Gil Pérez ແມ່ນທະຫານແອສປາໂຍນຂອງກອງທັບຟີລິບປິນ Guardia Civil ຜູ້ທີ່ບໍ່ຄາດຄິດໄດ້ປະກົດຕົວຢູ່ໃນເມືອງ Plaza Mayor ຂອງເມັກຊິໂກໃນເດືອນຕຸລາ 24, 1593 (ເກືອບ 9,000 ໄມທະເລຂ້າມປາຊີຟິກຈາກ Manila). ລາວໄດ້ນຸ່ງເຄື່ອງແບບຂອງກອງທະຫານ Palacio Del Gobernador ຂອງຟີລິບປິນແລະກ່າວວ່າລາວບໍ່ຮູ້ວ່າລາວໄປເມັກຊິໂກແນວໃດ.
ທ່ານ Pérez ກ່າວວ່າ ທ່ານໄດ້ໄປເຝົ້າຍາມຢູ່ເຮືອນຂອງເຈົ້າແຂວງໃນນະຄອນຫຼວງມະນີລາພຽງບໍ່ເທົ່າໃດວິນາທີກ່ອນຈະໄປເຖິງເມັກຊິໂກ. ລາວຍັງບອກອີກວ່າ (ເມື່ອລາວຮູ້ວ່າລາວບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນຟີລິບປິນ) ລາວບໍ່ຮູ້ວ່າລາວຢູ່ໃສຫຼືລາວໄປຮອດໃສ.
ຕາມທ່ານ Pérez, ໂຈນສະລັດຈີນໄດ້ລອບສັງຫານທ່ານ Gomez Perez Dasmarias ຜູ້ວ່າການລັດຟີລິບປີນຂອງທ່ານ Gomez Perez Dasmarias ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະໄປຮອດ. ທ່ານກ່າວຕື່ມວ່າ ທ່ານຮູ້ສຶກວິນຫົວຫຼັງຈາກການປະຕິບັດໜ້າທີ່ຢູ່ນະຄອນຫຼວງມະນີລາເປັນເວລາຫຼາຍຊົ່ວໂມງ ແລະ ໄດ້ຢືນມືກັບກຳແພງ, ປິດຕາ; ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ລາວເປີດຕາຂອງລາວໃນວິນາທີຕໍ່ມາເພື່ອຊອກຫາຕົວເອງຢູ່ບ່ອນອື່ນ.
ເມື່ອ Pérez ຖາມຄົນຢືນຢູ່ບ່ອນໃດ, ລາວໄດ້ຮັບແຈ້ງວ່າລາວຢູ່ໃນ Plaza Mayor ຂອງ Mexico City (ປະຈຸບັນເອີ້ນວ່າ Zocalo). ເມື່ອບອກວ່າຕອນນີ້ລາວຢູ່ເມັກຊິໂກຊີຕີ, ເປເຣສໃນຕອນທໍາອິດປະຕິເສດບໍ່ຍອມຮັບ, ໂດຍອ້າງວ່າລາວໄດ້ຮັບຄໍາແນະນໍາຂອງລາວໃນກຸງມະນີລາໃນຕອນເຊົ້າຂອງວັນທີ 23 ຕຸລາແລະວ່າມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ລາວຈະຢູ່ໃນເມັກຊິໂກຊິຕີໃນຕອນແລງຂອງ. ວັນທີ 24 ຕຸລາ.
ຜູ້ປົກຄອງໃນນິວແອດສະປາຍໄດ້ຮັບຮູ້ຢ່າງໄວວາກ່ຽວກັບPérezຍ້ອນການຢືນຢັນຂອງລາວແລະເຄື່ອງນຸ່ງ Manila ທີ່ຜິດປົກກະຕິຂອງລາວ. ລາວໄດ້ຖືກສົ່ງຕໍ່ຫນ້າເຈົ້າຫນ້າທີ່, ໂດຍສະເພາະຜູ້ຮອງຂອງ New Spain, Luis de Velasco, ໄປຫາບ່ອນຢູ່ຂອງລາວຂອງລາວ.
ເຈົ້າໜ້າທີ່ໄດ້ກັກຂັງເປເຣັສໄວ້ໃນຖານະເປັນຜູ້ລີ້ໄພແລະເພື່ອໂອກາດທີ່ລາວໄດ້ເຮັດວຽກໃຫ້ຊາຕານ. ທະຫານໄດ້ຖືກຖາມໂດຍສານສັກສິດທີ່ສຸດຂອງ Inquisition, ແຕ່ສິ່ງທີ່ລາວສາມາດເວົ້າໄດ້ໃນການປ້ອງກັນຂອງລາວແມ່ນວ່າລາວໄດ້ເດີນທາງຈາກ Manila ໄປເມັກຊິໂກ. "ໃຊ້ເວລາຫນ້ອຍກ່ວາມັນໃຊ້ເວລາ cock ກັບ crow."
Pérez, ເປັນທະຫານທີ່ອຸທິດຕົນແລະປະດັບປະດາ, ໄດ້ກ້າວໄປຂ້າງຫນ້າທຸກຢ່າງແລະເຮັດວຽກກັບເຈົ້າຫນ້າທີ່. ໃນທີ່ສຸດລາວໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບວ່າເປັນຄຣິສຕຽນທີ່ອຸທິດຕົນ, ແລະຍ້ອນພຶດຕິກໍາທີ່ເປັນແບບຢ່າງຂອງລາວ, ລາວບໍ່ໄດ້ຖືກກ່າວຫາວ່າມີອາຊະຍາກໍາໃດໆ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ເຈົ້າໜ້າທີ່ບໍ່ແນ່ໃຈວ່າຈະເຮັດແນວໃດກັບສະຖານະການທີ່ຜິດປົກກະຕິ ແລະໄດ້ກັກຂັງລາວໄວ້ຈົນກວ່າພວກເຂົາຈະໄດ້ຂໍ້ສະຫຼຸບຢ່າງໜັກແໜ້ນ.
ສອງເດືອນຕໍ່ມາ, ຂ່າວຈາກຟີລິບປິນມາຮອດຜ່ານ Manila Galleon, ຢືນຢັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ Dasmarias ໄດ້ຖືກຕັດອອກຢ່າງແທ້ຈິງໃນວັນທີ 23 ເດືອນຕຸລາໃນການປະຕິວັດຂອງ rowers ຈີນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບລາຍລະອຽດອື່ນໆຂອງບັນຊີ incredible ຂອງສປປລ strange ໄດ້. ບັນດາຜູ້ເຫັນເຫດການຢືນຢັນວ່າ ທ່ານ Gil Pérez ໄດ້ໄປປະຕິບັດໜ້າທີ່ຢູ່ນະຄອນຫຼວງມະນີລາ ກ່ອນທີ່ລາວໄປຮອດເມັກຊິໂກ.
ນອກຈາກນັ້ນ, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ໂດຍສານຂອງເຮືອໄດ້ຮັບຮູ້ Pérez ແລະອ້າງວ່າໄດ້ເຫັນລາວຢູ່ໃນຟີລິບປິນໃນວັນທີ 23 ເດືອນຕຸລາ.
ຜູ້ຂຽນຫຼາຍໆຄົນໄດ້ສະເໜີການຕີຄວາມໝາຍທີ່ເໜືອທຳມະຊາດສຳລັບການເລົ່າເລື່ອງ. ການລັກພາຕົວມະນຸດຕ່າງດາວໄດ້ຖືກສະເຫນີໂດຍ Morris K. Jessup ແລະ Brinsley Le Poer Trench, 8th Earl of Clancarty, ໃນຂະນະທີ່ທິດສະດີ teleportation ໄດ້ຖືກສະເຫນີໂດຍ Colin Wilson ແລະ Gary Blackwood.
ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງຂອງການສຶກສາວິທະຍາສາດກ່ຽວກັບການ teleportation, ບັນຊີຂອງ Gil Pérezແມ່ນເປັນຕາຢ້ານຫຼາຍ, ໂດຍສະເພາະເນື່ອງຈາກວ່າລາວບໍ່ມີການຄວບຄຸມໃນໄລຍະການຫັນປ່ຽນຈາກສະຖານທີ່ຫນຶ່ງໄປອີກ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນເລື່ອງຈິງຫຼືບໍ່, ມັນສະເຫມີເປັນນິທານທີ່ຫນ້າປະທັບໃຈທີ່ຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງເປັນເວລາຫຼາຍຮ້ອຍປີ.
