Castle Pennard ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງລຶກລັບແລະຄໍາສາບແຊ່ງຂອງພວກ faeries

Castle ທີ່ມີຊື່ສຽງໃນສະຕະວັດທີ 12 ໄດ້ຜ່ານຈາກຕະກູນ Broase ໄປຫາເຮືອນຂອງ Mowbray, Despenser, ແລະ Beauchamp. ແຕ່ເປັນຫຍັງມັນຈຶ່ງຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງລຶກລັບ? ມັນແມ່ນ dunes ກ້າວຫນ້າຫຼືຄໍາສາບແຊ່ງຂອງ Fairies ທີ່ເຮັດໃຫ້ Castle ຖືກປະຖິ້ມ?

ວິຫານ Pennard ແມ່ນເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມລຶກລັບ ແລະນິທານນິທານພື້ນບ້ານ, ໂດຍທີ່ບໍ່ຄ່ອຍຮູ້ຈັກກ່ຽວກັບຕົ້ນກຳເນີດ ແລະປະຫວັດສາດຂອງມັນ. ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດ Gower Peninsula ໃນ South Wales, Castle ທີ່ຖືກທໍາລາຍນີ້ໄດ້ກາຍເປັນເລື່ອງຂອງນິທານແລະນິທານຫຼາຍຢ່າງ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນເລື່ອງຂອງ "ຄໍາສາບແຊ່ງຂອງເທວະດາ".

Castle Pennard ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງລຶກລັບແລະຄໍາສາບແຊ່ງຂອງ faeries 1
ຮູບພັນລະນາຂອງ Castle ຈາກພາກຕາເວັນອອກສຽງເໜືອໃນປີ 1741. © ວິກິພີເດຍ

ຊາກຫັກພັງທີ່ພວກເຮົາເຫັນໃນມື້ນີ້ແມ່ນທັງຫມົດທີ່ເຫຼືອຈາກນີ້ເມື່ອເປັນ Castle ໃຫຍ່, ເນື່ອງຈາກວ່າບັນທຶກປະຫວັດສາດຂອງມັນໄດ້ຖືກສູນເສຍໄປໃນຫມຶກຂອງເວລາຍ້ອນຄວາມວຸ່ນວາຍທາງດ້ານການເມືອງແລະການປົກຄອງທີ່ບໍ່ສະບາຍຂອງ barons Anglo-Norman ໃນຍຸກຂອງມັນ.

ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂະຫນາດນ້ອຍໄດ້ເຕີບໃຫຍ່ຂຶ້ນຢູ່ໃກ້ກັບ Castle, ສໍາເລັດດ້ວຍໂບດທ້ອງຖິ່ນທີ່ເອີ້ນວ່າ St. Mary's, ແຕ່ບໍ່ມີສັນຍານໃດໆກ່ຽວກັບມັນໃນປັດຈຸບັນ. ມີພຽງແຕ່ບາງສ່ວນຂອງກໍາແພງຫີນດຽວຂອງໂບດຍັງຄົງຢືນຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກຂອງຊາກຫັກພັງຂອງ Castle.

Castle, ເຊິ່ງຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 12, ເປັນໂຄງສ້າງເບື້ອງຕົ້ນ. ມັນຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Henry de Beaumont, Earl of Warwick ທໍາອິດຫຼື Henry de Newburgh, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບຮາງວັນຂອງ Gower, ແລະປະກອບດ້ວຍໄມ້ປ້ອງກັນທີ່ມີທະນາຄານ, ຂຸມ, ແລະຫ້ອງໂຖງຫີນບູຮານ.

Castle Pennard ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງລຶກລັບແລະຄໍາສາບແຊ່ງຂອງ faeries 2
Castle Pennard ຢູ່ເທິງແຫຼມ Gower, ເບິ່ງສາມ Cliffs Bay, Swansea. © Istock/leighcol

ມັນບໍ່ແນ່ນອນໃນເວລາທີ່ Pennard Castle ຖືກປະຖິ້ມໄວ້, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນປີ 1400, ບໍ່ມີໃຜອາໄສຢູ່ໃນ Castle ໄດ້. ບໍ່​ມີ​ໃຜ​ໄດ້​ຍ້າຍ​ເຂົ້າ​ມາ, ສ່ວນ​ໃຫຍ່​ແມ່ນ​ຍ້ອນ​ສະ​ພາບ​ການ​ຫຼຸດ​ລົງ​ຂອງ​ຕົນ.

ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນກັບ Castle ແລະບ້ານ? Pennard ບໍ່ເຄີຍຖືກໂຈມຕີ, ອີງຕາມບັນທຶກວັດຖຸບູຮານ, ດັ່ງນັ້ນເປັນຫຍັງມັນຖືກປະຖິ້ມ? ຄໍາຕອບທີ່ເປັນໄປໄດ້ພຽງແຕ່ຢູ່ໃນ dunes ທີ່ໄດ້ engulfed ພາກພື້ນທັງຫມົດແລະ demolished ຝາ Rock ອ່ອນຂອງ Castle, ເຮັດໃຫ້ຊີວິດການເປັນຢູ່ inlerable. ມັນບໍ່ແນ່ນອນເມື່ອ Pennard ຖືກປະຖິ້ມ, ເຖິງແມ່ນວ່າໂບດບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນການບໍລິການໃນປີ 1532.

ອີງຕາມຄວາມຫມາຍ, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງ Castle ຄັ້ງຫນຶ່ງໄດ້ປະຕິເສດການອະນຸຍາດໃຫ້ faeries ທ້ອງຖິ່ນເຕັ້ນລໍາຢູ່ໃນງານລ້ຽງຂອງລາວ. ຄົນ​ນ້ອຍໆ​ທີ່​ຄຽດ​ແຄ້ນ​ໄດ້​ພັດ​ລົມ​ພາຍຸ​ໃຫຍ່, ທຳລາຍ​ໂຄງສ້າງ.

ເຈົ້າຂອງແມ່ນ Baron ທີ່ໂຫດຮ້າຍແລະໂຫດຮ້າຍທີ່ທຸກຄົນຢ້ານກົວ. ພະລັງຕໍ່ສູ້ ແລະ ຄວາມກ້າຫານຂອງລາວເປັນນິທານທົ່ວ Wales. ສັດຕູຂອງລາວບໍ່ເຄີຍກ້າທີ່ຈະເຂົ້າຫາ Castle ຂອງລາວ. ລາວໃຊ້ເວລາຂອງລາວຢູ່ທີ່ນີ້ດື່ມເຫຼົ້າແລະຄວາມເສື່ອມໂຊມ.

ສົງຄາມໄດ້ລຸກລາມຢູ່ໃນອານາຈັກ, ແລະກະສັດຂອງ Gwynedd, ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າຂອງ Snowdonia, ໄດ້ສົ່ງຂໍ້ຄວາມໄປຫາ Baron, ການອ້ອນວອນຂໍຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ. Baron, ມີຄວາມກະຕືລືລົ້ນສໍາລັບການສູ້ຮົບແລະສະຫລາດພໍທີ່ຈະຮັບຮູ້ໂອກາດກໍາໄລ, ໄດ້ສົ່ງທູດກັບຄືນໄປຫາກະສັດ, ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີລາງວັນ.

ກະສັດໄດ້ໝົດຫວັງ; ຝ່າຍ​ຄ້ານ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຕົ້າ​ໂຮມ​ກອງ​ທັບ​ອັນ​ໃຫຍ່​ຫລວງ​ຢູ່​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ, ແລະ​ເພິ່ນ​ຢ້ານ​ວ່າ​ການ​ປົກ​ຄອງ​ຂອງ​ເພິ່ນ​ຈະ​ສູນ​ເສຍ​ໄປ​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້. ຜູ້ສົ່ງຂ່າວໄດ້ກັບຄືນໄປຫາ Castle Baron ໃນທັນທີ.

Castle Pennard ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງລຶກລັບແລະຄໍາສາບແຊ່ງຂອງ faeries 3
Castle Pennard, Gower. © ວິກິພີເດຍ

"ດີ," Baron ຮ້ອງຂຶ້ນ. "ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າແລະນາຍຂອງເຈົ້າສະເຫນີອັນໃດທີ່ຂ້ອຍຈະເຂົ້າຂ້າງລາວໃນເລື່ອງນີ້?" ລາວ​ຕອບ​ວ່າ, “ນາຍ​ຂອງ​ຂ້ອຍ​ສັ່ງ​ໃຫ້​ຂ້ອຍ​ມອບ​ສິ່ງ​ນີ້​ໃຫ້​ເຈົ້າ,” ລາວ​ຕອບ​ວ່າ, ທັງ​ຍື່ນ​ໜັງສື​ມ້ວນ​ໜຶ່ງ​ໃຫ້​ບາ​ຣອນ​ພ້ອມ​ດ້ວຍ​ປະ​ທັບ​ຕາ.

Beaumont ກໍ່ສ້າງ Castle ໃນ promontory ຫີນປູນປ້ອງກັນໂດຍຫນ້າຜາທາງທິດເຫນືອແລະຕາເວັນຕົກ. ໃນເບື້ອງຕົ້ນ, ໂຄງສ້າງດັ່ງກ່າວເປັນວົງແຫວນຮູບໄຂ່, ລວມທັງຮ່ອງ ແລະ ramparts ອ້ອມຮອບເດີ່ນທີ່ມີຫ້ອງໂຖງ. ໃນມື້ນີ້, ມີພຽງແຕ່ພື້ນຖານຂອງຫ້ອງໂຖງເທົ່ານັ້ນທີ່ຍັງຄົງເຫັນໄດ້ຈາກ fortification ຕົ້ນນີ້.

Baron ໄດ້ຊະນະໃນການຕໍ່ສູ້ທີ່ ສຳ ຄັນນີ້ແລະຂີ່ລົດໄປທີ່ Caernarfon Castle, ບ່ອນທີ່ມີການສະເຫຼີມສະຫຼອງອັນໃຫຍ່ຫຼວງ. ກະສັດ​ຍັງ​ແຂງ​ກະດ້າງ​ໃນ​ການ​ໃຫ້​ລາງວັນ knight ທີ່​ກ້າຫານ​ຂອງ​ລາວ. ກະສັດ​ໄດ້​ຮັບປະກັນ​ວ່າ​ຈະ​ໃຫ້​ລາງວັນ​ແກ່ Baron ດ້ວຍ​ສິ່ງ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ​ທີ່​ລາວ​ຕ້ອງການ ຖ້າ​ຫາກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຊະນະ​ການ​ສູ້​ຮົບ.

"ເຈົ້າຈະໄດ້ຮັບລາງວັນຫຍັງ?" ລາວຖາມ Baron, ພ້ອມທີ່ຈະເປົ່າຄັງເງິນຂອງລາວ. "ຕັ້ງຊື່ມັນ, ແລະມັນເປັນຂອງເຈົ້າ." “ເຈົ້າມີລູກສາວທີ່ສວຍງາມ, ນາຍ. ນາງຈະເປັນລາງວັນຂອງຂ້ອຍ,” Baron ຕອບ.

ກະສັດຮູ້ສຶກເສຍໃຈ; ນີ້​ບໍ່​ແມ່ນ​ຂໍ້​ຕົກ​ລົງ​ທີ່​ເຂົາ​ໄດ້​ຫວັງ​ວ່າ​ສໍາ​ລັບ​ການ, ແຕ່​ວ່າ​ພຣະ​ອົງ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ບັດ​ແລ້ວ. ລູກສາວຂອງກະສັດແມ່ນງາມແຕ່ນາງຍັງລຽບງ່າຍແລະປະທັບໃຈ.

ບາງ​ຄົນ​ອ້າງ​ວ່າ​ໝູ່​ຂອງ​ນາງ​ເປັນ​ຄົນ​ຮ້າຍ​ແຮງ ແລະ​ນາງ​ໄດ້​ໃຊ້​ເວລາ​ຫຼາຍ​ມື້​ເພື່ອ​ສົນທະນາ​ກັບ​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ຄວາມຕ້ອງການຂອງ Baron ພໍໃຈກັບນາງ, ແລະນາງຕົກລົງທີ່ຈະແຕ່ງງານກັບລາວ. ກະສັດໄດ້ອຳລານາງດ້ວຍຫົວໃຈອັນໜັກໜ່ວງ.

ເມື່ອ Baron ມາຮອດ Pennard Castle, ລາວໄດ້ສັ່ງໃຫ້ມີງານລ້ຽງໃຫຍ່. ງານ​ບຸນ​ໄດ້​ຫັນ​ໄປ​ສູ່​ການ​ດື່ມ​ເຫຼົ້າ​ຢ່າງ​ໄວ​ຂອງ​ທັງ​ຊາຍ​ແລະ​ຍິງ. Baron, ເມົາເຫຼົ້າແລະ passionate, ຍຶດ Princess ແລະນໍານາງໄປຫາຫ້ອງແຖວຂອງລາວ, ກໍານົດວ່າຈະມີນາງ. ບໍ່ມີການປຶກສາຫາລືກ່ຽວກັບການຈັດພິທີແຕ່ງງານລ່ວງຫນ້າ. ນາງໄດ້ສົ່ງ, intoxicated ແລະ overwhelmed ໂດຍຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງ Baron.

ພວກ​ຍາມ​ຮ້ອງ​ຂຶ້ນ​ຢ່າງ​ບໍ່​ຄາດ​ຄິດ. "ກອງທັບໄດ້ມາຮອດ Pennard." Baron ໄດ້ dashed ກັບ battlements ໄດ້, ບ່ອນ ທີ່ ທ່ານ ໄດ້ ເຫັນ swarm of lamps rushing ໄປ ຫາ Castle ລາວ. ລາວ​ໄດ້​ຈັບ​ດາບ​ຂອງ​ລາວ​ອອກ​ຈາກ​ປະຕູ​ເພື່ອ​ປະ​ເຊີນ​ໜ້າ​ກັບ​ຜູ້​ບຸກ​ລຸກ. ຂະນະ​ທີ່​ລາວ​ແລ່ນ​ຜ່ານ​ຜູ້​ບຸກ​ລຸກ, ລາວ​ໄດ້​ຕັດ​ຂວາ​ແລະ​ຊ້າຍ, ຕີ​ແລະ​ແກວ່ງ. ຂະນະ​ທີ່​ລາວ​ຕໍ່ສູ້, ດາບ​ຂອງ​ລາວ​ກໍ​ໜັກ​ຂຶ້ນ, ແລະ​ແຂນ​ຂອງ​ລາວ​ກໍ​ໄໝ້​ດ້ວຍ​ຄວາມ​ເຈັບ​ປວດ​ຈາກ​ການ​ອອກ​ແຮງ, ຈົນ​ລາວ​ບໍ່​ສາມາດ​ຕໍ່ສູ້​ໄດ້​ອີກ. ແສງ​ໄຟ​ໄດ້​ອ້ອມ​ຮອບ​ລາວ, ແລະ​ລາວ​ຍັງ​ຕັດ​ແລະ​ຟັກ​ຕໍ່​ໄປ.

ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ເມື່ອຍ, ລາວ​ໄດ້​ກົ້ມ​ຫົວ​ເຂົ່າ, ຫລຽວ​ເບິ່ງ​ແສງ​ໄຟ​ກະ​ພິບ​ທີ່​ເຕັ້ນ​ຢູ່​ອ້ອມ​ຕົວ​ລາວ, ແລະ​ນຶກ​ພາບ​ວ່າ​ລາວ​ໄດ້​ເຫັນ​ປີກ​ດອກ​ໄມ້​ເຫຼື້ອມ.

​ໃນ​ຄືນ​ດຽວ​ກັນ ພູ​ດິນ​ຊາຍ​ໄດ້​ພັດ​ຈາກ​ທະ​ເລ. ມັນ​ບໍ່​ແມ່ນ​ກອງ​ທັບ​, ແຕ່​ເປັນ​ຝູງ​ເທວະ​ດາ​ທີ່​ໄດ້​ມາ​ເຂົ້າ​ຮ່ວມ​ໃນ​ງານ​ບຸນ wedding ໄດ້​. ຂະນະ​ທີ່​ລາວ​ຢືນ​ເບິ່ງ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ, ລົມ​ພັດ​ພັດ​ເອົາ​ຟ້າ​ອາກາດ​ອອກ​ໄປ, ແລະ​ລົມ​ພາຍຸ​ທີ່​ຮ້າຍ​ແຮງ​ກໍ​ເລີ່ມ​ຕີ​ວິຫານ​ຂອງ​ລາວ. Castle, Baron, ແລະ Princess ໄດ້ຫາຍໄປ.

ອີງຕາມນິທານອື່ນ, Castle ໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍ sorcerer ເພື່ອປົກປ້ອງຕົນເອງຈາກການເສຍຊີວິດຈາກ Normans ບຸກລຸກ. ລາວໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ເອີ້ນຜີປີສາດທີ່ມີປີກທີ່ເອີ້ນວ່າ Gwrach-y-rhibyn, ຜູ້ທີ່ຈະບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ມະນຸດໃຊ້ເວລາກາງຄືນຢູ່ໃນກໍາແພງ Castle. ນິທານເລົ່າເລື່ອງຂອງນາງໂຈມຕີໃຜກໍຕາມທີ່ພະຍາຍາມນອນຢູ່ໃນ Castle ດ້ວຍຮອຍທພບ ແລະແຂ້ວດໍາຍາວ.

Castle Pennard ຖືກປະຖິ້ມໄວ້ຢ່າງລຶກລັບແລະຄໍາສາບແຊ່ງຂອງ faeries 4
ທ້ອງຟ້າທີ່ໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈຢ່າງໜ້າຕື່ນຕາຕື່ນໃຈກັບການເປີດແປນອັນຍາວນານຢູ່ເໜືອ Castle Pennard ໃນແຫຼມ Gower, Swansea. © lehcol/Istock

ເລື່ອງລາວຂອງ Baron, Princess, ແລະ faeries ແມ່ນເລື່ອງ ໜຶ່ງ ທີ່ສືບທອດກັນມາຫຼາຍລຸ້ນຄົນແລະເປັນນິທານທີ່ ໜ້າ ສົນໃຈທີ່ຈັບພາບໃນຈິນຕະນາການ.

ຊາກຫັກພັງຂອງ Castle Pennard ຖືເປັນສະຖານທີ່ພິເສດໃນປະຫວັດສາດຂອງຊາວເວລ, ແລະຄວາມລຶກລັບທີ່ອ້ອມຮອບການຫາຍຕົວໄປຂອງ Baron ແລະ Princess ພຽງແຕ່ເພີ່ມ intrigue. ຖ້າທ່ານເຄີຍມີໂອກາດໄປຢ້ຽມຢາມຊາກຫັກພັງ, ທ່ານຈະພົບວ່າຕົວທ່ານເອງຖືກຂົນສົ່ງກັບຄືນສູ່ເວລາແລະ immersed ໃນນິທານພື້ນເມືອງທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະປະຫວັດສາດເກົ່າແກ່ຂອງ Wales.