He putunga taonga kei roto 1000 moni ka kitea i te rawhiti o Poroni

Kua kitea he putunga taonga nui kei roto i te ipu uku i te taha o te kainga o Zaniówka i te rohe o Lublin Voivodeship, i Poroni.

I kitea e Michał Łotys te kaitirotiro, e ruri ana i nga whenua paamu mo nga taputapu ahuwhenua i ngaro aitua ki te oneone.

E whakaaro ana nga tohunga whaipara tangata i tanumia te ipu uku kei roto te tini moni ki runga i te paamu i te rawhiti o Poroni i te hawhe tuarua o te rau tau 17.
E whakaaro ana nga tohunga whaipara tangata i tanumia te ipu uku kei roto te tini moni ki runga i te paamu i te rawhiti o Poroni i te hawhe tuarua o te rau tau 17. © Lublin Provincial Conservator of Monuments

I whakamohio atu a Mr Lotys ki te Tari Porowini mo te Tiaki i nga Maatauranga (WUOZ) i Lublin, e ai ki te Ture Tiaki me te Tiaki i nga Tohu Whakamaharatanga o te 23 o Hurae 2003.

I Poroni, karekautia te whakahaere rapunga runaruna mo nga taonga toi ma te whakamahi i te miihini whakarewa, ahakoa mo te arumoni, mo te whakamahi whaiaro ranei mena kaore i raihanahia e nga mana whakahaere o te rohe, me whakaatu nga kitenga katoa ka riro ma te kawanatanga.

Ko te putunga taonga kei roto 1000 nga moni ka kitea i te taha rawhiti o Poroni 1
He 1,000 pea nga moni parahi iti mai i te wa o te Commonwealth Polish-Lithuanian. Ko te nuinga o ratou i mahia i waenga i te 1663 me te 1666. © Paweł Ziemuk | WKZ Lublin

I te tirohanga a nga tohunga whaipara tangata e kii ana i whakatakotohia nga moni ki roto i te ipu uku ki te paparanga oneone, kei roto 1,000 karauna me nga hereni Lithuanian mai i te rau tau 17.

E 3kg te taumaha o te tapeke o te kohinga, kei roto i nga paparanga o nga moni kopeke i roto i te ipu, 115 nga moni kua marara i roto i nga mahi ahuwhenua, 62 nga moni kua waikura me etahi momo papanga.

He aha te take i nehua ai te puranga kare ano kia whakatauhia. Ka taea te kii he tohu o te ngangau, he maha nga wa o te pakanga, i tanumia ranei mo te haumarutanga o te putea.

I te rautau 17 he wahanga te rohe o te Commonwealth Polish–Lithuania, i whakaekea e nga ope a Russo-Cossack i te tau 1655, me Sweden i te tau 1656 – he wa e kiia nei ko te “Diluwai”.

Kua whakawhitihia te taonga mo te ako atu i te Tari Archeology o te Whare Taonga o te Tonga Podlasie, i Biała Podlaska.