seklu wara Kristu," qal ir-rilaxx. Fost is-sejbiet kien hemm skutella affaxxinanti mżejna b’wiċċ il-barri, kif jidher f’wieħed mir-ritratti. Ox b'għajnejhom wiesa 'bi qrun mdawra huwa mpinġi fuq id-disinn tal-metall blu-aħdar. Huwa jeħel ix-xoffa t'isfel jew ix-xedaq tiegħu fil-linja bħal manku.

“Qatt ma rajt xi ħaġa bħalha. Ma kontx naħseb li l-antenati tagħna setgħu jagħmlu ħaġa daqshekk sabiħa u sabiħa. Kont pjuttost ixxukkjat. Inħossni onorat li sibt xi ħaġa daqshekk unika li hija marbuta ma’ Wales u l-antenati tagħna,” qal Matthews lil Wales Online.

Għażla ta' muniti misjuba fis-sit.
Għażla ta' muniti misjuba fis-sit. © Mużew Nazzjonali Wales | Użu Ġust

It-tim tal-iskavar imlaqqam lill-barri “Bovril,” qalet Adelle Bricking, arkeologu li ħadmet fuq it-tħaffir. Bricking qal. "Immaġina s-sorpriża tagħna meta neħħejna t-tajn u kixfu l-wiċċ ċkejken adorabbli ta' Bovril!!!" kitbet.

L-investigazzjonijiet sussegwenti li saru minn esperti mill-Iskema tal-Antikitajiet Portabbli f’Wales (PAS Cymru) u Amgueddfa Cymru kixef total ta’ żewġ bastimenti kompluti u sitt bastimenti frammentarji. Fost is-sejbiet kien hemm fdalijiet ta’ żewġ tankards tal-injam, barmil tal-Età tal-Ħadid imżejjen b’tagħmir ta’ liga tar-ram, skutella, kaldarun u passatur tal-liga tar-ram tal-Età tal-Ħadid, kif ukoll żewġ kazzoli Rumani tal-liga tar-ram.

"Inħossni onorat li sibt xi ħaġa daqshekk unika li hija marbuta ma 'Wales u l-antenati tagħna," qal Matthews.

Alastair Willis, kuratur anzjan f'Amgueddfa Cymru, qal, “Is-​sejba taʼ żewġ muniti fl-​istess għalqa u fil-​viċinanzi ġenerali tal-​belt Rumana f’Caerwent, hija eċċitanti u sinifikanti. Ir-riżultati tal-istħarriġ ġeofiżiku li sar jissuġġerixxu l-preżenza ta 'insedjament jew sit reliġjuż li qabel ma kienx magħruf fejn kienu midfuna l-hoards tal-muniti. Dan jitfa’ dawl fuq il-ħajja fil-hinterland rurali madwar il-belt Rumana ta’ Venta Silurum. L-iskoperti huma importanti wkoll biex nifhmu l-ġrajjiet li jseħħu fix-Xlokk ta’ Wales madwar iż-żmien meta telqu r-Rumani, fil-bidu tal-ħames seklu wara Kristu.”