Teigiama, kad aukščiausią viršūnę Balochistano Chiltano diapazone persekioja 40 mirusių vaikų vėlės. Vietinė piko legenda pasakoja apie porą, kuri kadaise ant piko paliko 40 kūdikių, kad išgyventų patys. Būtent šiuos vaikus, jų teigimu, galima išgirsti iš nevilties verkiant naktį, kai pučia stiprūs vėjai, nuleidžiantys balsą, kviečiantys žmones ateiti.
Poros istorija yra gana paprasta, skurdi ir be vaiko, jie kreipėsi į daugelį dvasininkų ir gydytojų pagalbos. Vienas tokių dvasininko sūnų sakė, kad galės jiems padėti, nors kiti to padaryti negalėjo. Jis daugelį naktų praleido melsdamasis, o pora buvo palaiminta ne tik su vienu, bet ir su keturiasdešimt vaikų.
Nesugebėdamas pasirūpinti tiek daug, vyras nusprendė palikti 39 kalno viršūnėje, kad apsigintų. Jie sako, kad žmoną traukė 39-ųjų raudos, o paėmusi 40-ąjį vaiką, pamatė, kad visi gyvi, ji paliko ten paskutinį savo vaiką, kad pasakytų savo vyrui gerą naujieną. Grįžę jų visų nebuvo.
Dabar sakoma, kad šie 40 vaikų ir šiandien persekioja Chiltano mišką ir klaidina turistus, kurie sustoja jų verksmuose. Daugelis mano, kad šiuos vis dar gyvus vaikus augino motina gamta ir dabar tyčia klaidina turistus, kad įsitikintų, jog jie niekada neras kelio atgal. Buvo daugybė atvejų, kai žmonės negrįžo iš Chiltano kalnų.
„Miško vaikai“ iš „Sostų žaidimo“ labai primena Chehel-Tan mitą apie Balochistaną.
