Pada musim luruh tahun 2021, ahli arkeologi Muzium Sejarah Budaya menyiasat kubur oleh Tyrifjorden di Ringerike. Di salah satu kubur, mereka menemui sebuah batu dengan beberapa inskripsi runic. Tulang terbakar dan arang dari kubur mendedahkan bahawa rune telah ditulis antara tahun 1 dan 250 AD. Ini menjadikannya batu rune yang paling awal diketahui.
Batu rune Norway purba ini menarik perhatian antarabangsa di kalangan sarjana runic dan ahli arkeologi. Prasasti tersebut berumur sehingga 2,000 tahun dan bermula sejak zaman terawal sejarah misteri penulisan runic. Batu itu telah dinamakan sempena tempat penemuan, dan kini dipanggil batu Svingerud.
Antara 1,800 dan 2,000 tahun dahulu, seseorang berdiri berhampiran Tyrifjorden dan mengukir rune ke dalam blok 31×32 cm batu pasir Ringerike berwarna coklat kemerahan. Mereka bercakap bentuk awal bahasa Nordic purba yang merupakan bahasa nenek moyang bahasa Nordic moden yang dituturkan di Scandinavia hari ini.
Seorang wanita bernama Idibera?
Adakah nama yang tertulis pada batu itu adalah nama orang yang dikebumikan di sana? Di muka depan batu itu, lapan rune menonjol dengan jelas di antara inskripsi lain. Ditukar ke dalam huruf Latin mereka mengeja: idiberug. Adakah batu itu dibuat "untuk Idibera"? Atau adakah niat untuk menulis nama 'Idibergu' atau nama kerabat 'Idiberung'?
Cara-cara menulis inskripsi rune yang lebih tua sangat berbeza-beza, dan bahasanya telah berubah dengan ketara dari masa rune ini diukir sehingga Zaman Viking dan Zaman Pertengahan. Oleh itu, menafsirkan mesej pada batu itu adalah satu cabaran.
Tulisan suka bermain?
Batu itu mempunyai beberapa jenis inskripsi. Beberapa garisan membentuk corak grid, terdapat angka zigzag kecil dan tanda menarik lain. Tidak semua masuk akal linguistik, dan seseorang boleh mendapat tanggapan bahawa seseorang telah meniru, meneroka atau bermain dengan tulisan. Mungkin pengukir itu sedang dalam proses belajar mengukir rune.
Masih banyak kajian yang perlu dilakukan terhadap batu Svingerud, tetapi tanpa ragu, para sarjana akan memperoleh pengetahuan yang berharga tentang sejarah awal penulisan runic dan adat pembuatan batu rune.
Abjad tersendiri
Runes adalah bentuk tulisan tertua yang diketahui di Norway. Kita tahu bahawa rune telah digunakan secara berterusan dari sekitar permulaan Era Biasa dan sepanjang Zaman Viking dan Zaman Pertengahan. Abjad runic dipanggil futhark, kerana enam rune pertama ialah "fu th ark". Pada batu Svingerud kita juga menemui inskripsi dengan tiga rune pertama abjad ᚠ (f), ᚢ (u) dan ᚦ (th).
Rune adalah tanda bertulis yang mewakili bunyi yang berbeza. Ada yang kelihatan seperti huruf besar Latin, seperti ᛒ (B). Beberapa rune menyerupai huruf Latin, tetapi bermaksud bunyi yang berbeza: ᛖ = e. Lain-lain tidak menyerupai aksara yang kita gunakan hari ini: ᛈ menandakan p. Skrip runic mungkin diilhamkan oleh abjad Latin, tetapi asal usulnya tidak pasti. Mereka yang mencipta skrip memberikan rune kelainan mereka sendiri dan mengubah susunan watak.
Muzium Sejarah Kebudayaan telah menjalankan penggalian arkeologi ladang kubur di Hole sebagai sebahagian daripada rancangan pembangunan jalan raya dan kereta api (Ringeriksporteføljen) Nye Veier AS antara Sandvika dan Hønefoss.
Runestone akan dipamerkan di Muzium Sejarah Budaya di Oslo dari 21 Januari hingga 26 Februari.
Artikel ini diterbitkan semula daripada Muzium Sejarah di bawah lesen Creative Commons. Membaca artikel asal.
