Schatzlager mat 1000 Mënzen déi am Oste Polen entdeckt goufen

E grousse Schatz, deen an engem Keramikbecher deposéiert gouf, gouf an der Géigend vum Duerf Zaniówka an der Lublin Woiwodschaft, Polen entdeckt.

D'Entdeckung gouf vum Detektor Michał Łotys gemaach, deen Ackerland ënnersicht huet fir Stécker vun landwirtschaftlechen Ausrüstung, déi zoufälleg am Topsoil verluer sinn.

D'Archäologen denken datt de Lehmbecher mat der Horde vu Mënzen bewosst op engem Bauerenhaff am Oste vu Polen an der zweeter Halschent vum 17. Joerhonnert begruewe gouf.
D'Archäologen denken datt de Lehmbecher mat der Horde vu Mënzen bewosst op engem Bauerenhaff am Oste vu Polen an der zweeter Halschent vum 17. Joerhonnert begruewe gouf. © Lublin Provincial Conservator of Monuments

Den Här Lotys huet dem Office de Provincial pour la Protection des Monuments (WUOZ) zu Lublin no dem Gesetz vum 23. Juli 2003 de Schutz a Betreiung vun de Monumenterhistoreschen informéiert.

A Polen ass et verbueden eng Amateursich no Artefakte mat engem Metalldetektor ze maachen, entweder fir kommerziell oder fir perséinlech Notzung, ausser et ass lizenzéiert vun de lokalen Autoritéiten, wat erfuerdert datt all Fonnt gemellt ginn, déi d'Besëtz vum Staat ginn.

Schatzlager mat 1000 Mënzen déi am Oste Polen entdeckt goufen 1
D'Horde enthält ongeféier 1,000 kleng Kupfermënzen aus der Zäit vum polnesch-litauesche Commonwealth. Déi meescht vun hinnen goufen tëscht 1663 a 1666 geprägt. © Paweł Ziemuk | WKZ Lublin

Eng Inspektioun vun Archäologen suggeréiert datt d'Mënzen bewosst an engem Keramikbecher an enger Schicht vun Ënnergrond deposéiert goufen, déi 1,000 Krounen a litauesch Schilling aus dem 17. Joerhonnert enthält.

De Gesamthoard waacht 3 kg a besteet aus Schichten vu kompriméierte Mënzen am Jar, 115 Mënzen déi duerch landwirtschaftlech Aktivitéit verspreet goufen, 62 staark oxidéiert Mënzen a verschidde Stéck Stoffer.

Firwat d'Hoard bewosst begruewe gouf ass nach net festgeluecht. Hoards kënnen als Indikator vun Onrou ugesi ginn, dacks wéinst Konfliktperioden oder fir finanziell Sécherheet begruewen.

Wärend dem 17. Joerhonnert war d'Regioun Deel vum polnesch-litauesche Commonwealth, deen ënner enger Serie vun Invasioune vu Russesch-Kosaken Kräften am Joer 1655 ënnerworf gouf, a Schweden am Joer 1656 - eng Period bekannt als "Deluge".

D'Hoard gouf fir weider Studie am Archeologie Departement vum Musée vun Southern Podlasie, zu Biała Podlaska transferéiert.