Pyrgi auksinės tabletės: paslaptingas finikiečių ir etruskų lobis

Pyrgi auksinės lentelės buvo parašytos tiek finikiečių, tiek etruskų kalbomis, o tai buvo iššūkis mokslininkams, bandantiems iššifruoti užrašus.

Senoviniuose Pyrgi, mažo Italijos pakrantės miestelio, griuvėsiuose slypi lobis, kuris šimtmečius glumino archeologus ir istorikus – Pyrgi auksinės lentelės. Šie mįslingi artefaktai, pagaminti iš gryno aukso ir padengti užrašais finikiečių ir etruskų kalbomis, yra vieni reikšmingiausių atradimų senovės Viduržemio jūros civilizacijų istorijoje.

Pyrgi auksinės tabletės: paslaptingas finikiečių ir etruskų lobis 1
Civita di Bagnoregio yra Bagnoregio komunos kaimas centrinėje Italijoje, Viterbo provincijoje. Jį įkūrė etruskai daugiau nei prieš 2,500 metų. © AdobeStock

Nepaisant mažo dydžio, Pyrgi lentelės atskleidžia įspūdingą žvilgsnį į sudėtingus finikiečių ir etruskų, dviejų įtakingiausių senovės pasaulio civilizacijų, santykius ir kultūrinius mainus. Nuo paslaptingos kilmės iki svarbos suprasti kalbinius ir kultūrinius ryšius tarp šių dviejų didžiųjų imperijų, Pyrgi auksinės tabletės ir toliau žavi bei intriguoja mokslininkus ir entuziastus. Prisijunkite prie mūsų, kai gilinsimės į įspūdingą Pyrgi planšetinių kompiuterių istoriją ir atskleisime šio neįtikėtino lobio paslaptis.

Pyrgi auksinės tabletės

Pyrgi auksinės tabletės: paslaptingas finikiečių ir etruskų lobis 2
Pyrgi auksinės tabletės. © Viešasis domenas

Pyrgi Gold Tablets – tai trijų užrašų rinkinys iš aukso lapų, atrastas 1964 metais senoviniame Pyrgi mieste, esančiame dabartinėje Italijoje. Užrašai parašyti finikiečių ir etruskų kalbomis ir, kaip manoma, datuojami V amžiuje prieš Kristų. Lentelės laikomos vienu reikšmingiausių XX amžiaus archeologinių atradimų, nes suteikia vertingų įžvalgų apie finikiečių ir etruskų civilizacijų kultūras ir visuomenes.

Finikiečių civilizacija

Finikiečių civilizacija buvo jūrų prekybos kultūra, atsiradusi maždaug 1500 m. pr. Kr. Viduržemio jūros rytiniame regione. Finikiečiai buvo žinomi dėl savo jūreivystės ir prekybos įgūdžių ir įkūrė kolonijas visoje Viduržemio jūroje, įskaitant dabartinį Libaną, Siriją ir Tunisą. Finikiečių kalba buvo semitų kalba, panaši į hebrajų ir arabų kalbas.

Finikiečiai taip pat buvo kvalifikuoti amatininkai ir garsėjo savo metalo apdirbimo ir stiklo gamybos būdais. Jie taip pat sukūrė abėcėlę, kuri buvo plačiai naudojama Viduržemio jūros regione ir turėjo įtakos graikų ir lotynų abėcėlės raidai. Galima sakyti, kad tai turėjo esminį vaidmenį evoliucijoje šiandienos pasaulio kalboms ir žmonių supratimui.

Etruskų civilizacija

Etruskų civilizacija atsirado Italijoje maždaug VIII amžiuje prieš Kristų, o jos centras buvo Toskanos regione. Etruskai buvo žinomi dėl savo meno ir architektūros pasiekimų bei sudėtingos valdymo sistemos. Jie taip pat turėjo labai išvystytą rašymo sistemą – etruskų kalbą, kuri buvo rašoma iš dešinės į kairę ir, kaip teigiama, buvo paveikta graikų abėcėlės.

Kai kurių mokslininkų nuomone, etruskų kalba nėra izoliuota kalba. Ji yra glaudžiai susijusi su dviem kitomis kalbomis: a) retų kalba, kažkada kalbėta maždaug tuo pačiu metu kaip ir etruskų šiandieninėje šiaurinėje Italijoje ir Austrijoje, ir b) lemniečių, kažkada vartota Graikijos Lemno saloje prie kranto. Turkijos, kuri galbūt yra visų trijų kalbų protėvių kalbos, esančios Anatolijoje, ir jos plitimo, galbūt dėl ​​emigracijos, kilusios dėl chaoso po to, kai žlugimo, rodiklis. Hetitų imperija.

Priešingai, daugelis tyrinėtojų teigia, kad etruskų kalba yra unikali, ne indoeuropietiška nuotaika senovės graikų-romėnų pasaulyje. Nėra žinomų etruskų kalbų, taip pat nėra ir šiuolaikinių palikuonių, nes lotynų kalba pamažu ją pakeitė kartu su kitomis italų kalbomis, romėnams pamažu perėmus Italijos pusiasalio kontrolę.

Kaip ir finikiečiai, etruskai taip pat buvo kvalifikuoti metalo apdirbėjai ir gamino nuostabaus grožio objektus, tokius kaip papuošalai, bronzinės statulos ir keramikos dirbiniai. Jie taip pat buvo kvalifikuoti ūkininkai ir sukūrė sudėtingas drėkinimo sistemas, kurios leido jiems auginti pasėlius sausame Italijos kraštovaizdyje.

Pyrgi auksinių tablečių atradimas

Pyrgi auksines tabletes 1964 metais atrado archeologų komanda, vadovaujama Massimo Pallottino senoviniame Pyrgi mieste, esančiame dabartinėje Italijoje. Užrašai buvo rasti šventykloje, skirtoje deivei Uni, kurią garbino ir finikiečiai, ir etruskai.

Tabletės buvo pagamintos iš aukso lapų ir rastos medinėje dėžutėje, kuri buvo palaidota šventykloje. Dėžė buvo aptikta pelenų sluoksnyje, kuris, kaip manoma, kilo dėl gaisro, sunaikinusio šventyklą IV amžiuje prieš Kristų.

Pyrgi Gold tablečių iššifravimas

Pyrgi auksinės lentelės buvo parašytos tiek finikiečių, tiek etruskų kalbomis, o tai buvo iššūkis mokslininkams, bandantiems iššifruoti užrašus. Užduotį apsunkino tai, kad užrašai buvo parašyti forma Etruskas, kuris nebuvo gerai suprastas ir anksčiau nematytas.

Pyrgi auksinės tabletės: paslaptingas finikiečių ir etruskų lobis 3
Pyrgi auksinės lentelės: dvi iš lentelių užrašytos etruskų kalba, trečioji – finikiečių kalba ir šiandien tarp žinomų užrašų laikomos seniausiu ikiromėniškos Italijos istoriniu šaltiniu. © Wikimedia Commons

Nepaisant šių iššūkių, mokslininkai galiausiai sugebėjo iššifruoti užrašus, pasitelkę lyginamąją kalbinę analizę ir atradę kitus etruskų užrašus. Tabletėse yra karaliaus Thefarie Velianas dedikacija finikiečių deivei Astartei, dar žinomai Ishtar vardu.

Iš pradžių Šumere Ištaras buvo garbinamas kaip Inanna. Senovės Mesopotamijos deivės kultas, susijęs su meile, grožiu, seksu, troškimu, vaisingumu, karu, teisingumu ir politine valdžia, išplito visame regione. Laikui bėgant ją taip pat garbino akadiečiai, babiloniečiai ir asirai.

Pyrgi aukso tabletės yra retos ir neįprastos. Jie yra senovės lobis ir kalbiniu, ir istoriniu požiūriu. Tabletės suteikia tyrėjams galimybę naudoti finikiečių versiją, kad perskaitytų ir interpretuotų kitaip neiššifruojamą etruską.

Fonekietiškojo iššifravimas

Pasak Brigham Youngo universiteto istorijos profesoriaus Williamo J. Hamblino, trys Pyrgi auksinės lentelės yra puikus finikiečių praktikos rašyti šventus tekstus auksinėse plokštelėse iš pirminio centro Finikijoje per Kartaginą iki Italijoje, ir yra maždaug toks pat kaip Mormono Knygos teiginys, kad šventus tekstus ant metalinių plokščių rašė artimiausi finikiečių kaimynai žydai.

Tikrai nereikėjo iššifruoti šių žavių senovinių lentelių, nes finikiečių tekstas jau seniai žinomas kaip semitinis. Nors artefaktai negali būti laikomi senovės mįsle, jie vis dėlto turi nepaprastą istorinę vertę ir suteikia mums unikalų supratimą apie tai, kaip senovės žmonės perdavė savo įsitikinimus ir garbino savo mylimą deivę Astartę (Ishtar, Inanna).

Fonekiečių užrašas skelbia:

Ponia Ashtarot,

Tai yra šventoji vieta, kurią padarė ir kurią padovanojo Caerites karaliaujantis Tiberijus Velianas.

Aukos Saulei mėnesį, kaip dovaną šventykloje, pastatė edikulą (senovinę šventovę).

Nes Aštarot pakėlė jį savo ranka, kad jis valdytų trejus metus nuo Čurvaro mėnesio, nuo dievybės palaidojimo dienos [ir toliau].

Ir dievybės statulos šventykloje metų [bus] tiek metų, kiek žvaigždžių aukščiau.

Pyrgi aukso lentelių reikšmė finikiečių ir etruskų civilizacijos supratimui

Pyrgi auksinės tabletės yra reikšmingos, nes suteikia vertingų įžvalgų apie finikiečių ir etruskų civilizacijų kultūras ir visuomenes. Užrašai atskleidžia glaudų ryšį tarp dviejų civilizacijų ir nušviečia jų religines praktikas bei įsitikinimus.

Užrašai taip pat liudija apie finikiečių buvimą Italijoje ir jų įtaką etruskų civilizacijai. Lentelės atskleidžia, kad finikiečiai prekiavo tauriaisiais metalais, tokiais kaip auksas, ir kad jie atliko svarbų vaidmenį etruskų religinėse praktikose.

Finikiečių ir etruskų civilizacijos panašumai ir skirtumai

Finikiečių ir etruskų civilizacijos turėjo daug panašumų, įskaitant metalo apdirbimo įgūdžius ir sudėtingas valdymo sistemas. Abi kultūros taip pat garsėjo savo jūreivystės ir prekybos įgūdžiais ir įkūrė kolonijas visoje Viduržemio jūroje.

Nepaisant šių panašumų, tarp dviejų civilizacijų būta ir didelių skirtumų. Finikiečiai buvo jūrinė kultūra, daugiausia dėmesio skirianti prekybai ir prekybai, o etruskai buvo žemės ūkio visuomenė, kuri daugiausia dėmesio skyrė ūkininkavimui ir žemės dirbimui.

Dabartinė Pyrgi Gold tablečių būsena

Pyrgi auksinės tabletės šiuo metu yra saugomos Nacionaliniame etruskų muziejuje, Villa Giulia, Romoje, kur jas galima pamatyti visuomenei. Lenteles plačiai tyrinėjo mokslininkai ir jos tebėra svarbi archeologų ir istorikų tyrimų tema.

Išvada: Pyrgi auksinių tablečių svarba pasaulio istorijoje

Pyrgi auksinės tabletės – tai įspūdinga įžvalga apie finikiečių ir etruskų civilizacijų kultūras ir visuomenes. Užrašai suteikia vertingų įžvalgų apie šių dviejų civilizacijų religines praktikas ir įsitikinimus bei atskleidžia glaudų jų ryšį.

Pyrgi auksinių tablečių atradimas labai prisidėjo prie mūsų pasaulio istorijos supratimo ir atskleidė sudėtingus skirtingų kultūrų ir visuomenių santykius. Lentelės liudija archeologijos svarbą ir jos vaidmenį atskleidžiant praeities paslaptis.