Gil Pérez dia miaramila espaniola ao amin'ny Filipino Guardia Civil izay niseho tsy nampoizina tao amin'ny Plaza Ben'ny tanànan'i Mexico tamin'ny 24 Oktobra 1593 (efa ho 9,000 kilaometatra nautika manerana ny Pasifika avy any Manila). Nanao fanamian'ny mpiambina ny Palacio Del Gobernador ao Filipina izy ary nilaza fa tsy fantany ny fomba nahatongavany tany Meksika.
Nilaza i Pérez fa segondra vitsy monja talohan'ny nahatongavany tao Meksika no niambina tao amin'ny tranon'ny governora tany Manila. Nambarany ihany koa fa (rehefa fantany fa tsy any Philippines intsony izy) dia tsy fantany ny toerana misy azy na ny fomba nahatongavany tany.
Araka ny voalazan'i Pérez, dia namono an'i Gomez Perez Dasmarias Andriamatoa Gomez Perez Dasmarias ny jiolahin-tsambo sinoa, segondra vitsy talohan'ny nahatongavany. Nambarany ihany koa fa nahatsiaro fanina izy rehefa avy niasa nandritra ny ora maro tao Manila ary niankina tamin'ny rindrina, nanakimpy ny masony; dia nanokatra ny masony indray mandeha izy ka nahita ny tenany tany an-kafa.
Rehefa nanontany ny olona nanatri-maso ny toerana nisy azy i Pérez, dia nampahafantarina azy fa tao amin'ny Ben'ny tanànan'i Mexico (fantatra ankehitriny hoe Zocalo) izy. Rehefa nolazaina fa any Mexico izy izao, dia tsy nety nanaiky an’izany i Pérez tamin’ny voalohany, ary nilaza fa nahazo ny toromarika ho azy tany Manille izy ny marainan’ny 23 Oktobra, ka tsy afaka ny ho any Mexico City ny harivan’ny 24 Oktobra.
Tonga saina haingana momba an'i Pérez ny mpiambina ao Espaina Vaovao noho ny fanambarany sy ny fitafian'i Manila tsy mahazatra. Nentina teo anatrehan’ny manam-pahefana izy, indrindra fa ny Viceroy of New Spain, Luis de Velasco, izay nitondrana azy.
Nogadrain’ny manam-pahefana i Pérez noho izy nandositra, ary noho izy niasa ho an’i Satana. Nohadihadian’ny Tribonaly Masina Indrindra tao amin’ny Inquisition ilay miaramila, saingy ny hany azony nambarany tamin’ny fiarovan-tenany dia ny hoe avy any Manille ho any Meksika izy. “Ao anatin’ny fotoana fohy kokoa noho izay ilain’ny akoho maneno.”
Pérez, miaramila be fandavan-tena sy voahaingo, dia nandray tsara ny zava-drehetra ary niara-niasa tamin’ny manam-pahefana. Hita tamin’ny farany fa Kristianina nahafoy tena izy, ary noho ny fitondran-tenany fakan-tahaka, dia tsy voampanga ho nanao heloka bevava izy. Tsy azon’ny manam-pahefana anefa izay tokony hatao amin’ilay toe-javatra tsy mahazatra, ka nogadraina izy mandra-pahazoany fanapahan-kevitra hentitra.
Roa volana taty aoriana, tonga tamin'ny alàlan'ny Manila Galleon ny vaovao avy any Filipina, nanamafy ny zava-misy fa nofoanana ara-bakiteny i Dasmarias tamin'ny 23 Oktobra tamin'ny fikomiana nataon'ny Shinoa mpivoy, ary koa ny antsipirihan'ny tantara tsy mampino an'ilay miaramila hafahafa. Nohamafisin’ny Vavolombelona fa efa niasa tany Manille i Gil Pérez, talohan’ny nahatongavany tany Meksika.
Ankoatra izany, dia nahafantatra an’i Pérez ny iray tamin’ireo mpandeha tao amin’ilay sambo, ka nilaza fa nahita azy tany Philippines tamin’ny 23 Oktobra. Niverina tany Philippines i Gil Pérez taorian’izay ary nanohy ny asany taloha tamin’ny naha-mpiambina ny lapa, izay toa mahazatra ny fiainana.
Mpanoratra maro no nanolotra fandikana mihoatra ny natoraly ho an'ny fitantarana. Ny fakana an-keriny vahiny dia natolotr'i Morris K. Jessup sy Brinsley Le Poer Trench, Earl of Clancarty faha-8, raha toa kosa i Colin Wilson sy Gary Blackwood ny teoria momba ny teleportation.
Na inona na inona fanadihadiana ara-tsiansa momba ny teleportation, dia somary mampatahotra ny kaontin'i Gil Pérez, indrindra satria tsy voafehiny ny fifindrany avy amin'ny toerana iray mankany amin'ny iray hafa. Na marina na tsia ilay tantara, dia tantara mahavariana foana izay tsy niova nandritra ny an-jatony taona maro.
