Mansa Abu Bakr II ແມ່ນ Mansa ທີສິບ (ຫມາຍຄວາມວ່າກະສັດ, ກະສັດ, ຫຼື sultan) ຂອງ Empire Mali. ພະອົງຂຶ້ນຄອງບັນລັງໃນປີ 1312 ແລະປົກຄອງເປັນເວລາ 25 ປີ. ໃນລະຫວ່າງການປົກຄອງຂອງພຣະອົງ, ພຣະອົງໄດ້ເບິ່ງແຍງການຂະຫຍາຍຕົວຂອງຈັກກະພັດແລະການກໍ່ສ້າງ mosques ແລະ Madrasas ຫຼາຍ. ລາວເປັນຊາວມຸດສະລິມທີ່ອຸທິດຕົນແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການນັບຖືສາສະໜາຂອງລາວ. ໃນປີ 1337, ລາວໄດ້ເດີນຂະບວນທີ່ເມືອງ Mecca. ລາວໄດ້ໄປພ້ອມດ້ວຍຜູ້ຮ່ວມງານໃຫຍ່, ລວມທັງນັກປະຫວັດສາດສານຂອງລາວ, Abu Bakr ibn Abd al-Kadir.
ໃນຂະນະທີ່ຢູ່ໃນສະຫນາມບິນ, Mansa Abu Bakr II ມີຄວາມຝັນທີ່ລາວໄດ້ຖືກບອກໃຫ້ສະລະບັນລັງຂອງລາວແລະຄົ້ນຫາມະຫາສະຫມຸດ Atlantic. ພະອົງຖືສິ່ງນີ້ເປັນເຄື່ອງໝາຍຈາກພະເຈົ້າ ແລະເມື່ອພະອົງກັບມາລີພະອົງໄດ້ສະລະບັນລັງ. ຫຼັງຈາກນັ້ນລາວໄດ້ອອກເດີນທາງໄປຕາມແມ່ນ້ຳໄນເຈີດ້ວຍກຳປັ່ນລຳໜຶ່ງ. ລາວໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ສໍາຫຼວດຊາຍຝັ່ງຂອງອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກແລະແມ້ກະທັ້ງຂ້າມມະຫາສະຫມຸດ Atlantic.
ການເດີນທາງລຶກລັບຂອງ Mansa Abu Bakr II
ການເດີນຂະບວນຂອງ Abu Bakr II (ຍັງເອີ້ນວ່າ Mansa Qu), ຜູ້ປົກຄອງສະຕະວັດທີ 14 ຂອງ Empire Mali, ແມ່ນອ້ອມຮອບໄປດ້ວຍການຂັດແຍ້ງ. ຫຼັກຖານທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ພວກເຮົາມີສໍາລັບມັນແມ່ນມາຈາກນັກປະຫວັດສາດຊາວອາຣັບ Shihab al-Umari, ຜູ້ທີ່ໄດ້ພົບກັບ Mansa Musa, ຜູ້ສືບທອດຂອງ Abu Bakr, ໃນ Cairo ໃນຕົ້ນຊຸມປີ 1300.
ອີງຕາມການ Mansa Musa, ພໍ່ຂອງລາວໄດ້ປະຕິເສດທີ່ຈະເຊື່ອວ່າບໍ່ມີບ່ອນສິ້ນສຸດຂອງມະຫາສະຫມຸດແລະໄດ້ກໍານົດການເດີນທາງຂອງເຮືອ 200 ລໍາທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍລູກເຮືອ, ອາຫານ, ແລະຄໍາເພື່ອຊອກຫາຂອບຂອງມັນ. ມີພຽງແຕ່ເຮືອລໍາດຽວກັບຄືນ.
ຕາມນາຍເຮືອຂອງເຮືອ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຫັນນ້ຳຕົກຕາດທີ່ດັງຢູ່ກາງມະຫາສະໝຸດທີ່ເບິ່ງຄືວ່າເປັນຂອບ. ກຳປັ່ນຂອງລາວຢູ່ດ້ານຫຼັງຂອງກຳປັ່ນ. ເຮືອສ່ວນທີ່ເຫລືອຖືກດູດເຂົ້າໄປ, ແລະລາວພຽງແຕ່ຫລົບຫນີໂດຍການ rowing ກັບຫລັງ.
ກະສັດບໍ່ຍອມເຊື່ອເພິ່ນ ແລະໄດ້ອອກເຮືອ 3,000 ລຳເພື່ອພະຍາຍາມອີກເທື່ອໜຶ່ງ, ເທື່ອນີ້ຈະເດີນທາງໄປກັບພວກເຂົາ. ພຣະອົງໄດ້ແຕ່ງຕັ້ງ Mansa Musa regent ແທນຂອງພຣະອົງແຕ່ບໍ່ເຄີຍກັບຄືນມາ.
ການແປພາສາອັງກິດຂອງການສົນທະນາ al-Umari ກັບ Musa ແມ່ນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:
“ສະນັ້ນ ອາບູບາກາໄດ້ຈັດກຳປັ່ນ 200 ລຳທີ່ເຕັມໄປດ້ວຍຜູ້ຊາຍ ແລະໃນຈຳນວນດຽວກັນທີ່ມີຄຳ, ນ້ຳ, ແລະ ເຄື່ອງສະບຽງອາຫານ, ພຽງພໍທີ່ຈະໃຊ້ເວລາເປັນເວລາຫລາຍປີ… ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈາກໄປ ແລະເປັນເວລາດົນນານກ່ອນຜູ້ໃດກັບມາ. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ເຮືອລໍາຫນຶ່ງໄດ້ກັບຄືນມາແລະພວກເຮົາຖາມກັບຕັນວ່າພວກເຂົາເອົາຂ່າວຫຍັງມາ.
ພຣະອົງໄດ້ກ່າວວ່າ, 'ແມ່ນແລ້ວ, ໂອ້, Sultan, ພວກເຮົາໄດ້ເດີນທາງເປັນເວລາດົນນານຈົນກ່ວາມີນ້ໍາທີ່ມີກະແສໄຟຟ້າປາກົດຢູ່ໃນທະເລເປີດ ... ເຮືອອື່ນໆໄດ້ສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າ, ແຕ່ເມື່ອພວກເຂົາໄປເຖິງບ່ອນນັ້ນ, ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ກັບຄືນມາແລະບໍ່ມີອີກ. ໄດ້ເຫັນພວກເຂົາ… ສ່ວນຂ້ອຍ, ຂ້ອຍໄປທັນທີ ແລະບໍ່ໄດ້ເຂົ້າໄປໃນແມ່ນໍ້າ.'
Sultan ໄດ້ກຽມພ້ອມ 2,000 ເຮືອ, 1,000 ສໍາລັບຕົນເອງແລະຜູ້ຊາຍທີ່ພຣະອົງໄດ້ກັບພຣະອົງ, ແລະ 1,000 ສໍາລັບນ້ໍາແລະການສະຫນອງ. ພຣະອົງໄດ້ປະໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າເປັນຜູ້ແທນສໍາລັບພຣະອົງແລະໄດ້ເຂົ້າໄປໃນມະຫາສະຫມຸດ Atlantic ກັບຜູ້ຊາຍຂອງລາວ. ນັ້ນເປັນຄັ້ງສຸດທ້າຍທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຫັນພຣະອົງ ແລະທຸກຄົນທີ່ຢູ່ກັບພຣະອົງ. ແລະດັ່ງນັ້ນ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ກາຍເປັນກະສັດໃນສິດທິຂອງຕົນເອງ.”
Abu Bakr ມາຮອດອາເມລິກາບໍ?
ນັກປະຫວັດສາດຫຼາຍຄົນໄດ້ຄາດເດົາວ່າພຽງແຕ່ແລ່ນເຮືອໃນມະຫາສະຫມຸດ Atlantic, Abu Bakr ໄດ້ແລ່ນຜ່ານນ້ໍານີ້, ແລະເຖິງແມ່ນເຖິງອາເມລິກາ. ການຮຽກຮ້ອງພິເສດນີ້ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກນິທານພື້ນເມືອງຂອງຊາວ Taino ຂອງ Hispaniola ຂອງຄົນຜິວດໍາທີ່ມາຮອດກ່ອນເມືອງ Columbus ດ້ວຍອາວຸດທີ່ເຮັດດ້ວຍໂລຫະປະສົມທີ່ມີຄໍາ.
ຫຼັກຖານທີ່ເບິ່ງຄືວ່າສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີເຖິງແມ່ນວ່າ. ຊື່ສະຖານທີ່ຢູ່ໃນແຜນທີ່ເກົ່າ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Abu Bakr ແລະຜູ້ຊາຍຂອງລາວໄດ້ລົງຈອດຢູ່ໃນໂລກໃຫມ່.
ຊາວມາລີຖືກອ້າງວ່າໄດ້ຕັ້ງຊື່ສະຖານທີ່ສະເພາະຂອງຕົນເອງ, ເຊັ່ນທ່າເຮືອ Mandinga, ອ່າວ Mandinga ແລະ Sierre de Mali. ສະຖານທີ່ທີ່ແນ່ນອນຂອງສະຖານທີ່ດັ່ງກ່າວ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ແມ່ນບໍ່ຈະແຈ້ງ, ເນື່ອງຈາກວ່າແຫຼ່ງຫນຶ່ງກ່າວວ່າສະຖານທີ່ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຢູ່ໃນ Haiti, ໃນຂະນະທີ່ອີກບ່ອນຫນຶ່ງເຮັດໃຫ້ພວກເຂົາຢູ່ໃນພາກພື້ນຂອງເມັກຊິໂກ.
ການໂຕ້ຖຽງທົ່ວໄປອີກອັນຫນຶ່ງແມ່ນວ່າສິນຄ້າໂລຫະຈາກອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໂດຍ Columbus ເມື່ອລາວມາຮອດອາເມລິກາ. ແຫຼ່ງຫນຶ່ງອ້າງວ່າ Columbus ຕົນເອງໄດ້ລາຍງານວ່າລາວໄດ້ຮັບສິນຄ້າໂລຫະຂອງຕົ້ນກໍາເນີດອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກຈາກຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງ. ແຫຼ່ງອື່ນຢືນຢັນວ່າການວິເຄາະທາງເຄມີຂອງຄໍາແນະນໍາຄໍາທີ່ພົບໂດຍ Columbus ໃນຫອກໃນອາເມລິກາສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄໍາອາດຈະມາຈາກອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ.
ຕົວຢ່າງອື່ນອີກຫຼາຍຢ່າງຂອງການປະກົດຕົວຂອງຊາວມາລີໃນໂລກໃໝ່ກໍ່ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້, ລວມທັງໂຄງກະດູກ, ແຜ່ນຈາລຶກ, ອາຄານທີ່ມີລັກສະນະຄືກັບໂບດ, ການວິເຄາະທາງພາສາສາດ, ແລະຮູບແກະສະຫຼັກທີ່ກ່າວເຖິງຊາວ Malians.
ຫຼັກຖານດັ່ງກ່າວ, ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ແມ່ນບໍ່ຫນ້າເຊື່ອຖືທັງຫມົດ, ເນື່ອງຈາກວ່າແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ລາຍຊື່ພວກເຂົາບໍ່ໄດ້ໃຫ້ຂໍ້ມູນເພີ່ມເຕີມຫຼືການອ້າງອິງເພື່ອສະຫນັບສະຫນູນການຮຽກຮ້ອງຂອງພວກເຂົາຕື່ມອີກ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ແທນທີ່ຈະພຽງແຕ່ບອກວ່າສະຖານທີ່ຕັ້ງຊື່ໂດຍ Malians ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນແຜນທີ່ເກົ່າ, ມັນອາດຈະເປັນການຊັກຊວນຫຼາຍຖ້າຫາກວ່າຕົວຢ່າງທີ່ຫນ້າເຊື່ອຖືສໍາລັບ 'ແຜນທີ່ເກົ່າ' ເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກມອບໃຫ້.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ນັກປະຫວັດສາດຫຼາຍຄົນໄດ້ປະຕິເສດການຮຽກຮ້ອງທັງຫມົດນີ້, ໂດຍກ່າວວ່າບໍ່ມີຫຼັກຖານທາງໂບຮານຄະດີໃດໆກ່ຽວກັບການເຊື່ອມຕໍ່ດັ່ງກ່າວ. ສິ່ງຫນຶ່ງແມ່ນແນ່ນອນ: Abu Bakr ບໍ່ເຄີຍກັບຄືນມາເພື່ອຍຶດເອົາອານາຈັກຂອງລາວຄືນມາ, ແຕ່ຄວາມຫມາຍຂອງການເດີນທາງຂອງລາວໄດ້ມີຊີວິດຢູ່, ແລະ Mansa Abu Bakr II ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນຫນຶ່ງໃນນັກຄົ້ນຫາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດ.
