ຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ລຶກລັບຂອງຊາວທະເລຂອງອີຢິບບູຮານ

ຄົນທະເລທີ່ລຶກລັບແມ່ນກຸ່ມຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ປະກົດຢູ່ໃນບັນທຶກຂອງບໍ່ພຽງແຕ່ປະເທດເອຢິບບູຮານເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນອາລະຍະທໍາເກົ່າແກ່ອື່ນໆ.

ທະ​ເລ​ເຄີຍ​ເປັນ​ແຫຼ່ງ​ສະ​ບຽງ​ອາ​ຫານ​ຂອງ​ມະ​ນຸດ​ທີ່​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ແຄມ​ຝັ່ງ​ທະ​ເລ. ຄົນດັ່ງກ່າວມັກຈະເອີ້ນວ່າ "ຝັ່ງທະເລ" ຫຼື "ທະເລ-ໄກ"; ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ພັດ​ທະ​ນາ​ວັດ​ທະ​ນະ​ທໍາ​ທີ່​ເປັນ​ເອ​ກະ​ລັກ​, ແລະ​ໄດ້​ພັດ​ທະ​ນາ​ໃນ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ​ແຄມ​ທະ​ເລ​ຍາກ​ລໍາ​ບາກ​ເປັນ​ເວ​ລາ​ຫຼາຍ​ພັນ​ປີ​. ຊາວອີຍິບບູຮານແມ່ນຂຶ້ນກັບປະເພດຂອງວັດທະນະທໍາທາງທະເລ.

ຕົ້ນກຳເນີດອັນລຶກລັບຂອງຊາວທະເລຂອງປະເທດເອຢິບບູຮານ 1
ກຳ​ປັ່ນ​ອີ​ຢິບ: ເປັນ​ຮູບ​ພາບ​ທີ່​ເກົ່າ​ແກ່​ທີ່​ສຸດ​ຂອງ​ໂລກ​ກ່ຽວ​ກັບ​ກຳ​ປັ່ນ​ພວງ​ມາ​ໄລ​ທີ່​ຕິດ​ຢູ່​ເທິງ​ກຳ​ປັ່ນ (ຄ.ສ. 1420 BC). ຊາວອີຢີບບູຮານມີຄວາມຮູ້ກ່ຽວກັບການກໍ່ສ້າງເຮືອ. © ວິກິພີເດຍ

ໃນຊ່ວງຕົ້ນຂອງລາຊະວົງຂອງພວກເຂົາ, ປະມານ 2200 BC, ຊາວອີຍິບເລີ່ມກ່າວເຖິງກຸ່ມຄົນທີ່ລຶກລັບທີ່ເອີ້ນວ່າຄົນທະເລຫຼື Repwet ໃນຈາລຶກແລະວຽກງານສິລະປະຂອງອີຍິບ. ບົດ​ຄວາມ​ນີ້​ຄົ້ນ​ຫາ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ແລະ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ຄົນ​ທະ​ເລ​ເຊັ່ນ​ດຽວ​ກັນ​ກັບ​ຜົນ​ກະ​ທົບ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ກ່ຽວ​ກັບ​ເອ​ຢິບ​ໃນ​ສະ​ໄຫມ​ໂບ​ຮານ.

ຄົນທະເລແມ່ນໃຜ?

ສາກນີ້ຈາກກຳແພງທາງທິດເໜືອຂອງ Medinet Habu ມັກຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຂະບວນການຕໍ່ສູ້ຂອງຊາວອີຢິບ ຕໍ່ກັບປະຊາຊົນທະເລໃນອັນທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມການສູ້ຮົບຂອງ Delta.
ສາກນີ້ຈາກກຳແພງທາງທິດເໜືອຂອງ Medinet Habu ມັກຈະຖືກໃຊ້ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຂະບວນການຕໍ່ສູ້ຂອງຊາວອີຢິບ ຕໍ່ກັບປະຊາຊົນທະເລໃນອັນທີ່ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນໃນນາມການສູ້ຮົບຂອງ Delta. © ວິກິພີເດຍ Commons

ປະຊາຊົນທະເລເປັນສະຫະພັນຂອງຊາວທະເລທີ່ອາໄສຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກເມດິເຕີເລນຽນ, ບຸກໂຈມຕີແລະບຸກໂຈມຕີຊາຍຝັ່ງທະເລຂອງພາກພື້ນໃນໄລຍະການລົ້ມລົງຂອງຍຸກທອງແດງ (1200-900 BCE). ປະຊາຊົນທະເລສ່ວນຫຼາຍມັກຈະຖືກກ່າວເຖິງວ່າໄດ້ໂຈມຕີແລະບຸກໂຈມຕີອີຢິບແລະຈັກກະພັດ Hittite ໃນທ້າຍຍຸກທອງແດງ, ແຕ່ພວກເຂົາອາດຈະເປັນກຸ່ມອົບພະຍົບຫຼືບຸກລຸກ. ອີງຕາມບັນທຶກຂອງຊາວອີຢິບແລະຊາວຮິດຕີ, ປະຊາຊົນທະເລມາຈາກທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ເຊິ່ງຈະແນະນໍາວ່າພວກເຂົາເປັນທະຫານເຮືອຫຼືປະຊາຊົນທີ່ຄ້າຍຄືກັບທະຫານເຮືອ.

ເປັນ​ຫຍັງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈຶ່ງ​ໂຈມ​ຕີ​ອີ​ຢິບ​ແລະ​ເຂດ​ອື່ນໆ​ໃນ​ພາກ​ຕາ​ເວັນ​ອອກ Mediterranean?

ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວປະຊາຊົນທະເລແມ່ນເຊື່ອວ່າມາຈາກທະເລເມດິເຕີເລນຽນ. ບັນທຶກ​ຂອງ​ຊາວ​ອີ​ຢິບ​ຊີ້​ໃຫ້​ເຫັນ​ວ່າ ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຊອກ​ຫາ​ການ​ເຄື່ອນ​ຍ້າຍ ຫຼື​ບຸກ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ບາງ​ບ່ອນ​ໃນ​ພາກ​ພື້ນ. ບໍ່​ວ່າ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ຈະ​ມາ​ຈາກ​ໃສ, ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ອາດ​ຈະ​ໄດ້​ຫລົບ​ໜີ​ຈາກ​ເຫດ​ການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ຂອງ​ດິນ​ຟ້າ​ອາ​ກາດ​ເຊັ່ນ​ໄພ​ແຫ້ງ​ແລ້ງ, ການ​ພັງ​ທະ​ລາຍ​ຂອງ​ສັງ​ຄົມ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ, ຫຼື​ແມ່ນ​ແຕ່​ການ​ບຸກ​ລຸກ​ຈາກ​ຄົນ​ໃກ້​ຄຽງ. ອີ​ຢິບ​ເປັນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ທີ່​ເປັນ​ເປົ້າ​ໝາຍ​ເພາະ​ວ່າ​ເປັນ​ຄົນ​ຮັ່ງມີ ແລະ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສາມາດ​ສວຍ​ໃຊ້​ສິ່ງ​ນີ້.

ຄວາມຮັ່ງມີຂອງອີຢິບອາດຈະມາຈາກເມັດພືດທີ່ປູກຢູ່ໃນພາກພື້ນ. ປະຊາຊົນທະເລອາດຈະຊອກຫາທີ່ຈະຍຶດເອົາດິນແດນຈາກຊາວອີຢີບແລະຊາວຮິດຕີ, ເຊິ່ງຈະອະທິບາຍເຖິງເວລາຂອງການໂຈມຕີຂອງພວກເຂົາ. ອັນນີ້ຍັງຈະຊ່ວຍອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງພວກເຂົາຈຶ່ງປະສົບຜົນສຳເລັດໃນການໂຈມຕີຂອງພວກເຂົາ ແລະເປັນຫຍັງຊາວຮິດຕີ ແລະຊາວອີຢີບຈຶ່ງບໍ່ສາມາດຕ້ານກັບພວກເຂົາໄດ້.

ພວກເຂົາເຈົ້າຕໍ່ສູ້ແນວໃດ?

ບໍ່ຮູ້ຈັກຫຼາຍກ່ຽວກັບຍຸດທະວິທີທີ່ໃຊ້ໂດຍປະຊາຊົນທະເລ, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ພວກເຂົາເຈົ້າສາມາດດໍາເນີນການໂຈມຕີສົບຜົນສໍາເລັດໃນສາມຫລ່ຽມ Nile, ຮ່ອມພູ Nile, Canaan, ຊີເຣຍ, ແລະ Anatolia. ພວກເຂົາເຈົ້າສ່ວນຫຼາຍອາດຈະເປັນກອງກໍາລັງທະຫານເຮືອ, ເຊິ່ງອະນຸຍາດໃຫ້ພວກເຂົາເດີນທາງໄກໄປສູ່ເຂດຕ່າງໆໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນແລະໂຈມຕີພາກພື້ນເຫຼົ່ານີ້.

ປະຊາຊົນທະເລອາດຈະໃຊ້ການປະສົມຂອງອາວຸດທີ່ແຕກຕ່າງກັນເພື່ອໂຈມຕີແລະໂຈມຕີສັດຕູຂອງພວກເຂົາ. ອາວຸດ​ອັນ​ທຳ​ອິດ​ແມ່ນ​ຄັນທະນູ​ແລະ​ລູກ​ທະນູ. ຄົນຍິງທະນູສາມາດຍິງລູກທະນູໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນເຮືອ, ແລະລູກສອນອາດຈະສາມາດເດີນທາງໄກໄດ້. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ນັກຍິງທະນູໂຈມຕີສັດຕູຈາກໄລຍະໄກ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາປອດໄພໃນຂະນະທີ່ພວກເຂົາໂຈມຕີ.

ມັນ​ຍັງ​ເຊື່ອ​ກັນ​ວ່າ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທະ​ເລ​ໄດ້​ນໍາ​ໃຊ້​ປະ​ເພດ​ຂອງ projectiles​, ເຊັ່ນ​: javelins ຫຼື​ຫອກ​. ອັນທີສາມ, ຄົນທະເລບາງທີອາດໃຊ້ເຄື່ອງມືເຊັ່ນ: ຕັດທອນລາຍຈ່າຍ ຫຼືດາບເພື່ອຂ້າ ຫຼືບາດເຈັບສັດຕູຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນທີ່ສຸດ, ປະຊາຊົນທະເລສ່ວນຫຼາຍອາດຈະໃຊ້ເຮືອທີ່ເຮັດດ້ວຍໄມ້ຫຼືຫນັງເພື່ອເດີນທາງແລະໂຈມຕີໃນທະເລເມດິເຕີເລນຽນ.

ພວກເຂົາມາຈາກໃສ?

ຕົ້ນກຳເນີດທີ່ແນ່ນອນຂອງຊາວທະເລແມ່ນບໍ່ຮູ້. ເປັນ​ໄປ​ໄດ້​ວ່າ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທະ​ເລ​ມີ​ຕົ້ນ​ກໍາ​ເນີດ​ມາ​ຈາກ​ຫຼາຍ​ບ່ອນ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​. ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າພວກເຂົາມາຈາກທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ເຊິ່ງພວກເຂົາຈະແລ່ນເຮືອເຂົ້າໄປໃນປະເທດເອຢິບແລະພາກພື້ນອື່ນໆໃນຕາເວັນອອກເມດິເຕີເລນຽນ.

ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າພວກເຂົາມາຈາກທະເລ Aegean, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃກ້ກັບທະເລເມດິເຕີເລນຽນແລະອາດຈະເປັນເຂດທີ່ປະຊາຊົນທະເລມີຕົ້ນກໍາເນີດຢ່າງແທ້ຈິງ. ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າພວກເຂົາມາຈາກເຂດໃນພາກຕາເວັນຕົກເມດິເຕີເລນຽນ, ເຊັ່ນ: ສະເປນ, Morocco, ຫຼື Gibraltar. ມັນເປັນໄປໄດ້ວ່າຄົນທະເລມີຕົ້ນກໍາເນີດມາຈາກສະຖານທີ່ອື່ນທີ່ບໍ່ແມ່ນທະເລເມດິເຕີເລນຽນ, ເຊັ່ນທະເລດໍາຫຼືແມ້ກະທັ້ງເອີຣົບເຫນືອ.

ຄໍາສຸດທ້າຍ

ຄົນທະເລທີ່ລຶກລັບແມ່ນກຸ່ມຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ປະກົດຢູ່ໃນບັນທຶກຂອງບໍ່ພຽງແຕ່ປະເທດເອຢິບບູຮານເທົ່ານັ້ນ, ແຕ່ຍັງເປັນອາລະຍະທໍາເກົ່າແກ່ອື່ນໆ. ພວກມັນປະກົດຕົວເປັນຄັ້ງທຳອິດໃນພະຍາດລະບາດໃຫຍ່ທີ່ໂຈມຕີທະເລເມດິເຕີເຣນຽນ ແລະຕາເວັນອອກໃກ້ໃນສະຕະວັດທີ 13 ກ່ອນຄ.ສ. ປະຊາຊົນທະເລໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງອີກເທື່ອຫນຶ່ງໃນຕໍ່ມາໃນເອກະສານອື່ນໆຈໍານວນຫນຶ່ງ, ເຊັ່ນ: ຈົດຫມາຍ Amarna ແລະບັນທຶກຂອງ Ramses III, ເຊິ່ງພວກເຂົາປາກົດອີກເທື່ອຫນຶ່ງວ່າເປັນການໂຈມຕີຂົ່ມຂູ່ຈາກທະເລ.

ການ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທະ​ເລ​ຖືກ​ຈັບ​ຕົວ​ເປັນ​ນັກ​ໂທດ​ໂດຍ Egyptian Pharoah Ramses III​.
ການ​ບັນ​ເທົາ​ທຸກ​ສະ​ແດງ​ໃຫ້​ເຫັນ​ປະ​ຊາ​ຊົນ​ທະ​ເລ​ຖືກ​ຈັບ​ຕົວ​ເປັນ​ນັກ​ໂທດ​ໂດຍ Egyptian Pharoah Ramses III​. © ວິກິພີເດຍ

ຊາວ​ທະ​ເລ​ໄດ້​ຕິດ​ພັນ​ກັບ​ຫລາຍ​ກຸ່ມ​ຄົນ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ຈາກ​ປະ​ຫວັດ​ສາດ. ບາງທິດສະດີອ້າງວ່າເຂົາເຈົ້າເປັນຊົນເຜົ່າ ຫຼືຊາດຕົວຈິງ; ຄົນອື່ນແນະນໍາວ່າພວກເຂົາເປັນນັກຮົບຊັ້ນສູງ, ທະຫານຮັບຈ້າງ ຫຼືນັກສອດແນມ; ໃນຂະນະທີ່ບາງຄົນເຊື່ອວ່າພວກມັນອາດຈະເປັນຕົວແທນ mythological ຂອງໄພພິບັດທໍາມະຊາດ. ດັ່ງນັ້ນໃຜເປັນປະຊາຊົນທະເລທີ່ລຶກລັບເຫຼົ່ານີ້?