ഈസ്റ്റർ ദ്വീപിന്റെ നിഗൂiousമായ റോങ്കോറോംഗോ എഴുത്ത്

അത് ശരിയാണ് ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ് നിഗൂ andവും ഗംഭീരവുമായ മോവായ് പ്രതിമകളുടെ സൈറ്റായി ഇത് അറിയപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ ദക്ഷിണ പസഫിക് ദ്വീപ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന അത്ഭുതങ്ങൾ ഇവയല്ല. അജ്ഞാതമായ ഉദ്ദേശ്യവും പ്രഹേളികയായ കരകൗശല വിദഗ്ധരും കാരണം മോവായി ഘടനകൾ ആകർഷകമാണ്, ദ്വീപിന്റെ വംശനാശം സംഭവിച്ച ഭാഷ "റോങ്കോറോംഗോ" ഒരുപോലെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്. 1700-കളിൽ ഒരിടത്തുനിന്നും എഴുതപ്പെട്ട ഭാഷ എവിടെയെങ്കിലും തെളിഞ്ഞതായി കാണപ്പെടുന്നു, എന്നിരുന്നാലും രണ്ട് നൂറ്റാണ്ടുകൾക്കുള്ളിൽ അത് അവ്യക്തതയിലേക്ക് നാടുകടത്തപ്പെട്ടു.

റോങ്കോ റോംഗോ
റോങ്കോറോംഗോ ലിഖിതങ്ങൾ, ഇത് മുആ ഓ മിംഗോ അതൈ ഹോവാ ഓ എന്ന ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ പകർപ്പാണ്. ഇതിന് 16 വരികളുണ്ട് (ഓരോ വശത്തും 8), ആകെ 720 ചിഹ്നങ്ങൾ. എല്ലാ പോളിനേഷ്യയിലും, എഴുത്ത് സമ്പ്രദായം വികസിപ്പിച്ച ഒരേയൊരു സ്ഥലമാണ് റാപ്പ നുയി, ഇത് ഇപ്പോഴും എപ്പിഗ്രാഫിസ്റ്റുകളെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. © ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: ഡെനിസ് ജാർവിസ് | ഫ്ലിക്കർ, CC BY-SA 2.0 പ്രകാരം ലൈസൻസ്

പോളിനേഷ്യൻ ജനത ഇപ്പോൾ ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ് എന്നറിയപ്പെടുന്ന 300 AD നും 1200 AD നും ഇടയിൽ കുടിയേറി അവിടെ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയതായി വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു. അമിത ജനസംഖ്യയും അവരുടെ വിഭവങ്ങളുടെ അമിതമായ ചൂഷണവും കാരണം, പോളിനേഷ്യക്കാർ തുടക്കത്തിൽ അഭിവൃദ്ധി പ്രാപിച്ച ഒരു നാഗരികതയ്ക്ക് ശേഷം ജനസംഖ്യ കുറഞ്ഞു. 1722 -ൽ യൂറോപ്യൻ പര്യവേക്ഷകർ എത്തിയപ്പോൾ, അവരുടെ ജനസംഖ്യയെ ഗുരുതരമായി കുറയ്ക്കുന്ന രോഗങ്ങൾ അവർ കൊണ്ടുവന്നതായി പറയപ്പെടുന്നു.

ദ്വീപിന്റെ ആദ്യത്തെ റെക്കോർഡ് യൂറോപ്യൻ സന്ദർശകനായ ഡച്ച് പര്യവേക്ഷകൻ ജേക്കബ് റോഗീവീനാണ് ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ് എന്ന പേര് നൽകിയത്, 5 ഏപ്രിൽ 1722, ഈസ്റ്റർ ഞായറാഴ്ച, ഇത് തിരയുമ്പോൾ "ഡേവിസ് ലാൻഡ്. " പാഷ്-ഐലാൻഡ് (18-ആം നൂറ്റാണ്ടിലെ ഡച്ച് "ഈസ്റ്റർ ദ്വീപിന്") എന്നാണ് റോഗീവീൻ ഇതിനെ വിളിച്ചത്. ദ്വീപിന്റെ officialദ്യോഗിക സ്പാനിഷ് നാമമായ ഇസ്ലാ ഡി പാസ്കുവ എന്നതിന്റെ അർത്ഥം "ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ്" എന്നാണ്.

റോങ്കോറോംഗോ ഗ്ലിഫുകൾ 1869 -ൽ വളരെ യാദൃശ്ചികമായി കണ്ടെത്തി. ഈ വാചകങ്ങളിലൊന്ന് അസാധാരണമായ സമ്മാനമായി താഹിതി ബിഷപ്പിന് നൽകി. റോമൻ കത്തോലിക്കാ സഭയിലെ ഒരു സാധാരണക്കാരനായ യൂജിൻ ഐറൗഡ് 2 ജനുവരി 1864 -ന് ഒരു മിഷനറിയായി ഈസ്റ്റർ ദ്വീപിൽ എത്തിയപ്പോൾ, അദ്ദേഹം ആദ്യമായി റോംഗോറോംഗോ എഴുത്തിന്റെ കണ്ടെത്തൽ നടത്തി. തന്റെ സന്ദർശനത്തെക്കുറിച്ചുള്ള രേഖാമൂലമുള്ള വിവരണത്തിൽ, ഇരുപത്തിയാറ് തടി ഗുളികകൾ കണ്ടെത്തിയതായി അദ്ദേഹം വിവരിച്ചു, അവയിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന വിചിത്രമായ രചനകളുണ്ട്.

"ഓരോ കുടിലിലും ഒരാൾ പലതരത്തിലുള്ള ഹൈറോഗ്ലിഫിക് പ്രതീകങ്ങളാൽ പൊതിഞ്ഞ മരപ്പലകകളോ വിറകുകളോ കാണുന്നു: അവ ദ്വീപിൽ അജ്ഞാതമായ മൃഗങ്ങളുടെ ചിത്രീകരണങ്ങളാണ്, അവ സ്വദേശികൾ മൂർച്ചയുള്ള കല്ലുകൾ കൊണ്ട് വരയ്ക്കുന്നു. ഓരോ രൂപത്തിനും അതിന്റേതായ പേരുണ്ട്; പക്ഷേ, ഈ ടാബ്‌ലെറ്റുകളിൽ അവർ നൽകുന്ന കുറഞ്ഞ ശ്രദ്ധ, ഈ കഥാപാത്രങ്ങൾ, ചില പ്രാകൃത എഴുത്തിന്റെ അവശിഷ്ടങ്ങൾ, ഇപ്പോൾ അവർക്കത് അർത്ഥശൂന്യത ഇല്ലാതെ അവർ പിന്തുടരുന്ന ഒരു ശീലമാണ് എന്ന് ചിന്തിക്കാൻ എന്നെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു. ”

ഒരു ചിത്രരചന അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള എഴുത്ത് അല്ലെങ്കിൽ പ്രോട്ടോ-റൈറ്റിംഗ് സംവിധാനമാണ് റോങ്കോറോംഗോ. ദ്വീപിൽ നിന്നുള്ള വിവിധ നീളമേറിയ മരം കൊണ്ടുള്ള ഗുളികകളിലും മറ്റ് ചരിത്രാവശിഷ്ടങ്ങളിലും ഇത് കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ട്. ചുറ്റുമുള്ള ഒരു ദ്വീപിലും എഴുത്തിന്റെ കല അജ്ഞാതമായിരുന്നു, കൂടാതെ തിരക്കഥയുടെ നിലനിൽപ്പ് നരവംശശാസ്ത്രജ്ഞരെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കി.

ഇതുവരെ, ഏറ്റവും വിശ്വസനീയമായ വ്യാഖ്യാനം, ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ് നിവാസികൾ 1770 -ൽ സ്പാനിഷുകാർ ദ്വീപ് അവകാശപ്പെട്ടപ്പോൾ കണ്ട എഴുത്തിൽ നിന്ന് പ്രചോദനം ഉൾക്കൊണ്ടതായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അതിന്റെ ശേഷി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഭാഷാശാസ്ത്രജ്ഞനോ പുരാവസ്തു ഗവേഷകനോ ഭാഷ വിജയകരമായി മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

രാപ നുയി ഭാഷഈസ്റ്റർ ദ്വീപിലെ തദ്ദേശീയ ഭാഷയായ റോങ്കോറോംഗോ എന്ന വാക്കിന്റെ അർത്ഥം "പാരായണം ചെയ്യുക, പ്രഖ്യാപിക്കുക, ജപിക്കുക." വിചിത്രമായ ആകൃതിയിലുള്ള തടി ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ കണ്ടെത്തിയപ്പോൾ, അവ വഷളാവുകയോ കത്തിക്കുകയോ ഗുരുതരമായി കേടാവുകയോ ചെയ്തു. ഒരു മേധാവിയുടെ സ്റ്റാഫ്, ഒരു പക്ഷിമനുഷ്യന്റെ പ്രതിമ, രണ്ട് റീമിറോ ആഭരണങ്ങളും ഗ്ലിഫുകൾക്കൊപ്പം കണ്ടെത്തി.

ടാബ്‌ലെറ്റുകളിലുടനീളം സഞ്ചരിക്കുന്ന വരികൾക്കിടയിൽ ഗ്ലിഫുകൾ ആലേഖനം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ചില ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ "ഫ്ലൂട്ട്" ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ഫ്ലൂട്ടിംഗ് പ്രക്രിയയിലൂടെ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ട ചാനലുകൾക്കുള്ളിൽ ലിഖിതങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അവർ മനുഷ്യർ, മൃഗങ്ങൾ, സസ്യങ്ങൾ, ജ്യാമിതീയ രൂപങ്ങൾ എന്നിവ പോലെ റോങ്കോറോംഗോ പിക്റ്റോഗ്രാഫിൽ ആകൃതിയിലാണ്. ഒരു തല കാണിക്കുന്ന എല്ലാ ചിഹ്നങ്ങളിലും, തല ഓറിയന്റഡ് ആയതിനാൽ അത് മുകളിലേക്ക് നോക്കുകയും ഒന്നുകിൽ അഭിമുഖീകരിക്കുകയോ വലത്തേക്ക് പ്രൊഫൈൽ ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു.

റോംഗോറോംഗോ_റിവേർസിബിൾ_ഗ്ലിഫുകൾ
Rongorongo എഴുത്ത് സംവിധാനത്തിലെ ഗ്ലിഫുകൾ റിവേഴ്സ് ബൗസ്ട്രോഫെഡണിൽ എഴുതിയിരിക്കുന്നു. റീഡർ ഒരു ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ താഴത്തെ ഇടത് മൂലയിൽ ആരംഭിക്കുന്നു, ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട് ഒരു വരി വായിക്കുന്നു, തുടർന്ന് ടാബ്‌ലെറ്റ് 180 ഡിഗ്രി തിരിച്ച് അടുത്ത വരിയിൽ ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട് വീണ്ടും തുടരും. ഒരു വരി വായിക്കുമ്പോൾ, അതിനു മുകളിലും താഴെയുമുള്ള വരികൾ തലകീഴായി കാണപ്പെടുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, ആദ്യത്തേത് അവസാനിക്കുന്നിടത്ത് ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ രണ്ടാം ഭാഗത്തേക്ക് എഴുത്ത് തുടരുന്നു, അതിനാൽ ആദ്യ വശത്തിന് ഒറ്റ സംഖ്യ വരകളുണ്ടെങ്കിൽ, രണ്ടാമത്തേത് മുകളിലെ ഇടത് കോണിലും ആരംഭിക്കും എഴുത്ത് മുകളിൽ നിന്ന് താഴേക്ക് മാറുന്നു. വായനക്കാരന് തലകീഴായി വായിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ വലിയ ടാബ്‌ലെറ്റുകളും തണ്ടുകളും തിരിയാതെ വായിച്ചിരിക്കാം. ഈ അനുകരണ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ, കുറച്ച് ഗ്ലിഫുകൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യുകയും ജോഡികളായി തരംതിരിക്കുകയും ചെയ്തു, ഒന്ന് വലത് വശത്തേക്കും മറ്റൊന്ന് തലകീഴായും. © ചിത്രത്തിന് കടപ്പാട്: പെനാർക്ക്, വിക്കിവോയേജ്, ബേസിൽ മോറിൻ | CC BY-SA 1.0 പ്രകാരം ലൈസൻസ്

ഓരോ ചിഹ്നത്തിനും ഏകദേശം ഒരു സെന്റിമീറ്റർ ഉയരമുണ്ട്. താഴെ നിന്ന് മുകളിലേക്ക്, ഇടത്തുനിന്ന് വലത്തോട്ട് വായിക്കാനായി അക്ഷരങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. റിവേഴ്സ് ബൗസ്ട്രോഫെഡോൺ ആണ് ഇതിനുള്ള സാങ്കേതിക പദം. വാക്കാലുള്ള പാരമ്പര്യത്തിന് അനുസൃതമായി, കൊത്തുപണികൾ പ്രാഥമിക ഉപകരണങ്ങളായി ഒബ്സിഡിയൻ അടരുകളോ ചെറിയ സ്രാവ് പല്ലുകളോ ഉപയോഗിച്ച് സൃഷ്ടിച്ചു.

ടാബ്ലറ്റുകളിൽ ഏതാനും നേരിട്ടുള്ള ഡേറ്റിംഗ് പഠനങ്ങൾ മാത്രമേ നടത്തിയിട്ടുള്ളൂ എന്നതിനാൽ, അവരുടെ കൃത്യമായ പ്രായം നിർണ്ണയിക്കാൻ അസാധ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, പതിമൂന്നാം നൂറ്റാണ്ടിലാണ് അവ സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതെന്ന് കരുതപ്പെടുന്നു, അതേ സമയം വനങ്ങൾ വെട്ടിത്തെളിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് സൈദ്ധാന്തികമാണ്, കാരണം ഈസ്റ്റർ ദ്വീപിലെ നിവാസികൾ തടി പലകകൾ നിർമ്മിക്കുന്നതിനുള്ള വ്യക്തമായ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഒരു ചെറിയ എണ്ണം മരങ്ങൾ വെട്ടിമാറ്റിയിരിക്കാം. ഈന്തപ്പനയോട് സാദൃശ്യമുള്ള ഒരു ഗ്ലിഫ്, ഈസ്റ്റർ ദ്വീപ് പനയാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, ഇത് 13 -ൽ ദ്വീപിന്റെ പോളൻ റെക്കോർഡിൽ അവസാനമായി രേഖപ്പെടുത്തി, സ്ക്രിപ്റ്റ് അത്രയെങ്കിലും പഴയതാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഗ്രാഫുകൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്. റോങ്കോറോംഗോ എഴുതുന്നുവെന്ന അനുമാനം എടുക്കുമ്പോൾ, മനസ്സിലാക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള മൂന്ന് തടസ്സങ്ങളുണ്ട്. പരിമിതമായ എണ്ണം ടെക്സ്റ്റുകൾ, ചിത്രീകരണങ്ങളുടെ ദൗർലഭ്യം, അവ മനസ്സിലാക്കാനുള്ള മറ്റ് സന്ദർഭങ്ങൾ, പഴയ റപ്പാനൂയി ഭാഷയുടെ മോശം സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തൽ, മിക്കവാറും ടാബ്ലറ്റുകളിൽ പ്രതിഫലിക്കുന്ന ഭാഷ എന്നിവയെല്ലാം അവയുടെ അവ്യക്തതയ്ക്ക് കാരണമായ ഘടകങ്ങളാണ്.

റോംഗോറോംഗോ യഥാർത്ഥ രചനയല്ല, മറിച്ച് പ്രോട്ടോ-റൈറ്റിംഗ് ആണെന്ന് മറ്റുള്ളവർ കരുതുന്നു, എന്നാൽ പരമ്പരാഗത അർത്ഥത്തിൽ ഭാഷാപരമായ ഉള്ളടക്കങ്ങളൊന്നും ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ചിഹ്നങ്ങളുടെ ഒരു ശേഖരമാണ്.

അതനുസരിച്ച് അറ്റ്ലസ് ഓഫ് ലാംഗ്വേജ് ഡാറ്റാബേസ്, "ദ്വീപ് നിവാസികൾ സംസാരിക്കുന്ന റപ്പാനുയി ഭാഷ രേഖപ്പെടുത്തുന്നതിനുപകരം, റോങ്കോറോംഗോ മിക്കവാറും ഒരു മെമ്മറി സഹായമായി അല്ലെങ്കിൽ അലങ്കാര ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നു."

റോംഗോറോംഗോ എന്താണ് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന് ഇപ്പോഴും വ്യക്തമല്ലെങ്കിലും, ഈസ്റ്റർ ദ്വീപിലെ പുരാതന നാഗരികതകളെക്കുറിച്ചുള്ള നമ്മുടെ ധാരണയിൽ ടാബ്‌ലെറ്റുകളുടെ കണ്ടെത്തലും പരിശോധനയും ഒരു സുപ്രധാന ചുവടുവെപ്പാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

കണക്കുകൾ സൂക്ഷ്‌മമായി കൊത്തിയെടുത്തതും തികച്ചും വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്നതുമായതിനാൽ, പുരാതന ദ്വീപ് സംസ്കാരത്തിന് ഒരു സന്ദേശം അയയ്‌ക്കാനുണ്ടെന്ന് വ്യക്തമാണ്, അത് അലങ്കാര ആവശ്യങ്ങൾക്കായുള്ള ഒരു സാധാരണ പ്രദർശനം അല്ലെങ്കിൽ തലമുറകളിൽ നിന്ന് തലമുറകളിലേക്ക് സന്ദേശങ്ങളും കഥകളും കൈമാറുന്ന രീതി.

കോഡുകൾ മനസ്സിലാക്കുന്നത് ഒരു ദിവസം ദ്വീപ് നാഗരികത തകർന്നതിന്റെ ഉത്തരങ്ങൾ ഒരു ദിവസം നൽകാൻ സാധ്യതയുണ്ടെങ്കിലും, ഇപ്പോൾ, ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ പോയ കാലത്തിന്റെ പ്രഹേളിക ഓർമ്മപ്പെടുത്തലായി വർത്തിക്കുന്നു.