Ko te keehi Utsuro-bune: Ko te tukinga o mua me tetahi "kaipuke tuwhera" me tetahi manuhiri manene??

Ko wai te wahine ngaro i korero i te reo e kore e taea e te tangata te mohio? He aha kei roto i te pouaka i mau i ona ringa? He aha te tikanga o nga tohu o te mea whakarewa porowhita i tae mai ai ia?

Ko te korero a Hapanihi mo te Utsuro-bune ("kaipuke tuwhera") e kii ana nga tohunga ufologists ko tetahi o nga huihuinga tata i tuhia o te tuatoru o nga momo tu.

Ko te keehi Utsuro-bune: Ko te tutakinga o mua me tetahi "kaipuke tuwhera" me tetahi manuhiri manene?? 1
Poutohu o Utsuro-bune i whakaahuatia i roto i te tuhinga Hapanihi tawhito. © Whakaahua Na: Nagahashi Matajirou/Wikimedia Commons

Ko tenei korero pakiwaitara kei roto i tetahi tuhinga o te timatanga o te rau tau tekau ma iwa e kiia nei ko "Hyouryuukishuu" (kua whakamaoritia ko "Tales of the Castaways"), he kohinga korero me nga korero e whakaatu ana i nga haerenga o nga momo kaihao Hapanihi i kii kua toro atu ratou ki nga whenua e kore e mohiotia i te wa e ngaro ana moana.

Ko te korero tino whakamiharo i kitea i roto i enei korero ko te Utsuro bune, i te mea e korero ana i tetahi huihuinga rerekee i puta i te Hui-tanguru o 1803.

E ai ki nga korero, he waka ke i te takutai o tetahi kainga iti e kiia nei ko Harashagahama (kei te tai rawhiti o Hapani). Ko te mea he 10 putu te teitei me te 17 putu te whanui, he porotaka te ahua.

Ko te ahua o runga o te mahi toi he mea whero penei i te rohi, rakau aramuka ranei, a ko te taha o raro he maha nga awhi konganuku. He wahapu, he tuwhera ranei te ahua he mea hanga mai i tetahi mea puataata penei i te karaihe, karaihe ranei.

Ko tenei taonga kee i tino aro mai nga tangata o te kainga, a, he maha nga kaimakitaki i tae ki uta ki te kite he aha te ngangau. I mohiotia te mea ko te Utsuro-bune ("kaipuke puaa") na te maha o nga korero mo te taha o roto o roto, e ai ki nga korero a etahi tangata o te kainga.

Ko te keehi Utsuro-bune: Ko te tutakinga o mua me tetahi "kaipuke tuwhera" me tetahi manuhiri manene?? 2
Mai i a Ōshuku zakki (Ōshuku Notes; i te takiwa o te tau 1815) na Komai Norimura, he rangatira no te daimyō kaha o Matsudaira Sadanobu. © Whakaaetanga National Diet Library

Ko nga pakitara o roto o te mahi toi i whakaahuahia e nga kaiwhakaatu he mea whakapaipai ki nga tuhinga kua tuhia ki te reo e kore e mohiotia. Whai muri i te mataki i etahi atu ahuatanga o roto o te mahi toi (penei i nga moenga me nga kai), ka puta mai he wahine i roto i te mahi toi.

Ko te korero a Utsuro-bune

E ai ki te pakiwaitara he rangatahi ia (he 18-20 pea ona tau), he tino ataahua, he ahua whakahoa. Ko ona makawe me ona tukemata he whero te tae, ko tona kiri he mawhero tino mawhero.

Ka mau ia i nga kakahu roa, rere rere e kiia ana he mea hanga mai i nga rawa tino kounga kaore e mohiotia te takenga mai. I ngana ia ki te korero ki nga kaihao ika, engari i korero ia i roto i te reo mohio (me etahi atu pea) reo.

Ko tetahi o nga mea tino ngaro o tenei tukinga e huri ana ki tetahi pouaka tapawha te ahua ka mau tonu te wahine ki roto i tana ringa. Tata ki te rua putu te roa o te pouaka, he mea tauhou te tae marama.

Ahakoa kare e taea e ia te korero pai ki nga kaihao ika, ki nga tangata o te kainga ranei, i whakamarama ia na roto i ana tikanga kaore ia e whakaae kia pa atu te tangata ki te pupuri ranei i te pouaka, ahakoa ka patai marietia.

Ko te keehi Utsuro-bune: Ko te tutakinga o mua me tetahi "kaipuke tuwhera" me tetahi manuhiri manene?? 3
Mai i a Hirokata zuihitsu (Essays by Hirokata; 1825) by shogunate retainer and calligrapher Yashiro Hirokata, who was also a member of the Toenkai circle. © Whakaaetanga National Archives of Japan

He maha nga tohunga ufologists e kii ana ko tenei pouaka he momo taonga kereteretetiera, he taputapu ranei tera pea he mana ake, kei roto ranei etahi momo hangarau tangata ke.

I te mea ko nga putanga katoa o te pakiwaitara e whakapumau ana kaore te kotiro ra e tuku i te pouaka ki waho i tona ringa, ka taea e te tangata te whakaaro he aha tonu, he aha te kaupapa.

E rua nga pukapuka rongonui e whakaatu ana i te aitua i whakaputaina i te timatanga-ki-waenganui o te rau tau 1800. Ko te pukapuka tuatahi ko Toen Shousetsu (i whakaputaina i te takiwa o te tau 1825) ko te pukapuka tuarua ko Ume no Chiri (i whakaputaina i nga tau 1844).

Ko te nuinga o nga korero i roto i enei pukapuka e kiia ana he korero pakiwaitara, he "pup fiction", engari he mea nui tonu na te mea kua whakapumautia ko nga pukapuka e rua i tuhia i mua noa atu i te putanga o te UFO hou.

Ko te keehi Utsuro-bune: Ko te tutakinga o mua me tetahi "kaipuke tuwhera" me tetahi manuhiri manene?? 4
Mai i a Hyōryūki-shū (Records of Castaways) na tetahi kaituhi e kore e mohiotia. Ko te tuhinga e whakaatu ana i te wahine kei te 18 ki te 20 tau te pakeke, he kakahu pai, he ataahua. He koma tona mata, he whero ona tukemata me ona makawe. Kare e taea te korero ki a ia, no reira kaore i te marama no hea ia. Kei te pupuri ia i tetahi pouaka rakau noa me te mea he mea nui ki a ia me te pupuri i tona tawhiti. He tuhinga ngaro kua tuhia ki roto i te poti. (Na te Whare Pukapuka o Iwase Bunko i Nishio, te rohe o Aichi)

Ko te take o Utsuro-bune he tino pohehe me te hunga whakahee, ko te nuinga o ratou e kii ana ehara te wahine i te tangata ke atu, engari he kuini ke i peia atu i tona whenua i runga i tetahi poti motuhake.

He maha nga korero a te hunga e tautoko ana i te tirohanga tuawhenua ko te maha o nga whakaahua e whakaatu ana i te aitua e whakaatu ana i tetahi mahi toi tino tipua, he rite tonu te ahua ki te hoeha rere atu i te poti noa. Ko enei pikitia ka kiia i roto i te hapori UFO ko etahi o nga whakaahua tuatahi o nga UFO kua tuhia.

Ahakoa he iti noa nga pukapuka me nga tuhinga e whakahua ana i te Utsuro-bune, karekau i whakaaehia e nga tuhinga a Hapani whai mana. Engari, i tenei wa he nui ake nga paatai ​​​​i nga whakautu mo te mana o te raru o Utsuro-bune.

He UFO tonu te mahi, he ahua whakanikoniko noa ranei o te poti? Ko nga korero tuku iho e pa ana ki te kaupapa i ahu mai i te pono, ka taea ranei te whakamarama he wahine kua ngaro atu i te moana? Kaore pea tatou e tino mohio, engari ahakoa he aha, kaore e taea e tetahi te whakakahore kua whakairohia e te Utsuro bune tetahi waahi motuhake i roto i nga hitori paranormal.