Ko te karakia Aramaic onamata e whakaatu ana i tetahi 'kai kai' ngaro e mau ana i te 'ahi' ki nga patunga!

E ai ki te tātaritanga o te tuhituhinga o te karakia i tuhia i waenganui i te 850 BC me te 800 BC, a na konei te tuhituhinga ko te karakia Aramaic tawhito rawa atu i kitea.
Ko te karakia Aramaic onamata e whakaatu ana i tetahi 'kai kai' ngaro e mau ana i te 'ahi' ki nga patunga! 1
He whakaahua mo te noke koraha ngaro, e whakatuwhera ana i tona waha whero, i te awha me te hau nui. © Shutterstock

He maha nga korero whakamataku mo nga makutu, nga kehua me nga taniwha mai i nga korero tuku iho o nehe e wehi tonu ana i nga hapori hou. He ngawari noa ki te whakakore i enei korero he korero pakiwaitara karekau he take i roto i nga korero o mua, engari ka pewhea mena he maha atu?

Ko te karakia Aramaic onamata e whakaatu ana i tetahi 'kai kai' ngaro e mau ana i te 'ahi' ki nga patunga! 2
He whakaahua mo te noke koraha ngaro, e whakatuwhera ana i tona waha whero, i te awha me te hau nui. © Shutterstock

Ki tonu te ao tawhito i nga pakiwaitara kee me nga ahuatanga kore korero. He maha nga wa i whakahengia ai nga hinonga tipua mo nga huihuinga kino penei i nga whiu, aitua taiao, me nga mate. Heoi ano, i ahu mai pea enei pakiwaitara i etahi ahuatanga pono!

Ko te kitenga i kitea i te marama o Akuhata 2017 o te karakia Aramaic e 2,800 tau te pakeke, i kiia ko "te tuhinga tuatahi o te ahua" e nga tohunga whaipara tangata. I kitea te tuhinga i mau ki te taha o tetahi oko kohatu tawhito i keria ki Pergamon i Turkey o enei ra. E whakaponohia ana he korero tawhito te tuhituhinga no te takenga pono.

Ko te karakia tawhito he whakaahua mo nga kararehe penei i te kopiona kei mua me te tuara (e whakaatuhia ana i konei). E ai ki te tātaritanga o te tuhituhinga o te karakia i tuhia i waenganui i te 850 BC me te 800 BC, a na konei te tuhituhinga ko te karakia Aramaic tawhito rawa atu i kitea. © Whakaahua na Roberto Ceccacci/Na te Haerenga o Chicago-Tübingen ki Zincirli
Ko te karakia tawhito he whakaahua mo nga kararehe penei i te kopiona kei mua me te tuara (e whakaatuhia ana i konei). E ai ki te tātaritanga o te tuhituhinga o te karakia i tuhia i waenganui i te 850 BC me te 800 BC, a na konei te tuhituhinga ko te karakia Aramaic tawhito rawa atu i kitea. © Whakaahua na Roberto Ceccacci/Na te Haerenga o Chicago-Tübingen ki Zincirli

Ko te oko kohatu i kitea i roto i te whare tapu-rite ki Zincirli i Turkey i te tuatahi ka mau ki nga whakapaipai engari i whakamahia ano hei whakaatu i te karakia pohehe.

I whakairohia he pakiwaitara ki runga i te mata, e whakaatu ana i te hopunga o tetahi mea e kiia nei he "kai kai" e kiia ana ka kawea mai he "ahi" ki ona patunga. Ko te mutunga mai he mate mamae. Ko te huarahi anake e ora ai te tangata ko te whakamahi i te toto ake o te kai kai.

Karekau te karakia i whakaatu me pehea te tuku toto - kare i te maarama mena i hoatu te toto ki te tangata i pangia i roto i te rongoa ka taea te horomia, i pania ranei ki o ratou tinana - ko te tuakiri ranei o te mea hanga.

Ko nga whakaahua e kii ana he centipede, he kopiona ranei. He rite te tangi o te “ahi” ki te ngau mamae — he rite tenei ki te tangi kore korero Noke mate Mongolian.

Ko te kaituhi he tohunga makutu ko Rahim te ingoa, nana i whakairo nga kupu tohutohu i roto i te reo Arameia i te 2,800 tau ki muri. Na tenei ko te karakia Aramaic tawhito rawa atu i kitea. E whakapono ana nga tohunga whaipara tangata he mea nui te karakia hei pupuri i muri i te oranga o te tohunga makutu na te mea kua neke atu i te kotahi rau tau te tawhito o te tuhituhinga i te wa i hangaia ai te temepara.

Ko tenei karakia Aramaic tawhito he whakaahuatanga whakamataku mo tetahi mea hanga kore mohiotia e kawe ahi ana ki ona patunga. Ahakoa kare pea tatou e mohio ki te tuakiri o tenei mea hanga ngaro, he mea pai ki te whakaaro he aha te kaupapa mo te hunga nana i hanga te karakia.

Tuhinga o mua
He matatini megalithic nui mai i te 5000 BC i kitea i Spain 3

He matatini megalithic nui mai i te 5000 BC i kitea i Spain

Tuhinga Panuku
Reincarnation: Ko te keehi rereke a James Arthur Flowerdew 4

Reincarnation: Ko te keehi rereke a James Arthur Flowerdew