우리가 고대 이집트 문화와 역사에 대해 어떻게 그렇게 많이 알고 있는지 궁금한 적이 있습니까? 그 답은 1799년 로제타 스톤의 발견에 있습니다. 이 행운의 발견은 이집트 상형 문자의 신비를 풀 수 있는 열쇠를 제공하여 학자들이 수세기 동안 수수께끼였던 언어를 마침내 이해할 수 있게 해주었습니다.
Rosetta Stone은 고대 이집트인의 일상 언어인 민중 칙령을 그리스어와 상형 문자로 번역했습니다. 이 획기적인 발견은 고대 문명의 사회적, 정치적 구조에서 종교적 신념과 일상 생활에 이르기까지 풍부한 지식의 문을 열었습니다. 오늘날 우리는 로제타석의 상형문자를 해독한 학자들의 부단한 노력으로 이집트인의 풍요로운 문화를 연구하고 감상할 수 있게 되었습니다.
고대 이집트 상형 문자와 마찬가지로 수년 동안 선형 엘람 문자는 학자와 역사가 모두에게 미스터리였습니다. 지금의 이란에 해당하는 엘람인들이 사용하는 이 고대 문자 체계는 수십 년 동안 복잡한 문자와 파악하기 어려운 의미로 인해 연구자들을 혼란스럽게 만들었습니다. 그러나 최근 대본 해독의 돌파구는 선형 엘람의 비밀이 마침내 밝혀질 수 있다는 희망을 주었습니다.
첨단 기술과 전담 전문가 팀의 도움으로 이 고대 언어에 대한 새로운 통찰력이 나타나고 있습니다. 비문과 유물에서 발견된 단서에서 고급 컴퓨터 알고리즘에 이르기까지 선형 엘람의 퍼즐이 서서히 맞춰지고 있습니다. 그렇다면 학자들이 마침내 암호를 해독한 것일까요?
테헤란 대학교, 이스턴 켄터키 대학교, 볼로냐 대학교에서 각각 다른 독립적인 연구원과 함께 작업하는 연구원 팀은 해독했다고 주장 Linear Elamite라고 불리는 고대 이란어의 대부분. 독일어 저널 Zeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie에 게재된 논문에서 그룹은 발견된 고대 언어의 예를 해독하기 위해 수행한 작업을 설명하고 영어로 번역된 텍스트의 몇 가지 예를 제공합니다.
1903년 프랑스 고고학자 팀이 이란 수사의 아크로폴리스 고분 발굴 현장에서 글자가 새겨진 석판 몇 개를 발굴했습니다. 수년 동안 역사가들은 석판에 사용된 언어가 로 알려진 다른 언어와 관련이 있다고 믿었습니다. 원시 엘람. 후속 연구에 따르면 둘 사이의 연관성은 기껏해야 미미합니다.
최초 발견 이후 동일한 언어로 쓰여진 더 많은 물체가 발견되었습니다. 오늘날 총 수는 약 40개입니다. 발견된 것 중 가장 눈에 띄는 것은 여러 개의 은 비커에 새겨진 비문입니다. 여러 팀이 언어를 연구하고 어느 정도 진출했지만 대부분의 언어는 미스터리로 남아 있습니다. 이 새로운 노력에서 연구원들은 다른 연구팀이 중단한 부분을 선택하고 몇 가지 새로운 기술을 사용하여 대본을 해독했습니다.
이 새로운 노력에 팀이 사용한 새로운 기술은 설형 문자로 알려진 일부 단어를 Linear Elamite 스크립트에서 발견된 단어와 비교하는 것과 관련이 있습니다. 두 언어가 동시에 중동 지역에서 사용되었기 때문에 통치자의 이름, 사람의 칭호, 장소 또는 공통 문구와 함께 기타 서면 작업과 같은 일부 공유 참조가 있어야 합니다.
연구원들은 또한 그들이 의미를 부여하기 위해 단어가 아니라 기호라고 생각하는 것을 살펴보았습니다. 그들이 식별할 수 있었던 300개의 기호 중 팀은 그 중 3.7%만 의미 있는 엔터티에 할당할 수 있음을 발견했습니다. 그럼에도 불구하고 그들은 대부분의 언어를 해독했으며 심지어 은 비커에 있는 일부 텍스트에 대한 번역을 제공했다고 믿습니다. 한 가지 예는 "Awan의 왕인 Puzur-Sušinak, Insušinak [아마도 신]은 그를 사랑합니다."
연구원의 작업은 작업을 둘러싼 다양한 이벤트로 인해 커뮤니티의 다른 사람들로부터 약간의 회의론에 직면했습니다. 예를 들어 출처로 사용된 일부 텍스트는 그 자체로 의심스럽습니다. 그리고 언어 명문이 있는 자료 모음 중 일부는 불법적으로 입수되었을 수 있습니다. 또한 해당 논문의 해당 저자는 팀이 수행한 작업에 대한 논평 요청을 거부했습니다.