Lizzie Borden - ຊື່ອາດຈະຄຸ້ນເຄີຍກັບບາງຄົນແຕ່ບາງຄົນອາດຈະບໍ່ຮູ້ຫຍັງກ່ຽວກັບນາງ. ໃນວັນພະຫັດ, ວັນທີ 4 ສິງຫາ 1892, ໜຶ່ງ ໃນອາດຊະຍາ ກຳ ທີ່ໂຫດຮ້າຍທີ່ສຸດທີ່ເຄີຍກະ ທຳ ຢູ່ໃນສະຫະລັດອາເມລິກາໄດ້ເກີດຂຶ້ນ. Andrew Borden ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ, Abby Borden ທັງສອງຖືກຂ້າຕາຍ. Abby ຖືກຕີປະມານ 19 ເທື່ອຢູ່ທາງຫຼັງຂອງຫົວດ້ວຍຂວານ. ຜົວຂອງນາງຖືກຕີຢ່າງ ໜ້ອຍ 11 ເທື່ອ. ຜູ້ຕ້ອງສົງໄສຕົ້ນຕໍໃນການຄາດຕະ ກຳ ທີ່ ໜ້າ ຢ້ານນີ້ແມ່ນລູກສາວຂອງນາງຊື່ Lizzie Borden ອາຍຸ 32 ປີ.
ເປັນຫຍັງ Lizzie ຂ້າພວກເຂົາ? ບໍ່ມີໃຜມີຄໍາຕອບສໍາລັບຄໍາຖາມທີ່ຖືກສາບແຊ່ງນີ້. ບໍ່ມີໃຜຮູ້ໄດ້ວ່າມື້ນັ້ນນາງຂ້າພໍ່ແລະແມ່ລ້ຽງຂອງນາງແທ້. ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເລື່ອງນີ້ເປັນກໍລະນີທີ່ຫນ້າສົນໃຈແມ່ນສະຖານະການທີ່ແປກປະຫລາດທີ່ອ້ອມຮອບມັນ.
ຄອບຄົວ Borden
Lizzie Andrew Borden ເກີດໃນວັນທີ 19 ກໍລະກົດ 1860, ໃນ Fall River, Massachusetts, ກັບ Sarah Anthony ແລະ Andrew Jackson Borden. ຄອບຄົວ Borden ເປັນຄອບຄົວທີ່ຮັ່ງມີແລະມີຊື່ສຽງໂດ່ງດັງຢູ່ໃນພື້ນທີ່. Andrew ປະສົບຄວາມ ສຳ ເລັດໃນການຜະລິດແລະຂາຍເຄື່ອງເຟີນິເຈີແລະກະຕ່າ, ຈາກນັ້ນກາຍເປັນຜູ້ພັດທະນາຊັບສິນທີ່ປະສົບຜົນ ສຳ ເລັດ. ລາວໄດ້ຊີ້ ນຳ ໂຮງງານແຜ່ນແພຫຼາຍແຫ່ງແລະເປັນເຈົ້າຂອງຊັບສິນທາງການຄ້າຫຼາຍສົມຄວນ. ລາວຍັງເປັນປະທານຂອງ ທະນາຄານສະຫະພັນເງິນຝາກປະຢັດ ແລະຜູ້ອໍານວຍການຂອງ ບໍລິສັດເງິນandາກແລະເຊື່ອຖື Durfee.
ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຮັ່ງມີຂອງລາວ, Andrew ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບຄວາມຮັ່ງມີຂອງລາວ, ນີ້ແມ່ນເຫດຜົນວ່າເປັນຫຍັງເຮືອນຂອງເຂົາເຈົ້າຢູ່ໃນພື້ນທີ່ທີ່ຮັ່ງມີ, ແຕ່ວ່າຊາວບ້ານທີ່ຮັ່ງມີທີ່ສຸດຂອງ Fall River, ລວມທັງພີ່ນ້ອງຂອງ Andrew, ໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວອາໄສຢູ່ໃນເຂດທີ່ມີຄົນອັບເດດ:“ The Hill”. Lizzie Borden ແລະເອື້ອຍຂອງນາງ, Emma Lenora Borden ມີການລ້ຽງດູທາງສາສະ ໜາ ແລະເຂົ້າຮ່ວມ ໂບດສູນກາງປະຊາຄົມ. ເຂົາເຈົ້າມີສ່ວນຮ່ວມໃນກິດຈະກໍາຕ່າງ church ຂອງໂບດ, ລວມທັງການສອນໂຮງຮຽນວັນອາທິດໃຫ້ກັບເດັກນ້ອຍຜູ້ອົບພະຍົບທີ່ມາສະຫະລັດອາເມຣິກາເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້.
ທັງwasົດເປັນໄປດ້ວຍດີຢູ່ໃນຄອບຄົວ Borden ຈົນກ່ວາການເສຍຊີວິດຂອງແມ່ຂອງ Lizzie Borden, Sarah Borden, ໃນເດືອນມີນາ 1863. ນາງໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການເປັນ ໜິ້ວ ໃນມົດລູກແລະພະຍາດກະດູກສັນຫຼັງ. ສາມປີຫຼັງຈາກນາງເສຍຊີວິດ, Andrew ແຕ່ງງານກັບ Abby Durfee Gray. Lizzie ກ່າວວ່ານາງເອີ້ນແມ່ລ້ຽງຂອງນາງວ່າ“ ນາງ. Borden” ແລະເສີຍເມີຍຕໍ່ວ່າພວກເຂົາມີຄວາມສໍາພັນອັນດີຫຼືບໍ່. ນາງເຊື່ອວ່າ Abby ໄດ້ແຕ່ງງານກັບພໍ່ຂອງນາງເພື່ອຄວາມຮັ່ງມີຂອງລາວ. Bridget Sullivan, (ຜູ້ທີ່ເຂົາເຈົ້າເອີ້ນວ່າ“ Maggie”) ແມ່ບ້ານອາຍຸ 25 ປີຂອງ Bordens ທີ່ໄດ້ອົບພະຍົບມາຢູ່ສະຫະລັດອາເມລິກາຈາກປະເທດໄອແລນ, ເປັນພະຍານວ່າ Lizzie ແລະ Emma ບໍ່ຄ່ອຍໄດ້ກິນເຂົ້າແລງກັບພໍ່ແມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ໃນເດືອນພຶດສະພາປີ 1892, Andrew ໄດ້ຂ້ານົກກາງແກຫຼາຍໂຕຢູ່ໃນຄອກສັດຂອງລາວດ້ວຍຄ້ອນຕີ, ເຊື່ອວ່າພວກມັນດຶງດູດເດັກນ້ອຍໃນທ້ອງຖິ່ນໃຫ້ລ່າສັດ. ບໍ່ດົນມານີ້ Lizzie ໄດ້ສ້າງບ່ອນພັກຜ່ອນ ສຳ ລັບກາງແກ, ແລະມັນໄດ້ຖືກເລົ່າຄືນທົ່ວໄປວ່ານາງຮູ້ສຶກບໍ່ພໍໃຈຕໍ່ການຂ້າພວກເຂົາ, ເຖິງແມ່ນວ່າຄວາມຈິງຂອງສິ່ງນີ້ໄດ້ຖືກຖົກຖຽງກັນ. ການໂຕ້ຖຽງກັນໃນຄອບຄົວໃນເດືອນກໍລະກົດປີ 1892 ໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ເອື້ອຍນ້ອງທັງສອງໃຊ້ເວລາ“ ການພັກຜ່ອນ” ໃນ New Bedford. ຫຼັງຈາກກັບຄືນສູ່ Fall River, ໜຶ່ງ ອາທິດກ່ອນການຄາດຕະກໍາ, Lizzie ເລືອກທີ່ຈະຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ມີຫ້ອງຢູ່ໃນທ້ອງຖິ່ນເປັນເວລາສີ່ມື້ກ່ອນທີ່ຈະກັບຄືນໄປບ່ອນຢູ່ຂອງຄອບຄົວ.
ຄວາມເຄັ່ງຕຶງໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນພາຍໃນຄອບຄົວໃນເດືອນກ່ອນການຄາດຕະກໍາ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນຂອງຂວັນຂອງແອນດຣູຕໍ່ກັບສາຂາຕ່າງ of ຂອງຄອບຄົວ Abby. ຫຼັງຈາກເອື້ອຍຂອງແມ່ລ້ຽງຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບເຮືອນ, ເອື້ອຍນ້ອງ Borden ໄດ້ຮ້ອງຂໍແລະໄດ້ຮັບຊັບສິນເຊົ່າ - ເຮືອນທີ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ຈົນກວ່າແມ່ຂອງເຂົາຈະຕາຍ. ຄືນກ່ອນການຄາດຕະກໍາ, John Vinnicum Morse, ນ້ອງຊາຍຂອງແມ່ Lizzie ແລະ Emma ຂອງຜູ້ຕາຍ, ໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມແລະຖືກເຊື້ອເຊີນໃຫ້ຢູ່ສອງສາມມື້ເພື່ອປຶກສາເລື່ອງທຸລະກິດກັບ Andrew.
ການຄາດຕະ ກຳ ເຮືອນ Borden
John Morse ມາຮອດຕອນແລງຂອງວັນທີ 3 ສິງຫາແລະນອນຢູ່ໃນຫ້ອງແຂກໃນຄືນນັ້ນ. ຫຼັງຈາກອາຫານເຊົ້າໃນຕອນເຊົ້າມື້ຕໍ່ມາ, ບ່ອນທີ່ Andrew, Abby, Lizzie, Morse ແລະ Bridget“ Maggie” Sullivan ຢູ່ ນຳ, Andrew ແລະ Morse ໄດ້ໄປຫ້ອງນັ່ງລົມ, ເຊິ່ງເຂົາເຈົ້າລົມກັນເກືອບຊົ່ວໂມງ. Morse ໄດ້ອອກໄປປະມານ 8:48 ໂມງເຊົ້າເພື່ອຊື້ງົວຄູ່ແລະໄປຢາມຫຼານສາວຂອງລາວຢູ່ທີ່ Fall River, ວາງແຜນຈະກັບຄືນບ້ານ Borden ເພື່ອກິນເຂົ້າທ່ຽງໃນຕອນທ່ຽງ. Andrew ໄດ້ອອກໄປຍ່າງຕອນເຊົ້າຂອງລາວບາງຄັ້ງຫຼັງຈາກ 9 ໂມງເຊົ້າ.
ເຖິງແມ່ນວ່າການ ທຳ ຄວາມສະອາດຫ້ອງແຂກເປັນ ໜຶ່ງ ໃນວຽກປົກກະຕິຂອງ Lizzie ແລະ Emma, Abby ໄດ້ຂຶ້ນໄປຊັ້ນເທິງໃນລະຫວ່າງເວລາ 9:00 ໂມງເຊົ້າຫາ 10:30 ໂມງເຊົ້າເພື່ອເຮັດໃຫ້ຕຽງນອນ. ອີງຕາມການສືບສວນທາງດ້ານນິຕິວິທະຍາ, Abby ກຳ ລັງປະເຊີນ ໜ້າ ກັບຜູ້ຂ້າຂອງນາງໃນເວລາເກີດການໂຈມຕີ. ນາງຖືກຕີຄັ້ງທໍາອິດຢູ່ທາງຂ້າງຂອງຫົວດ້ວຍchetວກທີ່ຕັດນາງຢູ່ຂ້າງເທິງຫູ, ເຮັດໃຫ້ນາງຫັນ ໜ້າ ແລະລົ້ມລົງກັບພື້ນ, ເຮັດໃຫ້ເກີດການຕິດຕໍ່ຢູ່ດັງແລະ ໜ້າ ຜາກຂອງນາງ. ຈາກນັ້ນນັກຄາດຕະກອນຂອງນາງໄດ້ຕີນາງຫຼາຍຄັ້ງ, ໂດຍໄດ້ຍິງ 17 ນັດໂດຍກົງຢູ່ຫຼັງຫົວຂອງນາງ, ເຮັດໃຫ້ນາງເສຍຊີວິດ.
ເມື່ອ Andrew ກັບມາປະມານ 10:30 ໂມງເຊົ້າ, ກະແຈຂອງລາວບໍ່ສາມາດເປີດປະຕູໄດ້, ສະນັ້ນລາວໄດ້ເຄາະເພື່ອໃຫ້ຄວາມສົນໃຈ. Sullivan ໄດ້ໄປໄຂປະຕູ, ແຕ່ພົບວ່າມັນຕິດຢູ່, ນາງໄດ້ກ່າວ ຄຳ ປາໄສ. ຕໍ່ມານາງຈະເປັນພະຍານວ່ານາງໄດ້ຍິນ Lizzie ຫົວທັນທີຫຼັງຈາກເລື່ອງນີ້. ນາງບໍ່ໄດ້ເຫັນ Lizzie, ແຕ່ໄດ້ລະບຸວ່າສຽງຫົວແມ່ນມາຈາກຊັ້ນເທິງຂອງບັນໄດ. ອັນນີ້ໄດ້ພິຈາລະນາທີ່ສໍາຄັນເນື່ອງຈາກ Abby ໄດ້ຕາຍໄປແລ້ວໃນເວລານີ້, ແລະຮ່າງກາຍຂອງນາງຈະສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້ໂດຍທຸກຄົນທີ່ຢູ່ໃນຊັ້ນທີສອງຂອງເຮືອນ. ຕໍ່ມາ Lizzie ໄດ້ປະຕິເສດວ່າບໍ່ຢູ່ຊັ້ນເທິງແລະເປັນພະຍານວ່າພໍ່ຂອງນາງໄດ້ຖາມນາງວ່າ Abby ຢູ່ໃສ, ແລະນາງໄດ້ຕອບວ່າຜູ້ສົ່ງຂ່າວໄດ້ສົ່ງ Abby ໃຫ້ໂທຫາເພື່ອໄປຢາມsickູ່ທີ່ເຈັບປ່ວຍ.
Lizzie ລະບຸວ່ານາງໄດ້ຖອດເກີບຂອງ Andrew ອອກແລະຊ່ວຍລາວໃສ່ເກີບແຕະຂອງລາວກ່ອນທີ່ລາວຈະນອນລົງເທິງໂຊຟາເພື່ອນອນ - ເຊິ່ງເປັນຄວາມຜິດປົກກະຕິທີ່ກົງກັນຂ້າມກັບຮູບພາບສາກອາຊະຍາກໍາ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Andrew ໃສ່ເກີບ. ຈາກນັ້ນນາງໄດ້ແຈ້ງໃຫ້ Sullivan ຮູ້ກ່ຽວກັບການຂາຍຫ້າງຮ້ານແລະອະນຸຍາດໃຫ້ນາງໄປ, ແຕ່ Sullivan ຮູ້ສຶກບໍ່ສະບາຍແລະໄປນອນຢູ່ໃນຫ້ອງນອນຂອງນາງແທນ.
Sullivan ໃຫ້ການວ່ານາງຢູ່ໃນຫ້ອງຊັ້ນສາມຂອງນາງ, ພັກຜ່ອນຈາກການອະນາໄມປ່ອງຢ້ຽມ, ເມື່ອກ່ອນ 11:10 ໂມງເຊົ້ານາງໄດ້ຍິນ Lizzie ເອີ້ນມາຈາກຊັ້ນລຸ່ມ, “ Maggie, ມາໄວ! ພໍ່ຕາຍແລ້ວ. ມີບາງຄົນເຂົ້າມາແລະຂ້າລາວ.” Andrew ໄດ້ລົ້ມລົງຢູ່ເທິງຕຽງນອນຢູ່ໃນຫ້ອງນັ່ງຢູ່ຊັ້ນລຸ່ມ, ຖືກທຸບຕີດ້ວຍອາວຸດຄ້າຍຄືກັບຂຸມ 10 ຫຼື 11 ຄັ້ງ. ຕາເບື້ອງ ໜຶ່ງ ຂອງລາວໄດ້ຖືກແຍກອອກເປັນສອງຢ່າງສະອາດ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າລາວໄດ້ນອນຫຼັບຢູ່ເມື່ອຖືກໂຈມຕີ. ບາດແຜທີ່ຍັງມີເລືອດອອກຢູ່ຂອງລາວໄດ້ແນະ ນຳ ໃຫ້ມີການໂຈມຕີໃນມໍ່ນີ້. ທ່ານດຣ. ເຈົ້າ ໜ້າ ທີ່ສືບສວນຄາດຄະເນການເສຍຊີວິດຂອງລາວໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາປະມານ 11:00 ໂມງເຊົ້າ.
Lizzie Borden ໄດ້ຖືກພິຈາລະນາແລະໄດ້ຮັບຜິດຊອບ
Lizzie Borden ເປັນຄູສອນໂຮງຮຽນວັນອາທິດ, ໄປໂບດ. ບໍ່ມີໃຜສາມາດຄິດໄດ້ວ່ານາງຈະສາມາດຄາດຕະກໍາໄດ້. ເຖິງແມ່ນວ່າ ຄຳ ຖະແຫຼງທີ່ຂັດແຍ້ງກັນຂອງນາງແລະການກະ ທຳ ບາງຢ່າງທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນມື້ກ່ອນການຄາດຕະ ກຳ ເວົ້າວ່າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ. ມີລາຍງານວ່າ Lizzie ໄດ້ໄປຮ້ານຂາຍຢາຂອງ Smith ເພື່ອຊື້ອາຊິດ prussic. Eli Bence ອ້າງວ່າ Lizzie ບອກລາວວ່ານາງຕ້ອງການນໍ້າສົ້ມເພື່ອຂ້າແມງໄມ້ຢູ່ໃນຜ້າເຊັດ ໜັງ ຂອງນາງ.
Lizzie ໄດ້ກ່າວວ່ານາງອອກໄປໃນມື້ນັ້ນແຕ່ບໍ່ໄດ້ຢູ່ທີ່ຮ້ານຂາຍຢາຂອງ Smith. ຕໍ່ມາ, ນາງໄດ້ປ່ຽນເລື່ອງລາວແລະອ້າງວ່ານາງບໍ່ເຄີຍອອກຈາກເຮືອນ. ສິ່ງ ໜຶ່ງ ອີກແມ່ນລຸງ John Morse ຂອງນາງມາຮອດຕອນບ່າຍມື້ນັ້ນຕັ້ງໃຈຈະພັກຄ້າງຄືນແຕ່ບໍ່ມີກະເປົາເດີນທາງ. ລາວແລະ Lizzie ທັງສອງເປັນພະຍານວ່າເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ເຫັນກັນຈົນກວ່າຫຼັງຈາກການຄາດຕະກໍາແຕ່ Lizzie ຮູ້ວ່າລາວຢູ່ທີ່ນັ້ນ.
ຕຳ ຫຼວດໄດ້ສອບຖາມ Lizzie ກ່ຽວກັບບ່ອນຢູ່ຂອງນາງແລະນາງໄດ້ເລົ່າເລື່ອງລາວຕ່າງ different ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າຟັງ. ມັນບໍ່ຮອດວັນທີ 7 ເດືອນສິງຫາ, ເວລາພະຍານລາຍງານວ່າ Lizzie ໄດ້ເຜົາເຄື່ອງນຸ່ງທີ່ເປື້ອນ, ວ່ານາງໄດ້ຖືກກ່າວຫາຢ່າງເປັນທາງການໃນການຄາດຕະ ກຳ ພໍ່ແລະແມ່ລ້ຽງຂອງນາງ. ໃນລະຫວ່າງກອງປະຊຸມໃຫຍ່ຂອງຄະນະຕຸລາການອາທິດສຸດທ້າຍ, ວັນທີ 7 ພະຈິກຫາວັນທີ 2 ເດືອນທັນວາ, ຄະດີດັ່ງກ່າວໄດ້ຮັບຟັງ. ໃນວັນທີ 2 ເດືອນທັນວາ, Lizzie ໄດ້ຖືກກ່າວຫາສາມຂໍ້ຫາຄາດຕະກໍາ (ການຄາດຕະກໍາພໍ່, ແມ່ລ້ຽງແລະທັງສອງຂອງນາງ). ການທົດລອງໄດ້ກໍານົດເອົາວັນທີ 5 ມິຖຸນາ 1893. ການທົດລອງໃຊ້ເວລາ XNUMX ມື້ແລະມັນໃຊ້ເວລາພຽງຊົ່ວໂມງເພື່ອໃຫ້ຄະນະລູກຂຸນຕັດສິນຄໍາຕັດສິນ: ບໍ່ມີຄວາມຜິດ ທັງສາມຢ່າງ.
Lizzie ກາຍເປັນ Lizbeth
ຫ້າອາທິດຫຼັງຈາກການທົດລອງ, Lizzie ແລະເອື້ອຍຂອງນາງ Emma ໄດ້ຊື້ເຮືອນ 13 ຫ້ອງທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດທີ່ຢູ່ອາໄສທີ່ທັນສະໄ called ເອີ້ນວ່າ“ The Hill” ແລະຕັ້ງຊື່ມັນວ່າ Maplecroft. ຊື່ໄດ້ຖືກແກະສະຫຼັກໃສ່ຂັ້ນໄດຫີນເທິງ. ໃນເວລານີ້, Lizzie ເລີ່ມອ້າງອີງເຖິງຕົນເອງວ່າ“ Lizbeth.”
Lizzie ໄດ້ເສຍຊີວິດໃນວັນທີ 1 ມິຖຸນາ 1927, ຈາກການເຈັບເປັນມາເປັນເວລາດົນນານທີ່ຕິດຕາມມາດ້ວຍອາການແຊກຊ້ອນຈາກການຜ່າຕັດພົກຍ່ຽວ. Emma ເສຍຊີວິດ 9 ມື້ຕໍ່ມາຈາກການຕົກຢູ່ເຮືອນຂອງນາງໃນ Newmarket, ເຮືອນທີ່ນາງຊື້ແລະຍ້າຍໄປຢູ່ບໍ່ດົນຫຼັງຈາກທີ່ມີການຂັດແຍ້ງກັບ Lizzie. ເຂົາເຈົ້າທັງສອງຖືກinັງຢູ່ໃນດິນຕອນຂອງຄອບຄົວພ້ອມກັບເອື້ອຍ, ແມ່, ແມ່ລ້ຽງແລະພໍ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ເຮືອນ Boden, ມື້ນີ້
ດຽວນີ້ເຮືອນ Borden ແມ່ນບ່ອນນອນແລະອາຫານເຊົ້າ, ພ້ອມທັງພິພິທະພັນ. ຕົວຈິງແລ້ວເຈົ້າສາມາດນອນຢູ່ໃນຫ້ອງທີ່ Abby Borden ຖືກຂ້າຕາຍຫຼືນັ່ງຢູ່ເທິງໂຊຟາບ່ອນທີ່ Andrew Borden ຕາຍ. ມີລາຍງານວ່າໂຮງແຮມແມ່ນເປັນບ່ອນລ່າສັດທີ່ສຸດ. ບາງຄົນໄດ້ຍິນສຽງຜູ້ຍິງຮ້ອງໄຫ້, ສຽງບາດກ້າວຢູ່ເທິງຂັ້ນໄດເມື່ອບໍ່ມີໃຜຢູ່ໃນເຮືອນ, ປິດປະຕູດ້ວຍຕົນເອງ, ແລະປະສົບກັບເຫດການທີ່ເປັນຕາຢ້ານຫຼາຍຄັ້ງ. ແນວໃດກໍ່ຕາມ, ຄວາມດຶ່ງດູດທີ່ແທ້ຈິງຂອງເຮືອນແມ່ນການຄາດຕະກໍາທີ່ມີອາຍຸສອງສະຕະວັດທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້.
